When you travel, do you usually stay at a hotel or do you prefer another type of accommodation?
I prefer to stay at a hotel.
Great work! It would only be "the hotel" when referring to a hotel that you are already staying at.
Ex: "This bar is awful, I'm going back to the hotel"
I prefer to stay at (the) a hotel.,