News Article

Share your opinions about this article with the busuu.com community!



French car company admits the possibility that it was tricked – but motive remains a mystery
The French carmaker Renault is facing embarrassment after admitting that the spying scandal that prompted its biggest ever industrial espionage investigation may have been a hoax.
France's most famous company has acknowledged that it may have been tricked and has reasons to doubt it has been a victim of industrial espionage.
The saga of a suspected spy ring, in which insiders were thought to have sold secrets of its electric car technology to shadowy foreigners, has been likened by the French press to "an incredible thriller" worthy of John le Carré. When it emerged in January that three executives had been escorted from their offices at Renault's Technocentre outside Paris, the French government warned it was the victim of an "economic war". President Nicolas Sarkozy ordered his intelligence services to investigate a Chinese link, which threatened to trigger a diplomatic row.
Renault never detailed its exact accusations against the three executives but the investigation centred on alleged bank accounts in Switzerland and Liechtenstein through which the spies could have received cash for revealing Renault's secrets, in the competitive automobile world's race to produce the most effective electric cars.
A source close to the French intelligence services investigation has told Agence France Presse that no accounts in Switzerland have been found. Nor have any Liechtenstein accounts been uncovered, according to a different source.
As the government faces international embarrassment over the case, the French intelligence services chief and Sarkozy loyalist, Bernard Squarcini, insisted an industrial espionage inquiry was continuing.
But Renault's number two, Patrick Pélata, told le Figaro on Friday there were elements of doubt. "Either we are confronted with a case of espionage and a senior security executive is protecting his source despite everything … or Renault is the victim of a manipulation, which we don't know the nature of but which could be a fraud."
All three accused executives are suing Renault, saying they have done nothing wrong. Pélata said he would reinstate them if "all the doubts are lifted".
"When the inquiry is finished, we will accept all the consequences up to the highest level of the company, that is to say up to myself," Pélata said.
The French media have speculated that the hoax or "manipulation" could be a case of internal office politics at Renault but Libération said the baroque sagaremained a mystery.
The case has strained relations between Renault and the government – the carmaker has came under fire for not informing authorities of its suspicions soon enough and carrying out a private investigation first.
French finance minister Christine Lagarde said on Friday that Renault would have to face all the consequences. "What counts today is getting to the truth and getting there quickly and, if the suspicions were unfounded, that justice be done, confidence restored and compensation paid," she told French radio. "One shouldn't shoot without a sight or accuse without proof."
guardian.co.uk © Guardian News and Media 2011
edgarnise

edgarnise (53)

edgarnise
I speak:
English, French
I learn:
English, Spanish, German, Italian
Busuu berries :
72666

The Guardian News and Media 2011 A mysterious French history The industial corporate french is in the heart of a strange problem: the espionage industrial. This "spy ring" can it exist : yes or no! If this espionage network is exact the damages can be exponential. Which are factors having favored this situation? In such a big industrial firm, we establish an internal and external procedure of security! What is driven to this intrusion: - non respect of the process? - a conspiracy? The greater and respectful President Nicolas SARKOZY is right to do reseasrching the track of Chinese link. He needs the help of his secrets agents. He needs the highly protection of God too. I hope this history will open up to a best new horizons. Ed.

NonSoNiente

NonSoNiente (57)

NonSoNiente
I speak:
English, Irish
I learn:
Italian, Russian
Busuu berries :
13568

The Guardian News and Media 2011

A mysterious French history The industial corporate french is in the heart of a strange problem: the espionage industrial. This "spy ring" can it exist : yes or no! If this espionage network is exact the damages can be exponential. Which are factors having favored this situation? In such a big industrial firm, we establish an internal and external procedure of security! What is driven to this intrusion: - non respect of the process? - a conspiracy? The greater and respectful President Nicolas SARKOZY is right to do reseasrching the track of Chinese link. He needs the help of his secrets agents. He needs the highly protection of God too. I hope this history will open up to a best new horizons. Ed.

Corrections and revisions:

A mysterious French story.

The french  industial corporation is at  the centre of a strange mystery: industrial espionage . Does this "spy ring" really exist? : yes or no! If this espionage network is real the damage could be enormous. What factors fostered/brought about this situation? In such a big industrial firm, there are both  internal and external security procedures! What is behind to this intrusion?  A lack of  respect for the process or a conspiracy? The great and respected President Nicolas Sarkozy is right to look for traces of a Chinese link. He needs his secrets agents' help . As well as the help of God. I hope this story will end well/work out for the best. Ed.

 

 

edgarnise

edgarnise (53)

edgarnise
I speak:
English, French
I learn:
English, Spanish, German, Italian
Busuu berries :
72666

 Good morning!

Thank you for your help. It's great! You give me the possibility to grow my vocabulary. Ed. S.