Going by car

Explica con tus palabras qué tienes que hacer o qué indica cada una de estas indicaciones o señales.


Oz Spanish Learner

Oz Spanish Learner (32)

Oz Spanish Learner
I speak:
English
I learn:
Spanish
Busuu berries :
19849
Busy
  

Rocko era un cebra un poco travieso y rebelde. Era joven y tenía algunos problemas con su identidad. ¡No sabía si era blanco con rayas negras o negra con rayas blancas! Le gusta luchar con sus hermanos (tal vez has visto una foto de Rocko en la revista “National Geogrpahic” luchando con su hermano Biff). Bueno, Rocko no le gusto hacer su cama en la manana ni limpiar su dormitorio, pero había una cosa que él odiaba más que cualquier cosa. La migración anual. Es un gran migración de 2,900 kilometros desde su casa en Tanzania a los gran campos de hierba en Kenya. Rocko era joven pero perezoso también y no le gusto caminar. Es un viaje muy peligroso con leones, cocodrilos y muchas oportunidades para sus hermanos para luchar con él. El año pasado, Rocko casi era el almuerzo de un leopardo (sólo escapó distrayendo el leopardo con un baile hawaiano fabuloso).
Este año Rocko estaba determinado para no caminar. Pero tenía ir a Kenya de alguna manera. Entonces... tenía un idea loco. ¡Decidió alquilar un coche para el viaje! Nunca había conducido un coche antes pero pensó que sería facil. Por supuesto, estaba incorrecto. Primero, Rocko no puede leer y por lo tanto no puedo entender los signos. Segundo, los pedales son diseñados para humanos con dos piernas, no para un animal salvaje con cuatros. Tercero, necesita dedos para usar el volante y por supuesto Rocko sólo tiene pezuñas. A pesar de estos problemas, Rocko alquiló un coche.
El viaje comenzado bastante bien y los hermanos de Rocko estaban muy celoso. Pero el viaje no se quedó bueno por mucho tiempo. Había signos con el numero 50, pero Rocko no los entendió. Por supuesto, estos signos indicaron el límite de velocidad, pero Rocko pensó que ellos indicaron la cantidad de leones había sido visto recientemente en el área. Un poco asustado, Rocko manejaba muy rápido. De hecho, Rocko manejaba tan rápido que no vio los semáforos. Desafortunadamente, los semáforos eran rojos pero Rocko no se paró. Rocko continuó directamente aunque la intersección como un conductor loco, con una pierna y su cabeza saliendo de la ventana. Increíblemente sobrevivió, pero en la confusión, 14 otros coches se estrelló contra unos a otros, un autobús se incendió, y el lechero caído todos sus botellas de leche.
Sin inmutarse, Rocko continuó. Vio un signo con un adulto y un niño, pero no lo entendió. Por supuesto, este signo indica que hay niños que están cerca y posiblemente un escuala. Pero Rocko pensó que este signo indica que algunos niños habían sido comidos por los leones en el área. Aumentando su velocidad, continuó. Trágicamente, no vio el 24 niños quien estaban cruzando la calle afuera del escuela. En el último segundo Rocko vio los niños y arregló para girar el volante con sus pezuñas. Gracias a Dios evitó todos los niños, pero no pudo evitar el árbol.
Ahora él es una alfombra en la oficina del alcalde, y ahora es ilegal para alquiler coches a las cebras en Tanzania.

Jamilalove

Jamilalove (20)

Jamilalove
I speak:
Spanish
I learn:
English, French
Busuu berries :
286
  

PObrecita la zebra , Me gusto mucho como relacionaste las señales de transito con la historia de la zebra. I loved it! ♥

Oz Spanish Learner

Oz Spanish Learner (32)

Oz Spanish Learner
I speak:
English
I learn:
Spanish
Busuu berries :
19849
Busy
  

Muchas gracias! 

Andrea_q_

Andrea_q_ (30)

