My culture

Que coisas definem uma cultura?


-Melisa

-Melisa (27)

-Melisa
I speak:
Spanish
I learn:
Portuguese
Busuu berries :
58062

Muitas são as coisas que definem uma cultura. Hoje vou escrever sobre uma delas: a bebida. Especificamente, sobre uma das bebidas típicas da Argentina: o mate. O mate é uma infusão de "yerba mate". Para beber mate, é necessário ter um "mate", uma "bombilla", "yerba mate", açúcar (se gostar do mate doce) e água quente. O mate pode ser bebido em qualquer época do ano e em qualquer hora do dia, compartilhando-se com outras pessoas ou não. Quando é compartilhado, uma pessoa é escolhida (ou oferecida) como "cebadora", que é aquela pessoa encarregada de preparar todos os mates para o grupo: colocar yerba mate, açúcar, água quente, entregá-o a cada pessoa, recebé-o de cada pessoa e limpá-o quando ter demasiada yerba mate. O mate se terminar quando se acabar a água quente ou quando as pessoas que estão bebendo o decidam. Se uma pessoa do grupo, unilateralmente, não quer beber mais, deve dizer "gracias" para o "cebador" no momento que está devolvendo seu último mate. De outra maneira, o "cebador" continuará cebando mate para ela até a água se acabar. Se quando a agua se acabar, as pessoas ficarem com vontade de beber mais mate, uma nova volta de mate começarai após reencher a garrafa têrmica com água quente.
Se parece com as regras de um jogo de azar, né? XD

PAFRAM

PAFRAM (62)

PAFRAM
I speak:
Portuguese
I learn:
English, Spanish
Busuu berries :
116390

bueno, me gustaria tomar un mate contigo

antonio pádua auad

antonio pádua auad (64)

antonio pádua auad
I speak:
Portuguese
I learn:
English, Arabic
Busuu berries :
25238

Muitas são as coisas que definem uma cultura. Hoje vou escrever sobre uma delas: a bebida. Especificamente, sobre uma das bebidas típicas da Argentina: o mate. O mate é uma infusão de "yerba mate". Para beber mate, é necessário ter um "mate", uma "bombilla", "yerba mate", açúcar (se gostar do mate doce) e água quente. O mate pode ser bebido em qualquer época do ano e em qualquer hora do dia, compartilhando-o com outras pessoas. Quando é compartilhado, uma pessoa é escolhida (ou oferecida) como "cebadora", que é aquela pessoa encarregada de preparar todos os mates para o grupo: colocar yerba mate, açúcar, água quente, entregá-lo a cada pessoa, recebê-lo de cada pessoa e limpá-lo quando houver yerba mate em demasia. O mate  termina quando  acaba a água quente ou quando as pessoas que estão bebendo o decidam. Se uma pessoa do grupo, unilateralmente, não quiser beber mais, deve dizer "gracias" para o "cebador" no momento que estiver devolvendo seu último mate. De outra maneira, o "cebador" continuará servindo mate para ela até a água se acabar. Se quando a água se acabar, as pessoas ficarem com vontade de beber mais mate, uma nova volta de mate começará após encher novamente a garrafa têrmica com água quente. 
Se parece com as regras de um jogo de azar, né( não é )? XD

Parabéns! Muito bom!

-Melisa

-Melisa (27)

-Melisa
I speak:
Spanish
I learn:
Portuguese
Busuu berries :
58062

Muito obrigada!

renan verli

renan verli (24)

