Interessantes-- Vokabeln - Redewendungen-



Üppi-Püppi

Üppi-Püppi

Üppi-Püppi
I speak:
German
I learn:
English, Polish, Turkish
Busuu berries :
65152

gefunden bei: PREUHOTRA

http://preuhotra.leogems.org/index.htm

 

workplace  --  Arbeitsplatz

 

Kitchen

Küche

Restaurant

Restaurant

Hotel

Hotel

Facilities

Ausstattung/Einrichtung

Resources/equipment

Ausrüstung/Mittel

HOTEL STAFF

Hotelmitarbeiter

General manager

Hoteldirektor

Receptionist

Empfangsangestellte

Housekeeper

Hausdame

Porter

Portier/Hausdiener

RESTAURANT STAFF

Servicebrigade

Manager

Restaurantleiter

Head waiter

Oberkellner

Waiter/waitress

Kellner/Kellnerin

Barman

Barmitarbeiter/-in

KITCHEN STAFF

Küchenbrigade

Head chef

Küchenchef

Sous chef / second chef

Stellvertretender Küchenchef

Chef de partie / section chef

 

Postenchef/Stationskoch

 

 

Üppi-Püppi

Üppi-Püppi

Üppi-Püppi
I speak:
German
I learn:
English, Polish, Turkish
Busuu berries :
65152

gefunden bei: PREUHOTRA

http://preuhotra.leogems.org/index.htm

 

USEFUL PHRASES             

Nützliche Redewendungen

Good morning/afternoon/evening

Guten Morgen/Guten Tag/Guten Abend

Hello

Hallo

Goodbye

Auf Wiedersehen

Yes, please. No, thank you. You’re welcome.

Ja, gerne. Nein danke. Gern geschehen

 

My name is…

Ich heiße …

I come from…

Ich komme aus …

Nice to meet you.

Schön, Sie kennenzulernen.

Welcome to our restaurant

Herzlich Willkommen in unserem Restaurant.

Sorry, I didn’t understand.

Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.

Could you speak more slowly, please.

Bitte sprechen Sie etwas langsamer.

Could you repeat that again, please?

Könnten Sie das bitte wiederholen?

One minute, I’ll call a colleague.

 

Ein Moment bitte, ich hole einen Kollegen/eine Kollegin

Are you ready to order?

Möchten Sie bestellen?

Can I help you?

Darf ich Ihnen helfen?

Would you like an aperitif/a drink/some wine /red or white or rosé?

Möchten Sie einen Aperitif/einen Drink/Rotwein oder Weißwein oder Rosé?

Would you care for some water? Still or sparkling water?

Hätten Sie gern ein Wasser? Stilles Wasser oder mit Kohlensäure?

Enjoy your meal.

Guten Appetit.

Would you like anything else?

Möchten Sie sonst noch etwas?

Is everything to your satisfaction?

Ist alles in Ordnung?/Sind Sie zufrieden?

 

Üppi-Püppi

Üppi-Püppi

Üppi-Püppi
I speak:
German
I learn:
English, Polish, Turkish
Busuu berries :
65152

gefunden bei: PREUHOTRA

http://preuhotra.leogems.org/index.htm

 

IN THE KITCHEN

In der Küche

Chef, order!

Chef, eine neue Bestellung!

Be careful, that plate is hot.

Vorsicht, der Teller ist heiss.

Starter

Vorspeise

Soup

Suppe

Main course

Hauptgang

Dessert

Dessert

Salad

Salat

Side orders

Beilagen

Cheese

Käse

Coffee, espresso, cappucino

Kaffee, Espresso, Cappucino

Wine glass /red/white

Weißweinglas/Rotweinglas

Water glass

Wasserglas

Champagne flute

Champagnerflöte

Fork

Gabel

Fish fork

Fischgabel

Knife

Messer

Fish knife

Fischmesser

Plate

Teller

Soupspoon

Suppenlöffel

Tablespoon

Tafellöffel

Side plate

Beilagenteller

Saucer

Saucière

Teacup

Teetasse

Salt and pepper

Salz und Pfeffer

Napkin

Serviette

Tablecloth

Tischtuch

Butter

Butter

Bread

Brot

Mint sauce

Minzsauce

Mustard

Senf

Vinegar

Essig

Oil

Oel

Horseradish

Merrettich

Accompaniments

Beilagen

 

Üppi-Püppi

Üppi-Püppi

Üppi-Püppi
I speak:
German
I learn:
English, Polish, Turkish
Busuu berries :
65152

gefunden bei: PREUHOTRA

http://preuhotra.leogems.org/index.htm

 

AT THE RECEPTION

An der Rezeption

Would you like a room ensuite a double, single, family room?