Andrea_q_
I speak:
Spanish
I learn:
English
Busuu berries :
10711
  

Rocko era un cebra un poco traviesa y rebelde. Era joven y tenía algunos problemas con su identidad. ¡No sabía si era blanco con rayas negras o negra con rayas blancas! Le gustaba luchar con sus hermanos (tal vez has visto una foto de Rocko en la revista “National Geogrpahic” luchando con su hermano Biff). Bueno, Rocko no le gustaba hacer su cama en la mañana ni limpiar su dormitorio, pero había una cosa que él odiaba más que cualquier cosa. La migración anual. Es una gran migración de 2,900 kilometros desde su casa en Tanzania a los gran campos de hierba en Kenya. Rocko era joven pero perezoso también y no le gustaba caminar. Era un viaje muy peligroso con leones, cocodrilos y muchas oportunidades para sus hermanos para luchar con él. El año pasado, Rocko casi fue el almuerzo de un leopardo (sólo escapó distrayendo a el leopardo con un baile hawaiano fabuloso). Este año Rocko estaba destinado para no caminar. Pero tenía ir a Kenya de alguna manera. Entonces... tenía un idea loca. ¡Decidió alquilar un coche para el viaje! Nunca había conducido un coche antes pero pensó que sería facil. Por supuesto, estaba equivocado. Primero, Rocko no sabe leer y por lo tanto no puedo entender los signos. Segundo, los pedales son diseñados para humanos con dos piernas, no para un animal salvaje con cuatros. Tercero, necesitaba dedos para usar el volante y por supuesto Rocko sólo tiene pezuñas. A pesar de estos problemas, Rocko alquiló un coche. El viaje comenzó bastante bien y los hermanos de Rocko estaban muy celosos. Pero el viaje no fue se quedó bueno por mucho tiempo. Había signos con el numero 50, pero Rocko no los entendió. Por supuesto, estos signos indicaban el límite de velocidad, pero Rocko pensó que ellos indicaban la cantidad de leones que había sido visto recientemente en el área. Un poco asustado, Rocko manejaba muy rápido. De hecho, Rocko manejaba tan rápido que no vio los semáforos. Desafortunadamente, los semáforos eran rojos pero Rocko no se paró. Rocko continuó directamente aunque la intersección como un conductor loco, con una pierna y su cabeza saliendo de la ventana. Increíblemente sobrevivió, pero en la confusión, 14 otros coches se estrellaron unos contra unos a otros, un autobús se incendió, y el lechero cayó con todas sus botellas de leche. Sin inmutarse, Rocko continuó. Vio un signo con un adulto y un niño, pero no lo entendió. Por supuesto, este signo indicaba que hay niños que están cerca y posiblemente una escuela. Pero Rocko pensó que este signo indicaba que algunos niños habían sido comidos por los leones en el área. Aumentando su velocidad, continuó. Trágicamente, no vio el 24 niños quienes estaban cruzando la calle afuera de la escuela. En el último segundo Rocko vio los niños y arregló para girar el volante con sus pezuñas. Gracias a Dios evitó todos los niños, pero no pudo evitar el árbol. Ahora él es una alfombra en la oficina del alcalde, y ahora es ilegal para alquilar coches a las cebras en Tanzania.

Buen trabajo.

Oz Spanish Learner

Oz Spanish Learner (32)

Oz Spanish Learner
I speak:
English
I learn:
Spanish
Busuu berries :
19849
Busy
  

Muchas gracias por tus correciones!  Te agradezco tu ayuda!

alexisbb2013

alexisbb2013 (44)

alexisbb2013
I speak:
Spanish
I learn:
French
Busuu berries :
481
  

Rocko era una cebra un poco traviesa y rebelde. Era joven y tenía algunos problemas con su identidad. ¡No sabía si era blanco con rayas negras o negro con rayas blancas! Le gustaba luchar con sus hermanos (tal vez hayas visto una foto de Rocko en la revista “National Geogrpahic” luchando con su hermano Biff). Bueno, a Rocko no le gustaba hacer su cama en la mañana ni limpiar su dormitorio, pero había una cosa que él odiaba más que cualquier otra. La migración anual. Es un gran migración de 2,900 kilometros desde su casa en Tanzania hasta los grandes campos de hierba en Kenya. Rocko era joven pero perezoso también y no le gustaba caminar. Es un viaje muy peligroso con leones, cocodrilos y muchas oportunidades para que sus hermanos para lucharan con él. El año pasado, Rocko casi fue el almuerzo de un leopardo (sólo escapó distrayendo al leopardo con un baile hawaiano fabuloso). Este año Rocko estaba determinado a no caminar. Pero tenía que ir a Kenya de alguna manera. Entonces... tenía un idea loca. ¡Decidió alquilar un coche para el viaje! Nunca había conducido un coche antes pero pensó que sería facil. Por supuesto, estaba equivocado. Primero, Rocko no podía leer y por lo tanto no podría entender los signos. Segundo, los pedales han sido diseñados para humanos con dos piernas, no para un animal salvaje con cuatros. Tercero, necesita dedos para usar el volante y por supuesto Rocko sólo tiene pezuñas. A pesar de estos problemas, Rocko alquiló un coche. El viaje había comenzado bastante bien y los hermanos de Rocko estaban muy celosos. Pero el viaje no fue bueno por mucho tiempo. Había signos con el numero 50, pero Rocko no los entendió. Por supuesto, estos signos indicaban el límite de velocidad, pero Rocko pensó que estos indicaban la cantidad de leones que habían sido vistos recientemente en el área. Un poco asustado, Rocko manejaba muy rápido. De hecho, Rocko manejaba tan rápido que no vio los semáforos. Desafortunadamente, los semáforos estaban en rojos pero Rocko no se detuvo. Rocko continuó directamente aunque la intersección como un conductor loco (no se entiende la idea que has querido poner), con una pierna y su cabeza saliendo por la ventana. Increíblemente sobrevivió, pero en la confusión, 14 otros 14 coches se estrellaron unos contra otros, un autobús se incendió, y el lechero caído perdió todas sus botellas de leche.

