Halloween

Qu'est ce que tu fais en général pour Halloween?


glenheaddalry

glenheaddalry (54)

glenheaddalry
I speak:
English, Spanish
I learn:
French, Portuguese
Busuu berries :
83900

Qu'est ce que je fais pour Halloween?
Je suis Écossais, et quand mes grand-parents étaient en vie, nous fêtions Halloween pour jouer aux jeux d'Halloween dans la maison. Il fallait attraper des pommes, un jeu dans lequel on essayait d'attraper des pommes avec les dents dans une cuve d'eau. Il y avait un autre jeu dans lequel on essayait d'attraper des tranches de pain, encore avec les dents, mais les tranches étaient couvertes de mélasse noire, et étaient suspendues à des bouts de ficelle - Un jeu salissant! Nous n' utilisions pas la citrouille taillée en forme de visage. Au lieu de cela, nous utilisions un navet en forme de visage avec une figure qui faisait peur et une bougie à l'intérieur. Nous portions un déguisement, et on nous donnait un bonbon ou un mauvais sort. En échange, il fallait chanter ou raconter une plaisanterie, ou on ne recevait rien!
Mais oui, j' adorais Halloween, et j'adore toujours Halloween, parce que je rêve encore de rencontrer une sorcière qui vole sur son manche à balai!

sophie1966

sophie1966 (48)

sophie1966
I speak:
French
I learn:
Italian
Busuu berries :
71532

Qu'est- ce que je fais pour Halloween?
Je suis Écossais, et quand mes grand-parents étaient en vie, nous fêtions Halloween en jouant à des jeux d'Halloween dans la maison. Il fallait attraper des pommes, un jeu où l'on essayait d'attraper des pommes avec les dents dans une cuve d'eau.

Il y avait un autre jeu on essayait d'attraper des tranches de pain avec les dents, mais les tranches étaient couvertes de mélasse noire et, étaient suspendues à des bouts de ficelle - Un jeu salissant!

Nous n' utilisions pas la citrouille taillée en forme de visage. Au lieu de cela, nous utilisions un navet en forme de visage avec une figure qui faisait peur et une bougie à l'intérieur. Nous portions un déguisement, et on nous donnait un bonbon ou un mauvais sort. En échange, il fallait chanter ou raconter une plaisanterie, ou on ne recevait rien!
Mais oui, j' adorais Halloween, et j'adore toujours Halloween, parce que je rêve encore de rencontrer une sorcière qui vole sur son manche à balai!

Alors là Brian, je suis jalouse! Une merveilleuse histoire très bien contée sans "pratiquement aucune" erreur.....il faut toujours garder un esprit féérique en soi :-)

Bravo Brian et merci!!

glenheaddalry

glenheaddalry (54)

glenheaddalry
I speak:
English, Spanish
I learn:
French, Portuguese
Busuu berries :
83900

Merci beaucoup Sophie!

Marta Isabela

Marta Isabela (41)

Marta Isabela
I speak:
German, French, Polish
I learn:
English, Spanish
Busuu berries :
2600

Très bien, félicitations!

Une seule proposition: quand mes grands parents vivaient encore.

Bonne continuation!

glenheaddalry

glenheaddalry (54)

glenheaddalry
I speak:
English, Spanish
I learn:
French, Portuguese
Busuu berries :
83900

Merci beacoup!

Nicole Edouard

Nicole Edouard (72)

Nicole Edouard
I speak:
English, Spanish, French, Sanskrit
I learn:
Spanish, German, Italian, Turkish, Avestan
Busuu berries :
27175

Oui, c'est très bien !

glenheaddalry

glenheaddalry (54)

glenheaddalry
I speak:
English, Spanish
I learn:
French, Portuguese
Busuu berries :
83900

Merci beaucoup Nicole.

Joyce_1

Joyce_1 (58)

Joyce_1
I speak:
French
I learn:
English
Busuu berries :
17588

Je suis d'accord avec la correction de Sophie !

Bravo Brian !

glenheaddalry

glenheaddalry (54)

glenheaddalry
I speak:
English, Spanish
I learn:
French, Portuguese
Busuu berries :
83900

Merci beacoup Joyce.

ahmed38

ahmed38 (26)

ahmed38
I speak:
Arabic
I learn:
English
Busuu berries :
678

 

Oui, c'est très bien !

 

 

Lyse Vaillancourt

Lyse Vaillancourt (58)

Lyse Vaillancourt
I speak:
French
I learn:
English
Busuu berries :
60980

Qu'est ce que je fais pour Halloween? Je suis Écossais, et quand mes grand-parents étaient en vie  vivants, nous fêtions Halloween pour jouer aux jeux d'Halloween dans la maison. Il fallait attraper des pommes, un jeu dans lequel on essayait d'attraper des pommes avec les dents dans une cuve d'eau. Il y avait un autre jeu dans lequel on essayait d'attraper des tranches de pain, encore avec les dents, mais les tranches étaient couvertes de mélasse noire, et étaient suspendues à des bouts de ficelle - Un jeu salissant! Nous n' utilisions pas la citrouille taillée en forme de visage. Au lieu de cela, nous utilisions un navet en forme de visage avec une figure qui faisait peur et une bougie à l'intérieur. Nous portions un déguisement, et on nous donnait un bonbon ou un mauvais sort. En échange, il fallait chanter ou raconter une plaisanterie, ou on ne recevait rien! Mais oui, j' adorais Halloween, et j'adore toujours Halloween, parce que je rêve encore de rencontrer une sorcière qui vole sur son manche à balai!

C'EST EXCELLENT!

Tu écris mieux que beaucoup de personnes qui parlent le Français....