Hätten Sie gern ein Zimmer mit eigenem Bad, ein Doppelzimmer, Einzelzimmer, Familienzimmer

 

 

All our rooms are ensuite.

Alle Zimmer sind mit Bad.

Do you have a reservation?

Haben Sie reserviert?

Can I take an imprint of your credit card?

Kann ich einen Kopie Ihrer Kreditkarte machen?

I’m afraid, we are fully booked.

Tut mir leid, wir sind ausgebucht.

How many nights are you staying?

Wie lange wollen Sie bleiben?

Breakfast is from 7 to 9.30 a.m.

Frühstück gibt es von 7 bis 9.30.

Do you need help with your luggage?

Möchten Sie Hilfe beim Gepäck?

Have you stayed with us before?

Waren Sie schon einmal hier zu Gast?

Do you want a wakeup call?

Möchten Sie einen Weckruf?

Yes, of course…

Ja, selbstverständlich…..

Certainly, Sir/Madam.

Gerne, Frau../Herr..

There is an internet access in the lobby.

Es gibt Wlan/einen Internetzugang in der Lobby.

Have a nice day.

Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag.

COMPLAINTS

Reklamationen

I’m very sorry to hear that. I will call my colleague/the manager.

Das tut mir leid. Ich werde meinen Kollegen/Abteilungsleiter anrufen.

Here’s your bill.

Hier ist ihre Rechnung.

How would you like to pay- cash/credit card?

Wie möchten Sie bezahlen Bar/mit Kreditkarte?

I will print out your bill.

Ich werde ihre Rechnung für Sie ausdrucken.

 

Üppi-Püppi

Üppi-Püppi

Üppi-Püppi
I speak:
German
I learn:
English, Polish, Turkish
Busuu berries :
65152

gefunden bei: PREUHOTRA

http://preuhotra.leogems.org/index.htm

 

 

    travel  --  Reise

 

 

Turn

abbiegen

Sign

das Verkehrszeichen

Shuttle

der Shuttle -/ der Abholservice/Bringservice

Exact

genau

Fare

die Fahrtkosten

Connection

die Verbindung

Opposite

gegenüber

Queue

die Schlange

Bus stop

die Bushaltestelle

 

 

Safe

der Safe

Delay

die Verspätung

Cheap

billig

Direct

direkt

Hire

mieten

Traffic

der Verkehr

 

 

Luggage

das Gepäck

Bags

die Taschen

Boot

das Boot

Drive

fahren

 

 

Left

links

Right

rechts

Straight ahead

gerade aus

In front of

vor

Behind

hinter

Beside

neben

 

 

Square

der Platz

Traffic lights

die Ampel

Motorway

die Autobahn

Platform

der Bahnsteig

 

 

Ticket

das Ticket/die Fahrkarte

Bikepath

der Radweg

Main station

der Hauptbahnhof

One-way/single ticket

hin oder zurück / eine einfache Fahrt

Return ticket

die Rückfahrkarte

 

 

Traffic jam

der Stau

Underground

die U-Bahn / der Untergrund

Suburban train

der Nahverkehrszug

Zebra crossing

der Zebrastreifen

Flight

der Flug

Corner

die Ecke

Airport

der Flughafen

Baggage reclaim

Gepäckstücke reklamieren

Conveyer belt

Gepäckband

 

 

Declare

verzollen

Exit

der Ausgang

Entry

der Eingang

Timetable

der Stundenplan/der Fahrplan

First / second class

erster/zweiter Klasse

 

 

Passport

der Pass

Identity card

der Ausweis

Season ticket

die Wochen-/Monats-/Jahreskarte

On foot

zu Fuß

By plane, by taxi

mit dem Flugzeug, mit dem Taxi

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Üppi-Püppi

Üppi-Püppi

Üppi-Püppi
I speak:
German
I learn:
English, Polish, Turkish
Busuu berries :
65152

gefunden bei: PREUHOTRA

http://preuhotra.leogems.org/index.htm

 

USEFUL PHRASES

Nützliche Redewendungen

Excuse me, can you help me please?