Sin inmutarse, Rocko continuó.

Vio un signo con un adulto y un niño, pero no lo entendió. Por supuesto, este signo indica que hay niños que están cerca y posiblemente una escuela. Pero Rocko pensó que este signo indicaba que algunos niños habían sido comidos por los leones en el área. Aumentando así su velocidad, continuó. Trágicamente, no vio a 24 niños que estaban cruzando la calle afuera de la escuela. En el último segundo Rocko vio a los niños y se las arregló para girar el volante con sus pezuñas. Gracias a Dios evitó todos a los niños, pero no pudo evitar el árbol. Ahora él es una alfombra en la oficina del alcalde, y ahora es ilegal para el alquiler de coches a las cebras en Tanzania.

 

(largo para corregir pero divertido y creativo, felicitaciones!)

alexisbb2013

alexisbb2013 (44)

alexisbb2013
I speak:
Spanish
I learn:
French
Busuu berries :
481
  

Algo importante! en español, si comienzas la historia en tiempo pasado, es mejor que la continúes escribiendo en el mismo tiempo.

Saludos

Oz Spanish Learner

Oz Spanish Learner (32)

Oz Spanish Learner
I speak:
English
I learn:
Spanish
Busuu berries :
19849
Busy
  

Muchas gracias por tus correciones! 

(43)

I speak:
English, Spanish, German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Russian, Turkish
I learn:
English, Spanish, French, Italian, Portuguese (Brazil)
Busuu berries :
212400

 

Rocko era una cebra un poco traviesa y rebelde, era joven y tenía algunos problemas con su identidad. ¡No sabía si era blanca con rayas negras o negra con rayas blancas! Le gustaba luchar con sus hermanos (tal vez has visto una foto de Rocko en la revista “Nacional Geogrpahic” luchando con su hermano Biff). Bueno a  Rocko no le gustaba hacer su cama en las mañanas, ni limpiar su dormitorio, pero había una cosa que él odiaba más que cualquier otra cosa, la migración anual; Es una gran migración de 2,900 kilómetros desde su casa en Tanzania a los grandes campos de hierba en Kenia.  Rocko era joven pero perezoso también y no le gustaba caminar, era un viaje muy peligroso con leones, cocodrilos y muchas oportunidades para sus hermanos para luchar contra él. El año pasado, Rocko casi fue el almuerzo de un leopardo (sólo escapó distrayendo el leopardo con un baile hawaiano fabuloso). 

Este año Rocko estaba decidido a  no caminar pero tenía que ir a Kenia de alguna manera. Entonces... tuvo una idea loca. ¡Decidió alquilar un coche para el viaje! Nunca había conducido un coche antes pero pensó que sería fácil. Por supuesto, estaba incorrecto equivocado. Primero, Rocko no puede leer  y por lo tanto no puede entender las señales de tráfico. Segundo, los pedales son diseñados para humanos con dos piernas, no para un animal salvaje con cuatros. Tercero, necesita dedos para usar el volante y por supuesto Rocko sólo tiene pezuñas  a pesar de estos problemas, Rocko alquiló un coche, el viaje comenzó bastante bien y los hermanos de Rocko estaban muy celosos.  

