What time is it?

Che ore sono in ognuno di questi orologi?


Maniacs

Maniacs (18)

Maniacs
I speak:
Spanish, Italian, Catalan
I learn:
Italian
Busuu berries :
15211
  

Nel primo orologio sono le sei e venticinque.
Nel secondo sono le quattro e un quarto
L'ultimo mostra le sette e trentacinque.
PS: La mia domanda scema del giorno: Qual'è la differenza esatta tra "pomeriggio" e "sera"?

Muttonhead

Muttonhead

Muttonhead
I speak:
English, Spanish, Italian
I learn:
French
Busuu berries :
63289
  

Nel primo orologio sono le sei e venticinque. Nel secondo sono le dieci meno un quarto. L'ultimo mostra le sette e trentacinque. PS: La mia domanda scema del giorno: Qual'è la differenza esatta tra "pomeriggio" e "sera"?

Il pomeriggio e' dalle 13.00 alle 17.00

La sera è dalle 17.00 alle 22.00 

L'orario varia da regione a regione a seconda del che si trovino al nord o al sud del paese. 

Italyforever

Italyforever (42)

Italyforever
I speak:
Italian
I learn:
English, Spanish, Portuguese (Brazil)
Busuu berries :
24563
  

Nel primo orologio sono le sei e venticinque. Nel secondo sono le dieci meno un quarto. Nell'ultimo sono le sette e trentacinque. PS: La mia domanda scema del giorno: Qual'è la differenza esatta tra "pomeriggio" e "sera"?

Il pomeriggio è la parte della giornata che va da mezzogiorno al tramonto, mentre la sera è l'arco che inizia con il tramonto del sole a la piena oscurità. Per convenzione la sera è lo spazio di tempo compreso fra la cena (o il tardo pomeriggio) e la mezzanotte.

Maniacs

Maniacs (18)

Maniacs
I speak:
Spanish, Italian, Catalan
I learn:
Italian
Busuu berries :
15211
  

 

Grazie ai due per la risposta. L'ho capito ora.

 

Adesso stavo pensando perche avevo sbagliato nella ora del secondo orologio e risulta che ho refreshato prima d'inviare ed hanno canbiato le immagine XD Stavo preoccupato perche forse posso sbagliarmi a scrivire più o meno bene in italiano, ma non sapere leggere la ora già è una cosa più grave XD

francy1309

francy1309 (30)

francy1309
I speak:
Italian
I learn:
Spanish
Busuu berries :
2372
  

Nel primo orologio sono le sei e venticinque. Nel secondo sono le dieci meno un quarto. L'ultimo mostra le sette e trentacinque. PS: La mia domanda scema del giorno: Qual'è la differenza esatta tra "pomeriggio" e "sera"?

"Qual è" si scrive senza apostrofo perché è un troncamento; è un errore che molti italiani fanno perché in genere s considera come un'elisione.

Per quanto riguarda la divisione degli orari della giornata, approssimativamente sono questi:

06:00 ---->12:00 Mattina
12:00 ---->18:00 Pomeriggio
18:00 ---->24:00 Sera
24:00 ---->06:00 Notte

Dipendono molto dalla regione. Ad esempio in Sardegna per molti di noi il pomeriggio quasi non esiste, diciamo "sera" per indicare il periodo che va dalle due del pomeriggio alle nove e "notte" per indicare dalle nove in poi; per molti connazionali usare i due termini in questo modo è una cosa anormale!!!!

Maniacs

Maniacs (18)

Maniacs
I speak:
Spanish, Italian, Catalan
I learn:
Italian
Busuu berries :
15211
  

Per questa ragione non sapevo dove ubicare il promeriggio. Infatti, fino ora sempre avevo visto dire "buona sera" a tutto (da dopo di mangiare 14:00 fino l'ora d'andare sul letto) e già non sapevo se forse era solo un sinonimo XD

carmenn22

carmenn22

carmenn22
I speak:
Italian
I learn:
English, Spanish, Portuguese (Brazil)
Busuu berries :
607
  

In Italia usiamo spesso solo due espressioni

Buongiorno e Buonasera

Appena dopo le 16.00 puoi dire anche buonasera 

buon pomeriggio non è usato spesso