Entschuldigung, können Sie mir bitte helfen?

Where do I get ... ?

Wo bekomme ich ….?

Wat is the exact fare?

Was kostet das genau…?

How much will it cost?

Wie teuer ist das? Wie teuer wird das sein?

 

 

When does the next bus leave for…

Wann fährt der nächste Bus nach…..?

When does it get to… ?

Wann kommt es in …… an?

Do I change busses?

Muss ich umsteigen?

Please give me a one way ticket.

Ich hätte gern eine einfach Fahrt.

Here is your change.

Hier ist Ihr Wechselgeld.

How long will a journey take?

Wie lange dauert die Fahrt?

I’m lost.

Ich habe mich verlaufen.

 

 

How do I get to the station?

Wie komme ich zum Bahnhof?

I’d like to buy a ticket to ...

Ich hätte gern eine Fahrkarte nach…..

How much is it?

Wie teuer ist das?

Which platform does the train leave from?

Von welchem Bahnsteig fährt der Zug ab?

Could you please print out the connections?

Können Sie mir bitte die Verbindung ausdrucken?

Do I have to change?

Muss ich umsteigen?

 

 

Cross the street.

Überqueren Sie die Straße.

Where is the lost luggage desk?

Wo ist der Schalter für Fundsachen/verlorenes Gepäck?

Where can I change money?

Wo kann ich Geld wechseln?

Excuse me, what time is it?

Entschuldigung bitte, wie spät ist es?

Where can I buy a ticket?

Wo kann ich ein Ticket kaufen?

Thank you very much for your help

Vielen Dank für Ihre Hilfe.

 

 

You are welcome.

Gern geschehen.

Do I have to reserve a seat?

Muss ich einen Sitzplatz reservieren?

How can I get there?

Wie komme ich da hin?

 

Üppi-Püppi

Üppi-Püppi

Üppi-Püppi
I speak:
German
I learn:
English, Polish, Turkish
Busuu berries :
65152

gefunden bei: PREUHOTRA

http://preuhotra.leogems.org/index.htm

 

                                         SOCIALISING -- Geselligkeit

 

1. GREETINGS

1. Begrüßung

Good morning/afternoon/evening!

Guten Morgen/ Tag / Abend.

Hello!

Hallo!

Hi!

Hi!

Nice to see you.

Schön, dich zu sehen.

How are you today?

Wie geht es dir heute?

I am fine/well. And you?

Mir geht es gut – und wie geht es dir?

Goodbye./ Bye.

Auf Wiedersehen! / Tschüß!

Good night!

Gute Nacht.

See you.

Bis bald.

See you soon/ tonight/ tomorrow.

Bis bald – bis heute Abend – bis moren.

Sleep well.

Schlaf gut

 

 

2. SELF INTRODUCTIONS

2. Sich selbst vorstellen

My name is ...

Ich heiße ...

What’s your name?

Wie heißt du?

I am…… years old.

Ich bin ..... Jahre alt.

How old are you?

Wie alt bist du?

I come from ...

Ich komme aus ....

Where are you from?

Woher kommst du?

I work/study in …

Ich arbeite / studiere in.....

Where do you live?

Wo wohnst du?

I can speak English.

Ich spreche Englisch.

I am interested in ...

Ich interessiere mich für ....

Are you interested in any sports ?

Bist du an Sport interessiert? / Magst du Sport?

What sports do you do?

Was machst du an Sport?

football

Fußball

Match/basketball/volleyball/handball/

Matchball/ Volleyball/Handball

swimming/diving

Schimmen/Tauchen

I have one brother/ two sisters ...

Ich habe einen Bruder/Zwei Schwestern

My mother/ father is ...

