Gírias...... Mais um poukin ;)



 

A língua varia no tempo e no espaço. Há ainda as variações linguísticas dos grupos sociais (jovens, grupos de profissionais, etc). Uma dessas variações é a "gíria", que são as palavras que entram e saem da moda, de tempos em tempos.

A gíria teve sua origem na maneira de falar de grupos marginalizados que não queriam ser entendidos por quem não pertencesse ao grupo. Hoje, entende-se a gíria como uma linguagem específica de grupos específicos, como os jovens. Grupos sociais distintos têm seus "modos de falar", como é o caso dos mais escolarizados e, até mesmo, os grupos profissionais que se expressam por meio das linguagens técnicas de suas profissões.

Na família e com amigos, falamos de uma forma, mas numa entrevista para procurar emprego é muito diferente. 

Babado: Novidade, Fofoca.

Bizarro: exclamaçãp de espanto/estranheza, usada geralmente como resposta ao final de um relato.

Boiola: homossexual.

Bolada: Grande quantia em dinheiro normalmente utilizada quando esta foi obtida por meio de loteria.

Bolado : Preocupado, chateado... "Fiquei bolado com o assalto".

Brega: Pessoa sem noção do ridículo; cafona, fora do padrão, caipira, fora de moda.

Busão: Onibus

Bundão: Pessoa medrosa.

Chapado : Bebado

De boa ou na boa: tranquilo, sossegado. "Estou de boa"... "tomando minha cerva( cerveja) na boa"

Vou levando: Vivendo, deixando as coisas acontecerem naturalmente.

Véi/ Véio: Usando para referi a pessoa com quem se fala(mesmo que "cara"). Oh véi, voce vai sair? ...

...................... *-*

 

 

 

 

Leidianee

Leidianee (32)

Leidianee
I speak:
Portuguese
I learn:
French, Italian
Busuu berries :
738

Muito bom! Pois utilizamos muito no nosso dia a dia,tipo esta vindo uma galerinha nova com outras girias conforme os grupos sociais! Adoreii :)))))

vermelho

vermelho

vermelho
I speak:
Spanish, Portuguese
I learn:
English, French, Portuguese
Busuu berries :
8579

muito interessante!!! obrigada...

 

jixinnie nuñez urbin

jixinnie nuñez urbin

jixinnie nuñez urbin
I speak:
Spanish
I learn:
Italian, Portuguese
Busuu berries :
9568

muito interesante todo esto eu sou nova no grupo  e estou feliz de aprender coisas novas

Obrigada :) e seja bem vinda ao grupo *-*

jixinnie nuñez urbin

jixinnie nuñez urbin

jixinnie nuñez urbin
I speak:
Spanish
I learn:
Italian, Portuguese
Busuu berries :
9568

eu possu copiar esto para lebrar sempre

jixinnie nuñez urbin

jixinnie nuñez urbin

jixinnie nuñez urbin
I speak:
Spanish
I learn:
Italian, Portuguese
Busuu berries :
9568

quero dizer a informação que você tem aqui comlicença desde logo

Claro.. fique a vontade *-*

jixinnie nuñez urbin

jixinnie nuñez urbin

jixinnie nuñez urbin
I speak:
Spanish
I learn:
Italian, Portuguese
Busuu berries :
9568

muito obrigado essto me vai servir de muito

HannsChristian

HannsChristian (54)

HannsChristian
I speak:
German, Portuguese
I learn:
English, Portuguese
Busuu berries :
1136

Oi, entrei mais por esse assunto. Acho muito interessante, porque na vida comum os brasileiros usam muitas gírias. Acho que muitos já ficaram tão normal, que ninguém lembra mais que são gírias, mas não se encontra em nenhum dicionário.

como p. ex.: o cara = a pessoa (homem)

etc.

Quero saber todas rsrs