Parenting

Glaubst Du heutzutage ist es anders Eltern zu sein, als noch vor 100 Jahren.


romolo

romolo (65)

romolo
I speak:
Italian
I learn:
German
Busuu berries :
36781
  

Es gibt viele verschiedene Voraussetzungen zwischen verschiedene Menschenalter und die Arbeit, die Schule, die öffentliche Bedienungen die Erfahrung der Kindheit verändern.

Blinckie

Blinckie (99)

Blinckie
I speak:
English, German
I learn:
English, Italian
Busuu berries :
36930
  

Ich weiß nicht genau was du ausdrücken wolltest, aber ich habe versucht einen deutschen Text daraus zu machen :)

Jedes Lebensalter erfordert andere Voraussetzungen. Die Schule, die Arbeit und die Erfahrungen aus der Kindheit verändern und prägen einen Menschen.

hase1

hase1 (51)

hase1
I speak:
German
I learn:
English, Italian
Busuu berries :
62384
  

Ich weiß nicht genau was du meinst :(

Joachim-Dieter

Joachim-Dieter (68)

Joachim-Dieter
I speak:
German
I learn:
English, Italian
Busuu berries :
58969
  

Es gibt viele verschiedene Anforderungen zwischen dem Menschenalter und der Arbeit, der Schule, den öffentlichen Aufgaben, die die Erfahrungen aus der Kindheit verändern.

Ich hoffe, dass ich dich richtig verstanden habe!

kalepi

kalepi (55)

kalepi
I speak:
German
I learn:
English, Italian, Turkish
Busuu berries :
22618
  

Es gibt viele verschiedene Voraussetzungen zwischen für verschiedene Menschenalter Zeitalter. und Die Arbeit, die Schule, die öffentliche Bedienungen Angebote und die Erfahrungen in der Kindheit verändern den Menschen.

Jedes Zeitalter/Jahrhundert hat verschiedene/seine eigenen Voraussetzungen. Die Arbeit, die Schule, das Umfeld/die öffentlichen Gegebenheiten/Möglichkeiten sowie/und die Erfahrungen in der Kindheit prägen den Menschen.

Recht gut! ;) ...Violett Geschriebenes zeigt nur eine andere Möglichkeit! LG :)

romolo

romolo (65)

romolo
I speak:
Italian
I learn:
German
Busuu berries :
36781
  

Vielen Dank

impara72

impara72 (41)

impara72
I speak:
German
I learn:
English, French, Italian
Busuu berries :
12759
  

Es gibt viele verschiedene Voraussetzungen zwischen den verschiedenen Generationen. Ebenso prägen die Arbeit, die Schule, das öffentliche Umfeld und die Erfahrung der Kindheit die Menschen.

Gute Arbeit. Weiter so!!

Tipp: Ich würde hier eher von Generation sprechen. Zeitalter/Menschenalter wird eher verwendet im Zusammenhang mit der zeitlichen Betrachtung der Geschichte im Allgemeinen. Hingegen Generation beinhaltet auch die kulturelle Identität und die Differenz von Menschen.

Ein Alternativtext könnte auch so aussehen:

Jede Generation hat ihre eigenen Vorstellungen und Methoden der Erziehung. Die Arbeit, die Schule, das soziale Umfeld und die Erfahrungen aus der Kindheit sind ebenfalls Faktoren, die eine wichtige Rolle spielen und den Menschen beziehungsweise die Eltern in ihrer Erziehung prägen.