Pero el viaje no se quedó bueno estuvo bien por mucho tiempo, habían señalesde tráfico  con el número 50, pero Rocko no las entendió. Por supuesto, este signo indicaba el límite de velocidad, pero Rocko pensó que ellos indicaba la cantidad de leones que  habían sido vistos recientemente en el área, un poco asustado, Rocko condujo muy rápido. De hecho, Rocko condujo tan rápido que no vio el semáforo, desafortunadamente, el semáforo estaba en rojo pero Rocko no se paró. Rocko continuó directamente aunque la intersección como un conductor loco, con una pierna y la cabeza saliendo de la ventana. Increíblemente sobrevivió, pero en la confusión, otros 14 coches se estrellaron contra unos contra o  otros, un autobús se incendió, y a el lechero se le  caído  cayeron todas las botellas de leche.
Sin inmutarse, Rocko continuó. Vio otra señal de tráfico con un adulto y un niño, pero no la entendió. Por supuesto, esta señal indica que hay niños que están cerca y posiblemente  una escuela. Pero Rocko pensó que este señal indicaba que algunos niños habían sido comidos por los leones en el área,  aumento la velocidad y continuó  trágicamente, el no vio los  24 niños que estaban cruzando la calle fuera de la escuela, en el último segundo Rocko vio los niños y se las arregló para girar el volante con sus pezuñas. Gracias a Dios evitó a todos los niños, pero no pudo evitar el árbol. 
Ahora él es una alfombra en la oficina del alcalde y ahora es ilegal para el alquiler  de coches a las cebras en Tanzania.

Samy Santana

Samy Santana

Samy Santana
I speak:
Spanish
I learn:
English, Portuguese (Brazil)
Busuu berries :
5714
  

Rocko era un cebra un poco traviesa y rebelde. Era joven y tenía algunos problemas con su identidad. ¡No sabía si era blanca con rayas negras o negra con rayas blancas! Le gustaba luchar con sus hermanos (tal vez has visto una foto de Rocko en la revista “National Geogrpahic” luchando con su hermano Biff). Bueno, a Rocko no le gustaba hacer tender su cama en la manaña ni limpiar su dormitorio, pero había una cosa que él odiaba más que cualquier cosa. La migración anual. Es una gran migración de 2,900 kilometros desde su casa en Tanzania a los gran campos de hierba en Kenya. Rocko era joven pero perezoso también y no le gustaba caminar. Es un viaje muy peligroso con leones, cocodrilos y muchas oportunidades para sus hermanos para luchar con él. El año pasado, Rocko casi era el almuerzo de un leopardo (sólo escapó distrayendo el leopardo con un baile hawaiano fabuloso). Este año Rocko estaba determinado para no caminar. Pero tenía ir a Kenya de alguna manera. Entonces... tenía un idea loca. ¡Decidió alquilar un coche para el viaje! Nunca había conducido un coche antes pero pensó que sería facil. Por supuesto, estaba incorrecto. Primero, Rocko no puede podía leer y por lo tanto no puedo podía entender los signos. Segundo, los pedales son diseñados para humanos con dos piernas, no para un animal salvaje con cuatros. Tercero, necesitaba dedos para usar el volante y por supuesto Rocko sólo tiene pezuñas. A pesar de estos problemas, Rocko alquiló un coche. El viaje comen bastante bien y los hermanos de Rocko estaban muy celoso. Pero el viaje no se quedó bueno siguió bien por mucho tiempo. Había signos con el numero 50, pero Rocko no los entendió. Por supuesto, estos signos indicaron el límite de velocidad, pero Rocko pensó que ellos indicaron la cantidad de leones que había sido visto recientemente en el área. Un poco asustado, Rocko manejaba muy rápido. De hecho, Rocko manejaba tan rápido que no vio los semáforos. Desafortunadamente, los semáforos eran rojos pero Rocko no se paró. Rocko continuó directamente aunque sin prestar atención a la intersección como un conductor loco, con una pierna y su cabeza saliendo de la ventana. Increíblemente sobrevivió, pero en la confusión, otros 14 coches se estrellaron contra unos a otros, un autobús se incendió, y el lechero caído se cayó con todas sus botellas de leche. Sin inmutarse, Rocko continuó. Vio un signo con un adulto y un niño, pero no lo entendió. Por supuesto, este signo indica que hay niños que están cerca y posiblemente un escuela. Pero Rocko pensó que este signo indicaba que algunos niños habían sido comidos por los leones en el área. Aumentando su velocidad, continuó. Trágicamente, no vio el a los 24 niños quien que estaban cruzando la calle afuera del de la escuela. En el último segundo Rocko vio los niños y arregló para girar el volante con sus pezuñas. Gracias a Dios evitó chocar contra todos los niños, pero no pudo evitar chocar contra el árbol. Ahora él es una alfombra en la oficina del alcalde, y ahora es ilegal para el alquiler de coches a para las cebras en Tanzania.

Muy bien!! Tienes mucha imaginación, muy buena historia :)

Oz Spanish Learner

Oz Spanish Learner (32)

Oz Spanish Learner
I speak:
English
I learn:
Spanish
Busuu berries :
19849
Busy
  

Muchas gracias!