Which colours can you see in the photographs?
It is correct. Try to write:
In these pictures I can see the navy blue, the orange and the blue.
I see the navy blue, the orange and the blue.
Good. (no, the)
Which colours can you see in the photographs?