Fruit

Hoy no voy a hablar de frutas sino de etimología.
Desde hace mucho me dedico a estudiar las lenguas y me di cuenta que hay algunas diferencias muy interesantes. Por ejemplo, creo que podemos trazar la historia de  Europa simplemente si analizamos los nombres de frutas.
Tomemos como ejemplo la palabra“naranja”. En español viene del sánscrito “narang” a través del árabe “naranj”. A los portugués no les gustó la palabra y cambiaron la primera letra “laranja” pero los italianos han sacado lo “l” y ellos dicen ”arancio”. Los francés han combinado la palabra por “oro” y resultó “orange”, palabra que fue adoptada por los ingleses.
Por otro lado, en Rumanía, la naranja fue traída por portugueses, así, nosotros decimos “portocala”.

Hoy no voy a hablar de frutas sino de etimología. Desde el  tiempo que me dedico a estudiar las lenguas, me di cuenta que hay algunas diferencias muy interesantes. Por ejemplo, creo que podemos trazar la historia de la Europa simplemente si analizamos los nombres de frutas.Tomamos una “naranja”. En español viene de sanscrito “narang” a través del arabe “naranj”. A los portugueses no les gusto la palabra y cambiaron la primera letra “laranja” pero los italianos han sacado lo “l” y ellos dicen ”arancio”. Los franceses han combinado la palabra con “oro” y resultó “orange”, palabra que fue adoptada por los ingleses.Por otro lado, en Rumanía, la naranja fue traída para Portugal, así nosotros decimos “portocala”.

buen español y muy interesante.

Hoy no voy a hablar de frutas sino de etimología.
Desde hace tiempo me dedico a estudiar las lenguas me di cuenta que hay algunas diferencias muy interesantes. Por ejemplo, creo que podemos trazar la historia de Europa simplemente si analizamos los nombres de frutas.
Tomamos una “naranja”. En español viene de sanscrito “narang” a través de arabe“naranj”. A los portugueses no le gusto la palabra y cambiaron la primera letra “laranja” pero los italianos han sacado lo “l” y ellos dicen ”arancio”. Los franceses han combinado la palabra  por “oro” y resultó “orange”, palabra que fue adoptada por los ingleses.
Por otro lado, en Rumanía, la naranja fue traída por los Portugueses así, nosotros decimos “portocala”.

Hoy no voy a hablar de frutas, sino de etimología. 
Desde hace tiempo me dedico a estudiar las lenguas. Me di cuenta que hay algunas diferencias muy interesantes. Por ejemplo, creo que podemos trazar la historia de Europa simplemente si analizamos los nombres de frutas.
Tomamos una “naranja”. En español viene  transcrito “narang” a través del árabe “naranj”. A los portugueses  no les gusto la palabra y cambiaron la primera letra “laranja” pero los italianos han sacado la “l” y ellos dicen ”arancio”. Los franceses han combinado la palabra con “oro” y resultó “orange”, palabra que fue adoptada por los ingleses.
Por otro lado, en Rumanía, la naranja fue traído por los Portugueses así, nosotros decimos “portocala”.

Hoy no voy a hablar de frutas sino de etimología. Desde hace tiempo me dedico a estudiar las lenguas me di cuenta que hay algunas diferencias muy interesantes. Por ejemplo, creo que podemos trazar la historia de la Europa simplemente si analizamos los nombres de frutas. Tomamos una “naranja”. En español viene de sanscrito “narang” a través de arabo “naranj”. A los portugués no le gusto la palabra y cambiaron la primera letra “laranja” pero los italianos han sacado lo “l” y ellos dicen ”arancio”. Los francés han combinado la palabra con “oro” y resultó “orange”, palabra que fue adoptada por los ingleses. Por otro lado, en Rumanía, la naranja fue traída por los Portugueses así, nosotros decimos “portocala”.

Good job!!! :)