Explica tu problema y quizá alguien pueda ayudarte



Guilherme Vimieiro

Guilherme Vimieiro (22)

Guilherme Vimieiro
I speak:
Portuguese (Brazil)
I learn:
English, Spanish, Italian, Chinese
Busuu berries :
12242
  

Me gustria ablar español en el busuutalk! 

Arco Iris

Arco Iris

Arco Iris
I speak:
Spanish, French
I learn:
English, French, Italian, Japanese
Busuu berries :
537021
Online
  

A mí no me gusta mucho chatear, pero seguro que a alguien le apetece hacerlo. :)

Sandra Hdz. Mejia

Sandra Hdz. Mejia (21)

Sandra Hdz. Mejia
I speak:
Spanish
I learn:
Italian
Busuu berries :
1080
  

hola! yo tengo un problema... estoy tratando de aprender Italiano, y sinceramente estoy muy entusiasmada... pero al tratar de escribir me doy cuenta que me faltan palabritas sencillas para unir, y busco en traductores y me sale distinto y bueno... me estoy atorando con eso... alguien podria auxiliarme? Yo hablo Español e intento Italiano... GRACIAS!

Arco Iris

Arco Iris

Arco Iris
I speak:
Spanish, French
I learn:
English, French, Italian, Japanese
Busuu berries :
537021
Online
  

Hay un curso que me gusta mucho, aunque las explicaciones están en francés. Yo lo utilizo para el inglés, el francés o el español : "italienfacile.com".

He buscado otro un buen curso para ti y para los que hablen o entiendan español : "aulafacil.com" / italiano.

GissellG

GissellG (24)

GissellG
I speak:
Spanish, Guaraní
I learn:
Italian
Busuu berries :
196
  

Me encanta el italiano, pero me esta costando mucho aprender a escribirlo me confundo mucho y eso me frustra bastante:(

Arco Iris

Arco Iris

Arco Iris
I speak:
Spanish, French
I learn:
English, French, Italian, Japanese
Busuu berries :
537021
Online
  

Yo no lo estudio, pero me parece un idioma bonito y musical. :-)

Puedes escuchar la canción de Álex Ubago : "No te rindas".

El poema de Mario Benedetti (uruguayo) : " No te rindas" también da mucha energía.

Esperanza3

Esperanza3 (43)

Esperanza3
I speak:
Portuguese (Brazil)
I learn:
Spanish, French
Busuu berries :
23083
  

Hola a todos.

Os traigo una hermosa canción.

 http://www.youtube.com/watch?v=N3zrpETc7sI&feature=related 

Esta canción fue inspirada en el libro el principito. 

http://letras.terra.com.br/grupo-arte-nascente/329795/ 

Todo vale la pena

http://www.youtube.com/watch?v=93gH82OFJLI 

http://www.youtube.com/watch?v=oqn0Xwk13PA&feature=related 

Palabras habladas, palabras atascadas.

http://www.youtube.com/watch?v=p_DBVZOQQRc&feature=related 

Gracias

Arco Iris

Arco Iris

Arco Iris
I speak:
Spanish, French
I learn:
English, French, Italian, Japanese
Busuu berries :
537021
Online
  

Muchas gracias, Esperanza.

Me gusta la canción Cativar.

Estoy segura de que nos ha aumentado nuestro nivel de endorfinas. :)

benily

benily (35)

benily
I speak:
Spanish
I learn:
English, Italian
Busuu berries :
435
  

hola a todos....soy nueva en el grupo,necesito que me digan porque me sale incorrecto cuando estoy practicando la escritura ,aunque este bien escrita dice que esta mal....hablo muy bien espanol ...estoy para ayudarlos tambien...

Arco Iris

Arco Iris

Arco Iris
I speak:
Spanish, French
I learn:
English, French, Italian, Japanese
Busuu berries :
537021
Online
  

Hola.

Piensa que en un curso hay automatismos inevitables. También tienes que pensar que aunque hablemos bien un idioma, debemos tener cuidado y buscar en un diccionario cuando tengamos una duda.

Gracias por proponer tu ayuda.