The family grows

Describe your ideal in-laws. What would your perfect mother-in-law be like?

I would be so happy to have the in-laws who took me for a part of their family and respected me first of all as a personality and then as a wife of their close relative. I wouldn't like my parents-in-law to try to re-educate me like a little child but just (to?) love me. I'd also like them all to be polite with me but rather frank at the same time. ..Frankly speaking ..I'm not an angel at all)) and sometimes can loose my temper.. So I need to be forgiven by them every time even they have no reasons to do that), although I'd like in the least to test their patience! ..That is my desire))..

Wed, 12/07/2011 - 03:15

I would be so happy to have ~~the~~ in-laws who ~~took~~ accepted me ~~for~~ as part of their family and respected me first of all as a personality and then as a wife of their son ~~close relative~~. I wouldn't like my ~~parents-~~in-law's to try to re-educate me like a little child but just to love me (for who I am). I'd also like them ~~all~~ to be polite with me but rather frank at the same time. ..Frankly speaking ..I'm not an angel at all)) and sometimes I can ~~loose~~ lose my temper.. So I need to be forgiven by them every time even when they have no reasons to do that), although ~~I'd~~ I wouldn't like in the least to test their patience! ..That is my desire))..

Very, very good! You did a great job!

07/12/2011 02:15

Wed, 12/07/2011 - 09:43

Thanks a lot)))... Indeed) Have a nice week! ) (Kann man auch so sagen?))))

07/12/2011 08:43

Wed, 12/07/2011 - 18:55

schönes Wochenende !

Желаю хорошо провести выходные!

07/12/2011 17:55

Wed, 12/07/2011 - 19:35

Wow....Sie schreiben schon gut Russisch!!! ) If you need my help...you're welcome!!!

Danke, gleichfalls! = Thanks, the same to you! = Спасибо, и Вам того же!!)

07/12/2011 18:35

Wed, 12/07/2011 - 15:12

I would be so happy to have ~~the~~ in-laws who would accept me as a part of their family and who would respect me first of all as a person and then as the wife of their son. I wouldn't like my in-laws to try to re-educate me like a little child but just to love me. I'd also like them to be polite with me but rather frank at the same time. Frankly speaking... I'm not an angel at all and sometimes I can lose my temper. So I need to be forgiven by them even when they have no reason to do that, although I wouldn't like to test their patience. That's what I wish (my wish - my desire).

....who would accept me: conditional tense

the wife ot their son: their son has 1 wife!!

Great work Светлана!

"desire" seems to me to be stronger than "wish"

07/12/2011 14:12

Wed, 12/07/2011 - 15:14

Have a nice day, a nice week! That's absolutely correct!

До встречи!

07/12/2011 14:14

Wed, 12/07/2011 - 19:49

Thanks a lot for your comment ....И за высокую оценку!)))

...as for 1 wife....of course)) you are absolutely right))). Ich könnte eigentlich selbstständig darauf kommen, wenn ich ein bisschen aufmerksamer wäre))

07/12/2011 18:49

Thu, 12/08/2011 - 11:45

I think Matigri correction is the best for me.

08/12/2011 10:45

Thu, 12/08/2011 - 12:06

Thanks a lot for taking time to read my exercise)) Have a nice day!

08/12/2011 11:06

Sat, 12/10/2011 - 18:13

I would be so happy to have in-laws, who took me for a part of their family and respected me first of all as a personality, and then as the wife of their close relative. I wouldn't like my parents-in-law to try to re-educate me like a little child, but just to love me. I'd also like them all to be polite with me, but rather frank at the same time. ..Frankly speaking ..I'm not an angel at all)), and sometimes I can loose my temper.. So I need to be forgiven by them every time, even they have no reasons to do that), although I'd like at least to test their patience! ..That is my desire))..

(„a wife“ говорят только мусульмане, „a“ тут понимается как одна из некорых)

10/12/2011 17:13

The family grows

Luch_S (41)

ROBERT127 (38)

Luch_S (41)

ROBERT127 (38)

Luch_S (41)

Matigri (67)

Matigri (67)

Luch_S (41)

suavely (24)

Luch_S (41)

frankfurtez (63)