Going to the cinema

Welche Art von Filmen hast du lieber? Gehst du normalerweise oft ins Kino oder siehst du die Filme lieber zu Hause?


baranov27011960

baranov27011960 (43)

baranov27011960
I speak:
Russian
I learn:
German
Busuu berries :
9496
  

Ich habe lieber verschiedene Art von Filmen. Wichtig ist, dass den Film mir sehr gefiel und lag am Herz. In unserer kleiner Stadt gibt es keine Kino. Ich kaufe die Filmen auf CD und sehe sie zu Hause. Wenn ich in der große Stadt fahre, bemühe ich sich, um auf die Erstaufführung zu gehen.

mariachristine

mariachristine (50)

mariachristine
I speak:
English, German, French
I learn:
Russian
Busuu berries :
281
  

Ich habe lieber verschiedene Art von Filmen. Mir gefallen verschiedene Arten von Filmen.

Wichtig ist, dass den Film mir sehr gefiel und lag am Herz. (Тут не совсем знаю что вы хотите сказать)

In unserer kleiner Stadt gibt es keine Kino. In unserer kleinen Stadt gibt es kein Kino.

Ich kaufe die Filmen auf CD und sehe sie zu Hause. Ich kaufe die Filme auf CD und schaue sie zu Hause.

Wenn ich in der große Stadt fahre, bemühe ich sich, um auf die Erstaufführung zu gehen. Wenn ich in eine grosse Stadt fahre, bemühe ich mich, an die Premiere zu gehen.

 

Rosa1940

Rosa1940 (52)

Rosa1940
I speak:
German
I learn:
English, Russian
Busuu berries :
51931
  

Ich habe lieber verschiedene Art von Filmen.

Mir gefallen lieber verschiedene Arten von Filmen.

 

Wichtig ist, dass den Film mir sehr gefiel und lag am Herz.

Wichtig ist, dass der Film mir sehr gefiel und  mit sehr viel Herz / sehr gefühlvoll.

с большим сердцем / очень эмоционально.

 

In unserer kleinen Stadt gibt es kein Kino.

Ich kaufe die Filme auf CD und sehe / schaue sie mir zu Hause an.   = kein Artikel, weil das Nomen im Plural ist.

 

Wenn ich in der große Stadt fahre, bemühe ich sich, um auf die Erstaufführung zu gehen.

Wenn ich in eine große Stadt fahre, bemühe ich mich in eine Erstaufführung zu gehen.

Wenn ich in eine große Stadt fahre, bemühe ich mich, um in eine Erstaufführung / Premiere zu gehen.

kaher_

kaher_ (45)

kaher_
I speak:
German
I learn:
English, Italian, Russian
Busuu berries :
91
  

Ich habe lieber verschiedene Art von Filmen.

Wichtig ist, dass den Film mir sehr gefiel und lag am Herz.

Besser: Mir gefallen die unterschiedlichsten Filme.  Wichtig ist mir, dass mir der Film zu Herzen geht.

In unserer kleinen Stadt gibt es keine Kino.

Ich kaufe die Filmen auf CD (DVD?) und sehe sie zu Hause.

Wenn ich in der die große Stadt fahre, bemühe ich sich mich , um auf die in eine Erstaufführung zu gehen.

lg Karin