renan verli
I speak:
Portuguese
I learn:
French
Busuu berries :
590

Muitas são as coisas que definem uma cultura. Hoje vou escrever sobre uma delas: a bebida. Especificamente, sobre uma das bebidas típicas da Argentina: o mate. O mate é uma fusão (mistura) de "erva mate". Para beber mate, é necessário ter um "mate", uma "bombilla", "yerba mate", açúcar (se gostar do mate doce) e água quente. O mate pode ser bebido em qualquer época do ano e em qualquer hora do dia, compartilhando -se com outras pessoas ou não. Quando é compartilhado, uma pessoa é escolhida (ou oferecida) como "cebadora", que é aquela pessoa encarregada de preparar todos os mates para o grupo: colocar erva mate, açúcar, água quente, entregá-o a cada pessoa, recebe de cada pessoa e limpa quando ter demasiada erva mate. O mate termina quando se acabar a água quente ou quando as pessoas que estão bebendo decidam. Se uma pessoa do grupo, unilateralmente, não quer beber mais, deve dizer "gracias" para o "cebador" no momento que está devolvendo seu último mate. De outra maneira, o "cebador" continuará servindo mate para ela até a água se acabar. Se quando a água acabar, as pessoas ficarem com vontade de beber mais mate, uma nova volta de mate começaria após reencher a garrafa têrmica com água quente. Se parece com as regras de um jogo de azar, né? XD

Parabéns...excelente, cuidado com os exageiros do se e -o -lo

-Melisa

-Melisa (27)

-Melisa
I speak:
Spanish
I learn:
Portuguese
Busuu berries :
58062

Muito obrigada!

alexandremoutinho

alexandremoutinho (41)

alexandremoutinho
I speak:
Portuguese
I learn:
English, Spanish
Busuu berries :
7883

O Antonio foi mto bem na sua correção, até um pouco rigoroso " né " e " não é " as duas formas são perfeitamente utilizadas.

Eu venho aqui pra ajudar e acabo tendo uma aula sobre mate hehe, parabéns Melzinha, sempre mto bom poder ajudar vc

Bjos

-Melisa

-Melisa (27)

-Melisa
I speak:
Spanish
I learn:
Portuguese
Busuu berries :
58062

Ale! É bom saber que vc ainda se lembra da sua senha neste site, rsrs.

Obrigada pelo comentário!

Beijo!

alexandremoutinho

alexandremoutinho (41)

alexandremoutinho
I speak:
Portuguese
I learn:
English, Spanish
Busuu berries :
7883

kkkkkkkkkk mto bom, adorei seu comentário, to rindo mto aqui, realmente dei uma sumida, mas pelo menos a memória continua boa kkkk

De uma olhada nesse novo trabalho que participei, foi mto engraçado pois as pessoas da rua pensavam que era tudo de verdade hehe

Bjos, mocinha

http://www.youtube.com/watch?v=lNKY4foakV4

-Melisa

-Melisa (27)

-Melisa
I speak:
Spanish
I learn:
Portuguese
Busuu berries :
58062

Quem está rindo agora sou eu, jajajajaja! Vc foi muito crível! XD

Vc sempre trabalhando para anúncios muito engraçados e criativos! Parabéns pelo trabalho, Ale!

Beijos!

 

Ana Rosa

Ana Rosa (49)

Ana Rosa
I speak:
Portuguese
I learn:
English, Spanish
Busuu berries :
56174

Muitas são as coisas que definem uma cultura. Hoje vou escrever sobre uma delas: a bebida. Especificamente, sobre uma das bebidas típicas da Argentina: o mate. O mate é uma infusão de "yerba mate". Para beber mate, é necessário ter um "mate", uma "bombilla", "yerba mate", açúcar (se gostar do mate doce) e água quente. O mate pode ser bebido em qualquer época do ano e em qualquer hora do dia, compartilhando-se com outras pessoas ou não. Quando é compartilhado, uma pessoa é escolhida (ou oferecida) como "cebadora", que é aquela pessoa encarregada de preparar todos os mates para o grupo: colocar yerba mate, açúcar, água quente, entregá-o a cada pessoa, recebê-lo de cada pessoa e limpá-lo quando tiver (demasiada) muita yerba mate. O mate (se) termina quando se acaba a água quente ou quando as pessoas que estão bebendo  decidam. Se uma pessoa do grupo, unilateralmente, não quer beber mais, deve dizer "gracias" para o "cebador" no momento que está devolvendo-lhe seu último mate. (De outra maneira) Senão, o "cebador" continuará cebando mate para ela até a água se acabar. Se quando a água se acabar, as pessoas ficarem com vontade de beber mais mate, uma nova volta (de mate) começa após se encher novamente a garrafa térmica com água quente. Se parece com as regras de um jogo de azar, não é? XD 

Muito bem, Melissa!