Asking for directions

Guarda la mappa. Immagina di essere in un albergo e di voler andare in un museo. In quale direzione devi andare?


Kernow

Kernow (65)

Kernow
I speak:
English
I learn:
Italian, Russian
Busuu berries :
139031
  

Di prima gira a destra dopo aver lasciato l'albergo poi, quando arrivi alla fine della strada, gira anche a destra e poi, quasi immediatamente a sinistra. Continua dritto fino a vedi l'ospedale a sinistra. Gira a destra là e segui la strada di fronte dall'ospedale. All'incrocio devi girare a sinistra e continua dritto, attreverso il prossimo incrocio, ma ricorda di fare attenzione al traffico, e il museo sarà davanti a te. Buon viaggio!!

Sat, 01/19/2013 - 20:05
andreasuriani

andreasuriani (29)

andreasuriani
I speak:
Italian
I learn:
English, French
Busuu berries :
3406
  

Di prima gira a destra dopo aver lasciato l'albergo poi, quando arrivi alla fine della strada, gira anche a destra e poi, quasi immediatamente a sinistra. Continua dritto fino a vedi l'ospedale a sinistra. Gira a destra là e segui la strada di fronte dall'ospedale. All'incrocio devi girare a sinistra e continua dritto, attreverso il prossimo incrocio, ma ricorda di fare attenzione al traffico, e il museo sarà davanti a te. Buon viaggio!!

Dopo aver lasciato l'albergo gira a destra, poi quando arrivi alla fine della strada, gira di nuovo a destra poi subito a sinistra. Continua diritto fin quando non vedi l'ospedale sulla tua sinistra, quindi gira a destra. All'incrocio successivo gira a sinistra e continua diritto finché non troverai il museo alla tua destra. Buon viaggio!

​Testo molto difficile! Good

 19/01/2013 19:05
0
Sat, 01/19/2013 - 20:06
maddlyn

maddlyn (43)

maddlyn
I speak:
Italian
I learn:
English, French, Arabic
Busuu berries :
4087
  

Per prima cosa gira a destra dopo aver lasciato l'albergo poi, quando arrivi alla fine della strada, gira ancora a destra e poi, quasi immediatamente subito a sinistra. Continua dritto fino ad vedi arrivare all'ospedale a sinistra. A quel punto gira a destra  là  e segui la strada di fronte dall'ospedale. All'incrocio devi girare a sinistra e continuare dritto, attreversare il prossimo incrocio, ma ricorda di fare attenzione al traffico, e il museo sarà davanti a te. Buon viaggio!!

Ottimo!

 19/01/2013 19:06
0
Sat, 01/19/2013 - 20:08
Fabio__

Fabio__ (37)

Fabio__
I speak:
Italian
I learn:
English
Busuu berries :
2239
  

Di prima gira a destra dopo aver lasciato l'albergo, poi, quando arrivi alla fine della strada, gira anche ancora a destra e poi, quasi immediatamente alla succesiva a sinistra. Continua dritto fino a quando non vedi l'ospedale a sinistra. Là gira a destra là e prendi  segui la strada di fronte all'edificio ospedaliero dall' all'ospedale. All'incrocio devi girare a sinistra e continua dritto, attreversa il successivo prossimo incrocio, ma ricorda di fare attenzione al traffico; e il museo sarà davanti a te. Buon viaggio!!

 19/01/2013 19:08
0
Sat, 01/19/2013 - 20:08
mansueto 11

mansueto 11 (43)

mansueto 11
I speak:
Italian
I learn:
French
Busuu berries :
257
  

Di prima gira a destra dopo aver lasciato l'albergo poi, quando arrivi alla fine della strada, gira anche di nuovo a destra e poi, quasi immediatamente subito dopo a sinistra. Continua dritto fino a quando vedi l'ospedale a sinistra. Gira a destra là e segui la strada di fronte dall'ospedale. All'incrocio devi girare a sinistra e continuare dritto, attreaversoa il prossimo primo incrocio, ma ricorda di fare attenzione al traffico, e il museo sarà davanti a te. Buon viaggio!!

