The job interview

Escribe el diálogo propio de una entrevista de trabajo.


Oz Spanish Learner

Oz Spanish Learner (32)

Oz Spanish Learner
I speak:
English
I learn:
Spanish
Busuu berries :
19114
  

Juan ha completado su estudios y el quiere estar un policía. Hoy, tiene una entrevista de trabajo con el jefe de la policía. Está muy entusiasto y emocionado. El año pasado, trabajó como voluntario en otra estación de policía.
De toda manera, hoy el jefe de la policía está muy ocupado y estresado. La semana pasada hubo un horrible asesinato de una hija de un senador. Tal vez lo viste en los periodicos. Bueno. esta mañana la policía detenida un sospechoso y ahora lo tienen en custodía. El jefe de la policía quiere interrogar el sospechoso personalmente, porque él es un amigo de el senador. El jefe de la policía entra en el cuarto para interrogar el sospechoso, pero no es el cuarto correcto.
Es un error lamentable, porque en este cuarto es pobre Juan, quien está sentado y esperando pacientemente por su entravista de trabajo.
Juan: Ah, buenas tardes señor. Encantado de conocer...
El Jefe de la Policia: ¡Silencio, cabrón! ¡Silencio! Sólo responde a mis preguntas!
Juan: (sorprendido por la actitud del Jefe de la Policia, pero todavía deseoso de impresionar) Errr...ok. Ningún problema.
El Jefe de la Policia: Dime... ¿sabes por qué estás aqui?
Juan: Errr...sí. Para mi entravista.
El Jefe de la Policia: ¡Exacto! Y voy a interrogarte personalmente!
Juan: ¿Un interrogatorio? Parace un poco extremo, pero ok...
El Jefe de la Policia: ¿Piensas que es extremo? ¡Por supuesto es extremo! ¡Es muy serio!
Juan: Sí ya sé, pero...
El Jefe de la Policia: Dime... ¿Qué me puedes decir en tu defensa?
Juan: Errrr....bueno...estoy muy entusiasto y motivado con estos tipos de cosas y tengo alguna experiencia en esta área.
El Jefe de la Policia: (enfurecido) ¿Tienes experiencia? ¿Hecho estas cosas antes?
Juan: (confundido) Bueno...sí...hice esto y otras cosas similares todo el año pasado.
El Jefe de la Policia: (totalmente enfurecido) ¿Tu confesar entonces?
Juan: (muy confundido y un poco asustado) Si...por supuesto. ¡No estoy avergonzado de esto! Creo que todos deben hacerlo. Este es una entrevista extraño...
El Jefe de la Policia: (disgusñañññdo por este hombre) ¡Silencio! ¿¡Obtienes placer de hacerlo, cabrón enfermo!?
Juan: (totalmente confundido pero un poco desafiante ahora) Bueno...sí...un poco...y porque mi mama dijo que se ayudaría a mi carrera.
El Jefe de la Policia: ¿Tu madre dijo esto?
Juan: Sí Por supuesto...pero, ahora no estoy seguro si ella estaba correcta....
Bueno, pobre Juan no es un policía ahora porque él está en la cárcel con su madre. El sospechoso (quien era cuplable) fue liberado sin cargo.

Adrianilla45

Adrianilla45

Adrianilla45
I speak:
Spanish, Italian
I learn:
English, German
Busuu berries :
8633
  

