On the telephone

Welche Sätze würdest du benutzen, wenn du einen Anruf machen würdest?


romolo

romolo (65)

romolo
I speak:
Italian
I learn:
German
Busuu berries :
36804
  

Romolo: Hallo, ich bin Romolo, kann ich mit der Direktorin sprechen?
Buchclub: es tut mir Leid, die Direktorin ist am Moment unterwegs.
Romolo: kann ich eine Nachricht hinterlassen?
Buchclub: sagen sie, bitte
Romolo: dass Buch war wirklich toll, mag ich es noch es einmal lesen. Ist es möglich?

Ahjoka

Ahjoka (53)

Ahjoka
I speak:
German
I learn:
English, Spanish, Italian
Busuu berries :
181789
  

Romolo: Hallo, ich heiße Romolo. ..., mein Name ist. Kann ich bitte mit der Direktorin sprechen?

Buchclub: Es tut mir leid, die Direktorin ist im Moment unterwegs.

Romolo: Kann ich ihr eine Nachricht hinterlassen?

Buchclub: Sagen sie sie mir bitte

Romolo: Das Buch war wirklich toll und ich möchte es noch es einmal lesen. Ist es möglich?

Sehr gut! :-)

tramonto ☼

tramonto ☼ (53)

tramonto ☼
I speak:
German
I learn:
Italian
Busuu berries :
109275
  

Romolo: Hallo, ich bin  heiße/ mein Name ist  Romolo, kann ich mit der Direktorin sprechen?

Buchclub: Es tut mir leid, die Direktorin ist im Moment unterwegs.

Romolo: Kann ich eine Nachricht hinterlassen?

Buchclub: Ja,sagen sie sie mir, bitte!

Romolo: Dass Buch war wirklich toll, ich möchte ich es noch es einmal lesen. Ist es möglich?

Hast du sehr gut gemacht, Romolo! :)

kalepi

kalepi (55)

kalepi
I speak:
German
I learn:
English, Italian, Turkish
Busuu berries :
22641
  

Romolo: "Hallo, ich bin Romolo / mein Name ist Romolo. Kann ich bitte mit der Direktorin sprechen?

              // Ich  möchte bitte mit der Direktorin sprechen! "

Buchclub: "Es tut mir leid, die Direktorin ist im Moment unterwegs."

Romolo: "Kann ich eine Nachricht hinterlassen?"

Buchclub: "Sagen Sie sie_(mir) bitte! // Sagen Sie mir bitte, welche!"

Romolo: dass "Das / Dieses Buch war / ist wirklich toll, ich möchte mag ich es gern noch es einmal 

              lesen. Ist es / das möglich?"

Sehr gut!! ;) .... LG! :)

....ich mag etwas....Ich mag das Tanzen, das Lesen usw.

....ich möchte etwas haben oder tun.....Ich möchte bitte ein Stück Brot. Ich möchte tanzen, lesen usw.

ingrid336

ingrid336 (55)

ingrid336
I speak:
German
I learn:
Italian
Busuu berries :
38120
  

Romolo: Hallo, ich heiße/bin Romolo, kann ich (bitte) mit der Direktorin sprechen?

Buchclub: Es tut mir leid, die Direktorin ist im Moment unterwegs.

Romolo: Kann ich eine Nachricht hinterlassen?

Buchclub: Sagen Sie es mir, bitte. Besser: Ja, ich höre.

Romolo: Das Buch war wirklich toll, ich möchte es noch einmal lesen.  (Oder: Ich würde es gerne noch einmal lesen. Ist es möglich?

"Buchclub": Ich glaube, du meinst "Bücherei" (=biblioteca), wo man sich Bücher ausleihen kann zum Lesen. Beim Buchklub musst du die Bücher kaufen.

 

romolo

romolo (65)

romolo
I speak:
Italian
I learn:
German
Busuu berries :
36804
  

Danke