 19/01/2013 19:08
0
Sat, 01/19/2013 - 20:09

(43)

I speak:
Spanish
I learn:
English, German
Busuu berries :
210765

Dopo aver lasciato l'albergo gira alla prima strada, quando arrivi alla fine della strada gira ancora a destra e quasi immediatamente a sinistra. Continua sempre dritto fino a quando vedi l'ospedale sulla sinistra, lì giri a destra e segui la strada di fronte all'ospedale. All'incrocio gira a sinistra e continua sempre dritto, attraversa l'incrocio e ricorda di fare attenzione al traffico. Il museo sarà davanti a te. Buon viaggio!

Bravo! continua così.

 19/01/2013 19:09
0
Sat, 01/19/2013 - 20:09
Jus73

Jus73 (39)

Jus73
I speak:
Italian
I learn:
English
Busuu berries :
1870
  

Di prima gira a destra dopo aver lasciato l'albergo poi, quando arrivi alla fine della strada, gira anche a destra e poi, quasi immediatamente a sinistra. Continua dritto fino a quando ti trovi l'ospedale sulla sinistra. Gira a destra e segui la strada di fronte dall'ospedale. All'incrocio devi girare a sinistra e continua dritto, attraversa l'incrocio, ma ricorda di fare attenzione al traffico e ti troverai il museo davanti. Buon viaggio!!

Bravissimo

 19/01/2013 19:09
0
Sat, 01/19/2013 - 20:14
maddlyn

maddlyn (43)

maddlyn
I speak:
Italian
I learn:
English, French, Arabic
Busuu berries :
4087
  

Come prima cosa gira a destra dopo aver lasciato l'albergo poi, quando arrivi alla fine della strada, gira di nuovo a destra e poi, quasi  immediatamente a sinistra. Continua dritto fino a che non vedi l'ospedale a sinistra. Gira a destra lì e segui la strada di fronte dall'ospedale. All'incrocio devi girare a sinistra e continuare dritto, attreversa il prossimo incrocio, ma ricorda di fare attenzione al traffico, e il museo sarà lo troverai davanti a te. Buon viaggio!!

Benissimo!

 19/01/2013 19:14
0
Sat, 01/19/2013 - 20:45
Italyforever

Italyforever (42)

Italyforever
I speak:
Italian
I learn:
English, Spanish, Portuguese (Brazil)
Busuu berries :
24461
  

Per prima cosa, prendi la destra all'uscita dell'albergo e quando arrivi alla fine della strada, gira ancora a destra e subito la prima strada, quasi immediatamente a sinistra. Continua dritto fino a trovarti l'ospedale alla tua sinistra. Quindi gira a destra seguendo la strada di fronte all'ospedale fino a giungere all'incrocio nel quale devi girare a sinistra e continuare dritto . Giungendo al prossimo incrocio, ricorda di fare attenzione al traffico, e il museo sarà davanti a te. Buon viaggio!!

Bene Kernow!! Non è mai semplice spiegare le indicazioni stradali! Questi esercizi sulle indicazioni stradali sono quelli che più odio!!

Quando scrivi "di fronte" , devi sempre scrivere la preposizione "a" e non "da"

"di fronte all'ospedale" = in front of the hospital  (spero di averlo scritto correttamente in inglese!d:)

 19/01/2013 19:45
0
Sat, 01/19/2013 - 21:44
Francilella

Francilella (42)

Francilella
I speak:
Italian
I learn:
English
Busuu berries :
22664
  

Come fai ad avere tutti questi correttori Peter! Hai già ricevuto degli ottimi consigli su come migliorare il tuo testo!  La correzione di Maddlyn è come l'avrei fatta io. Bravo.

 19/01/2013 20:44
0
Sun, 01/20/2013 - 08:26
MargheAle

MargheAle (35)

MargheAle
I speak:
Italian
I learn:
English, Spanish
Busuu berries :
5922
  

Per prima cosa gira a destra dopo aver lasciato l'albergo poi, quando arrivi alla fine della strada, gira di nuovo a destra e poi quasi immediatamente a sinistra. Continua dritto finchè non vedi l'ospedale a sinistra. Gira a destra e segui la strada di fronte dall'ospedale. All'incrocio devi girare a sinistra e continuare dritto, attraversare il prossimo incrocio; ricorda di fare attenzione al traffico e il museo sarà davanti a te. Buon viaggio!!

Bravo! Buono studio!

 20/01/2013 07:26
0


12next ›