![]() | ![]() りゅがくする |
![]() | ![]() | ![]() |
| 06/09/2011 15:02 |
| 06/09/2011 18:13 |
|
|
Las ventajas de estudiar en el extranjero son que: se puede aprender como hablar con la gente del país., Sse puede saber aprender la historia, costumbres, cultura y gastronomia del país se puede saber conocer el terrano del país y estas son cosas que no se pueden aprender de un libro.
Creo yo que es mejor si aprendes algo del lenguage antes de ir a otro lugar. Y cuando estas en el país es mejor si debes puedes hablar la lenguage Hace muchos años que fui yo a España durante un año y vive viví con amigas españoleas. Y si yo quiseria quería comer, tenía que hablar en español. Antes de eso estudié español en el colegio en Inglaterra pero aprendí como hablar español en España. También estudié francés en la escuela pero nunca fui yo a Francia muchas veces (or "pero no fuí a Francia muchas veces" o "nunca fuí a Francia") y hablo frances como una inglesa También hace muchos años que vino aqui y se quedó en mi casa una chica japonesa. Ésta chica no pudo hablar en inglés pero sabe muchas palabras en inglés (o es pasado o es presente, yo entiendo que quieres decir esto: "Esta chica no podía hablar inglés aunque sabía muchas palabras en ese idioma") Ésta chica pasó mucho tiempo en cama, llorando, porque el choque cultural fue muy dificil para ella. Siempre fue /era(?) la añoranza por ella ¿"Siempre he sentido añoranza por ella"?
Creo que la mejor manera de aprender sobre un país y para aprender a hablar el idioma de ese país es viajar
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/I-55.svg/600px-I-55.svg.png
|
| 06/09/2011 21:04 |
|
|
¿"Siempre he sentido añoranza por ella"? -- She was homesick all the time . She wanted to go home.
Muchas gracias. Besos Glynis. |
| 07/09/2011 08:44 |
| 08/09/2011 14:28 |
| 08/09/2011 19:03 |
| 09/09/2011 11:07 |












¿Cuáles son las ventajas de estudiar en el extranjero?