Juan ha completado sus estudios y el quiere estar ser un policía. Hoy, tiene una entrevista de trabajo con el jefe de la policía. Está muy entusiastoentusiasmado y emocionado. El año pasado, trabajó como voluntario en otra estación de policía. De todas maneras, hoy el jefe de la policía está muy ocupado y estresado. La semana pasada hubo un horrible asesinato de una hija de un senador. Tal vez lo viste en los periodicos. Bueno. esta mañana la policía detenidadetuvo a un sospechoso y ahora lo tienen en custodía. El jefe de la policía quiere interrogar el sospechoso personalmente, porque él es un amigo de el senador. El jefe de la policía entra en el cuarto para interrogar el al sospechoso, pero no es el cuarto correcto. Es un error lamentable, porque en este cuarto es el pobre Juan, quien está sentado y esperando pacientemente por su entravista entrevista de trabajo. Juan: Ah, buenas tardes señor. Encantado de conocer... El Jefe de la Policia: ¡Silencio, cabrón! ¡Silencio! Sólo responde a mis preguntas! Juan: (sorprendido por la actitud del Jefe de la Policia, pero todavía deseoso de impresionar) Errr...ok. Ningún problema. El Jefe de la Policia: Dime... ¿sabes por qué estás aqui? Juan: Errr...sí. Para mi entravista.entrevista. El Jefe de la Policia: ¡Exacto! Y voy a interrogarte personalmente! Juan: ¿Un interrogatorio? Parace un poco extremo, pero ok... El Jefe de la Policia: ¿Piensas que es extremo? ¡Por supuesto es extremo! ¡Es muy serio! Juan: Sí ya sé, pero... El Jefe de la Policia: Dime... ¿Qué me puedes decir en tu defensa? Juan: Errrr....bueno...estoy muy entusiasto entusiasmado y motivado con estos tipos de cosas y tengo alguna experiencia en esta área. El Jefe de la Policia: (enfurecido) ¿Tienes experiencia? ¿Has hecho estas cosas antes? Juan: (confundido) Bueno...sí...hice esto y otras cosas similares todo el año pasado. El Jefe de la Policia: (totalmente enfurecido) ¿Tu confesar entonces? Juan: (muy confundido y un poco asustado) Si...por supuesto. ¡No estoy avergonzado de esto! Creo que todos deben hacerlo. Este es una entrevista extrañoa... El Jefe de la Policia: (disgusñañññdodisgustado por este hombre) ¡Silencio! ¿¡Obtienes placer de hacerlo, cabrón enfermo!? Juan: (totalmente confundido pero un poco desafiante ahora) Bueno...sí...un poco...y porque mi mama dijo que se ayudaría a mi carrera. El Jefe de la Policia: ¿Tu madre dijo esto? Juan: Sí Por supuesto...pero, ahora no estoy seguro si ella estaba en lo correctao.... Bueno, pobre Juan no es un policía ahora porque él está en la cárcel con su madre. El sospechoso (quien era cuplable) fue liberado sin cargo.

Oz Spanish Learner

Oz Spanish Learner (32)

Oz Spanish Learner
I speak:
English
I learn:
Spanish
Busuu berries :
19114
  

Muchas gracias por tus correciones!  Te agradezco mucho tu ayuda! 

Arielp

Arielp (19)

Arielp
I speak:
English, Spanish
I learn:
English, Italian
Busuu berries :
12558
  

Juan ha completado su estudios y el quiere ser un policía. Hoy, tiene una entrevista de trabajo con el jefe de la policía. Está muy entusiasmado y emocionado. El año pasado, trabajó como voluntario en otra estación de policía. De todas maneras, hoy el jefe de la policía está muy ocupado y estresado. La semana pasada hubo un horrible asesinato de una hija de un senador. Tal vez lo viste en los periodicos. Bueno. esta mañana la policía ha detenido un sospechoso y ahora lo tienen en custodia. El jefe de la policía quiere interrogar al sospechoso personalmente, porque él es un amigo de el senador. El jefe de la policía entra en el cuarto para interrogar el sospechoso, pero no es el cuarto correcto. Es un error lamentable, porque en este cuarto esta el pobre Juan, quien está sentado y esperando pacientemente por su entrevista de trabajo.