Meine Mutter ist... mein Vater ist....

I’m single.

Ich bin nicht verheiratet

Are you married?

Bist du verheiratet?

I like .../ I don’t like ...

Ich mag – ich mag kein...../ ich mag......nicht

Do you like ...?

Magst du...?

Do you have any hobbies?

Hast du Hobbies?

I like painting/ reading/ music/ travelling/sport/ fishing/walking.

Ich zeichne gern, höre gern Musik, ich reise gern, ich mag Sport, ich gehe zum Angeln, ich gehe wandern

 

Üppi-Püppi

Üppi-Püppi

Üppi-Püppi
I speak:
German
I learn:
English, Polish, Turkish
Busuu berries :
65152

gefunden bei: PREUHOTRA

http://preuhotra.leogems.org/index.htm

 

3. INTRODUCING OTHER PEOPLE

3. Andere Leute vorstellen

This is my friend/ teacher …

Das ist mein Freund/meine Freundin/mein Lehrer/meine Lehrerin

Nice to meet you.

Schön, Sie kennen zu lernen.

How do you do?

Wie geht es Ihnen?

My host is ….

Mein Gast(geber) ist....

My teacher is …

Mein Lehrer ist....

Who’s that?

Wer ist das?

How long are you staying here?

Wie lange bleiben Sie hier?

We are leaving tomorrow.

Wir fahren morgen.

Where are you staying?

Wo sind Sie untergebracht?/ Wo wohnen Sie?

In a hotel

In einem Hotel

 

Üppi-Püppi

Üppi-Püppi

Üppi-Püppi
I speak:
German
I learn:
English, Polish, Turkish
Busuu berries :
65152

gefunden bei: PREUHOTRA

http://preuhotra.leogems.org/index.htm

 

 

4. POLITE WORDS

4. Höfliche Redewendungen

Thank you./Thank you very much./

Dankeschön / Vielen Dank.

Thanks for all.

Vielen Dank für alles.

You’re welcome.

Gern geschehen.

That’s OK.

Das ist schon OK.

Please

Bitte.

Yes, please./No, thank you.

Ja gern. / Nein danke.

Excuse me, ...

Entschuldigung/ Entschuldigen Sie bitte.

I’m sorry.

Das tut mir leid.

I’m afraid, ...

Ich befürchte dass ....

Not at all./ Never mind.

Kein Problem/ Das macht nichts.

Have fun!

Viel Spaß.

Have a good trip/ nice flight.

Gute Reise/ Guten Flug.

Good luck!

Viel Glück.

Best wishes!

Liebe Grüße.

All the best!

Alles Gute.

Happy birthday!

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag.

Congratulations!

Glückwunsch!

 

Üppi-Püppi

Üppi-Püppi

Üppi-Püppi
I speak:
German
I learn:
English, Polish, Turkish
Busuu berries :
65152

gefunden bei: PREUHOTRA

http://preuhotra.leogems.org/index.htm

 

5. SUGGESTIONS

5. Vorschläge machen

Shall we go out together this evening?

Sollen wir heute Abend zusammen ausgehen?

Why don’t we meet at Blue cafe tonight?

Wollen wir uns am Blue Cafe heute Abend treffen?

Let’s meet at 9.00.

Lass uns .... / Lasst uns um 9/21 Uhr treffen.

Why not drink something?

Wollen wir was trinken?

Shall we dance?

Wollen wir tanzen?

Good idea.

Gute Idee.

Good/ Great!

Gut./ Prima / Fantastisch

Yes, of course.

Ja, natürlich.

I agree.

Da stimme ich (dir) zu.

Me too.

Ich auch. / Mir auch.

That’s not a good idea.

Das ist keine gute Idee.

No, thank you.

Nein danke.

I’m sorry I can’t.

Tut mir leid, ich kann nicht.

I don’t have time.

Ich habe keine Zeit.

Maybe later.

Vielleicht später.

Could I ask you something?

Kann ich dich mal etwas fragen?

Can you help me please?

Kannst du mir bitte helfen?

Just a moment!

Einen Moment bitte.

Wait for me.

Warte auf mich.

I’d like ...

Ich hätte gern.....