At the hotel

When you travel, do you usually stay at a hotel or do you prefer another type of accommodation?


mssara

mssara (36)

mssara
I speak:
Spanish, Catalan
I learn:
English
Busuu berries :
12841


Most times I traveled we usually stayed at a hotel but they have some inconvenients for me, for example, it is that you are bound to comply with the schedules and due to the fact that the most of hotels offers free buffet service, sometimes, during the lunch hours it is all very chaotic! The first days the situation is getting along, but at last it what you need is a bit more of relax, because after all it is the reason why you usually go at a hotel, for avoiding the chaotic moments!
My recent last travels, I decided to try to stay in apartments or rural houses, with what it allowed me to take my animals with me and I must say I liked the experience a lot! and from now on I will choose this type of accomodation, of course, I must be surrounded of beautiful landscapes and the smell of the flowers must be strained by the windows of my apartment....

Johnz825

Johnz825

Johnz825
I speak:
English
I learn:
Spanish
Busuu berries :
20667

Most times I traveled we usually stayed at a hotel but they have some inconvenients for me, for example, it is that you are bound to comply with the schedules and due to the fact that the most of hotels offers free buffet service, sometimes, during the lunch hours it is all very chaotic! The first days the situation is getting along, but at last it what you need is a bit more of relax, because after all it is the reason why you usually go at a hotel, for avoiding the chaotic moments! My recent last travels, I decided to try to stay in apartments or rural houses, with what it allowed me to take my animals with me and I must say I liked the experience a lot! and from now on I will choose this type of accomodation, of course, I must be surrounded of beautiful landscapes and the smell of the flowers must be strained by the windows of my apartment....

................................................................................

Este es mi versión en inglés.

Most of the time when we traveled, we usually stayed at a hotel, but at times /or, sometimes, this could be inconvenient for me, for example; when you do not have your own choices, due to the schedules of the Hotel, such as at lunchtime, when the hotel offers a running buffett service and it becomes chaotic and the offered food becomes extremely disturbed and eventually inedible.

During the first days of our stay, it is very trying for us to go along with these schedules, when you need to relax, but these schedules are not helping you to do this, after all this is the reason why you usually come to stay in a hotel, is to get away from all the chaotic times in your life.

In recent times in my travels. I have decided to change my ideas and try staying in apartments, or rural houses, where they accomodate you and / or, you with your animals.  I have tried these and found that I have enjoyed the experience and in the future / or, the next time I travel, I will again choose this type of accomodation, another reason for this choice is, that I will be surrounded by the views of the beautiful landscape and by the smell of the perfume of the flowers, outside the window of my accomodation.

............................................................

Hola Mssara, espero que mi distintos versiones en inglés son de ayudaste te,

Saludos,

Norman.

 

mssara

mssara (36)

mssara
I speak:
Spanish, Catalan
I learn:
English
Busuu berries :
12841

Muchas gracias por tu ayuda Norman, me ha sido útil leer otra versión diferente.

Saludos,

Sara.

Johnz825

Johnz825

Johnz825
I speak:
English
I learn:
Spanish
Busuu berries :
20667

Muchas gracias Sara, es mi placer.  Para mi ¿tienes más ejercicios?

saludos, Norman.

mssara

mssara (36)

mssara
I speak:
Spanish, Catalan
I learn:
English
Busuu berries :
12841

De momento no, pero te pediré que me corrijas a partir de ahora.
Saludos,
Sara

Johnz825

Johnz825

Johnz825
I speak:
English
I learn:
Spanish
Busuu berries :
20667

Lo siento Sara, yo no entender estos palabras.....que me amijas a partir de ahora. ( ¿el verbo es?)   ¿Se puede explicarte por favor a mí en español y lo ingleses, sí.

Gracias, Norman.

mssara

mssara (36)

mssara
I speak:
Spanish, Catalan
I learn:
English
Busuu berries :
12841

 

I try to say that from now on I will ask to you for help with my Busuu exercises. ok?

 

Regards, 

Sara.

Johnz825

Johnz825

Johnz825
I speak:
English
I learn:
Spanish
Busuu berries :
20667

Gracias, I understood your sentence, but did not understand the verb ...amijas ¿Que es esto?

Ha..Ha. Norman.

 

mssara

mssara (36)

mssara
I speak:
Spanish, Catalan
I learn:
English
Busuu berries :
12841

corrijas no amijas, jeje... corrijas es del verbo corregir, to correct

Johnz825

Johnz825

Johnz825
I speak:
English
I learn:
Spanish
Busuu berries :
20667

De nuevo, gracias, ¡Estupido! Me hace falta nuevo ojos ¡Sí!    Norman.