Juan: Ah, buenas tardes señor. Encantado de conocer...
El Jefe de la Policia: ¡Silencio, cabrón! ¡Silencio! Sólo responde a mis preguntas!
Juan: (sorprendido por la actitud del Jefe de la Policia, pero todavía deseoso de impresionar) Errr...ok. Ningún problema.
El Jefe de la Policia: Dime... ¿sabes por qué estás aqui?
Juan: Errr...sí. Para mi entrevista.
El Jefe de la Policia: ¡Exacto! Y voy a interrogarte personalmente!
Juan: ¿Un interrogatorio? Parece un poco extremo, pero ok...
El Jefe de la Policia: ¿Piensas que es extremo? ¡Por supuesto que es extremo! ¡Es muy serio!
Juan: Sí ya sé, pero...
El Jefe de la Policia: Dime... ¿Qué me puedes decir en tu defensa?
Juan: Errrr....bueno...estoy muy entusiasmado y motivado con estos tipos de cosas y tengo alguna experiencia en esta área.
El Jefe de la Policia: (enfurecido) ¿Tienes experiencia? ¿ Has hecho estas cosas antes?
Juan: (confundido) Bueno...sí...hice esto y otras cosas similares todo el año pasado.
El Jefe de la Policia: (totalmente enfurecido) ¿Tu confesarás entonces?
Juan: (muy confundido y un poco asustado) Si...por supuesto. ¡No estoy avergonzado de esto! Creo que todos deben hacerlo. Esta es una entrevista extraña...
El Jefe de la Policia: (disgustado por este hombre) ¡Silencio! ¿¡Obtienes placer de hacerlo, cabrón enfermo!?
Juan: (totalmente confundido pero un poco desafiante ahora) Bueno...sí...un poco...y porque mi mama dijo que me ayudaría a mi carrera.
El Jefe de la Policia: ¿Tu madre dijo eso?
Juan: Sí Por supuesto...pero, ahora no estoy seguro si ella estaba en lo correcto....Bueno, pobre Juan no es un policía ahora porque él está en la cárcel con su madre. El sospechoso (quien era culpable) fue liberado sin cargo.

jajajaja que mala suerte para Juan xD jaja, muy buena historia jajajafelicitaciones de nuevo , un gusto corregir historias como estas :D

Oz Spanish Learner

Oz Spanish Learner (32)

Oz Spanish Learner
I speak:
English
I learn:
Spanish
Busuu berries :
19114
  

Muchas gracias por tus correciones.  Me alegro de que te gusta la historia.

chymychurry

chymychurry (24)

chymychurry
I speak:
Spanish
I learn:
English, Portuguese (Brazil)
Busuu berries :
3688
  

Juan ha completado su estudios y el quiere estar un ser policía.

Está muy entusiastomado y emocionado.

De toda manera, hoy el jefe de la policía está muy ocupado y estresado.

esta mañana la policía detenida detuvo a un sospechoso y ahora lo tienen en custodía.

, porque él es un amigo de el del senador.  * de+el= del. Sólo con pronombre personal es de él

Encantado de conocerlo...

El Jefe de la Policia: ¡Silencio, cabrón!  *Wow! q fuerte! =) Ja!ja

Está bien saber unas cuantas malas palabras.

Cómo sería en inglés????

Para mi entravista.  entrevista

¿Ha hecho estas cosas antes?

¿Tu confesar lo confiesas entonces?

Este es una entrevista extraño extraña ... 

Como siempre super creativo jovenazo! Have a nice day!

Oz Spanish Learner

Oz Spanish Learner (32)

Oz Spanish Learner
I speak:
English
I learn:
Spanish
Busuu berries :
19114
  

Muchas gracias por tus correciones mi amiga!  Te agradezco mucho!  "Cabron" en ingles seria tal vez "bastard" o "scumbag"  jajaja - something like that.

chymychurry

chymychurry (24)

chymychurry
I speak:
Spanish
I learn:
English, Portuguese (Brazil)
Busuu berries :
3688
  

jaja! gracias por la clase maestro

Oz Spanish Learner

Oz Spanish Learner (32)

Oz Spanish Learner
I speak:
English
I learn:
Spanish
Busuu berries :
19114
  

De nada!  Use these new words carefully!  Jajajaja