On the telephone

¡Hola! ¿En qué puedo servirle?
Soy Manuel de la Paz. Puedo hablar con Sra. Gracia del departamento extranjero?
Un momento, por favor. Voy intentar a conectarle. - Lo siento, Sra.Gracia no es disponible ahora.
Podría dejar un mensaje?
Sí, claro. Digamelo! Yo le aseguro que recibirá su mensaje.

Genial! ;)

¡Hola! ¿En qué puedo servirle?
Soy Manuel de la Paz. Puedo hablar con Sra. Gracia del departamento extranjero?
Un momento, por favor. Voy intentar a conectarle. - Lo siento, la Sra.Gracia no es esta disponible ahora. ¿
Podría dejar un mensaje?
Sí, claro. ¡Digamelo! Yo le aseguro que recibirá su mensaje.

Very good!

¡Hola! ¿En qué puedo servirle? (en Sudamérica es correcto, pero en España se suele decir ¿En qué puedo ayudarle?)

Soy Manuel de la Paz. Puedo hablar con la Sra. Gracia del departamento extranjero?

Un momento, por favor. Voy intentar (a) conectarle (o pasarle). - Lo siento, la Sra.Gracia no está disponible ahora.

¿Podría dejar un mensaje?

Sí, claro. Digamelo! Yo le aseguro que recibirá su mensaje.

¡Hola!, ¿en qué puedo servirle?. Soy Manuel de la Paz. ¿Puedo hablar con la Sra. Gracia del departamento extranjero?. Un momento, por favor, Voy intentar a conectarle. - Lo siento,la  Sra.Gracia no está disponible ahora. ¿Podría dejar un mensaje?. Sí, claro. ¡Digamelo!, yo le aseguro que recibirá su mensaje.

¡Fantastico!

¡Hola! ¿En qué puedo servirle?
Soy Manuel de la Paz. Puedo hablar con señora Gracia del departamento internacional?
Un momento, por favor. Voy intentar contactarlo con ella . - Lo siento, la señora.Gracia no está disponible ahora.
¿Podría dejarle un mensaje?
Sí, claro. ¡Dígamelo! Yo le aseguro que recibirá su mensaje.

Trés bien!