At the bar

I often order a beer when I go to the pub. Sometimes I go out with friends and it depends on the occasion, what we drink, sometimes everyone pays his own drink and another time we buy a round of beer or drink. We go out a lot in summer, but it is not in a local enclosed pub, instead, we go out to the terraces at night. Normally we don't get drunk, we only order one or two beers or drinks. In my area people drink alcohol in celebrations for toasting or with meals. This is part of our culture, before that people drank wine but now the beer has replaced wine when people go to the pub. In my house I only drink still mineral water or wine while I eat. I do to exercise and running and when I finish I drink still water or an isotonic soft drink. On some Sundays I prepare an aperitif with nuts, crisps... then I prefer to drink a glass of vermouth or of whine wine. That's all. Thanks for your corrections!

Most of it looks great! I would change a few sentences: "Sometimes I go out with friends and what we drink depends on the occasion. Sometimes each guy pays his own drink and other times we buy a round of beer or drink."

"In my house I drink mineral water or wine when I eat. After I exercise or run I drink water or an isotonic soft drink."

Good job! Tal vez puedas ayudarme con mi espanol.

I often order a beer when I go to the pub. Sometimes I go out with friends and it depends on the occasion, what we drink, sometimes everyone pays for his own drink and another time we buy a round of beer or drinks. We go out a lot in summer, but it is not in a local enclosed pub, instead, we go out to the terraces at night. Normally we don't get drunk, we only order one or two beers or drinks. In my area people drink alcohol in celebrations for toasting or with meals. This is part of our culture, before that people drank wine but now the beer has replaced wine when people go to the pub. In my house I only drink mineral water or wine.with meals  I exercise and run and when I finish I drink water or an isotonic soft drink. On some Sundays I prepare an aperitif with nuts, crisps... then I prefer to drink a glass of vermouth or a white wine. That's all. Thanks for your corrections!