What I don't want to be like

Mira estas fotografías, ¿cómo están estas personas?, ¿por qué están así?, ¿qué les ha podido pasar?


Anatol22

Anatol22 (53)

Anatol22
I speak:
English, German, Russian
I learn:
Spanish, Hungarian
Busuu berries :
318078

¡Hola! El hombre en la primera imagen está impaciente con su ordenador portátil. El hombre joven en la segunda imagen está presumido porque él quiere lucir elegante a una fiesta. La chica en la tercera imagen está susceptible porque su novio ha sido grosero con ella.

¡Hola!
El hombre en la primera imagen está impaciente (enfadado?)  con su ordenador portátil.
El hombre joven en la segunda imagen está presumido porque él quiere lucir elegante en una fiesta.
La chica en la tercera imagen está susceptible triste porque su novio ha sido grosero con ella.

F_Javi

F_Javi (41)

F_Javi
I speak:
Spanish, Galician
I learn:
English
Busuu berries :
124875

¡Hola! El hombre de la primera imagen está impaciente con su ordenador portátil. El hombre joven de la segunda imagen es un presumido porque él quiere lucir elegante en una fiesta. La chica de la tercera imagen está susceptible porque su novio ha sido grosero con ella.

Anatol22

Anatol22 (53)

Anatol22
I speak:
English, German, Russian
I learn:
Spanish, Hungarian
Busuu berries :
318078

¡Muchas  gracias  Javi!

JLEOCAR

JLEOCAR (24)

JLEOCAR
I speak:
Spanish
I learn:
English
Busuu berries :
4040

Sólo dos correcciones: 

¡Hola! El hombre en la primera imagen está impaciente con su ordenador portátil. El hombre joven en la segunda imagen está presumiendo  porque él quiere lucir elegante en  una fiesta. La chica en la tercera imagen está susceptible porque su novio ha sido grosero con ella.

Muy bien. The last sentece is very good

Erick016

Erick016

Erick016
I speak:
Spanish
I learn:
English
Busuu berries :
2700

¡Hola! El hombre en la primera imagen está impaciente con su ordenador portátil. El hombre joven en la segunda imagen está presumido porque él quiere lucir elegante a una fiesta. La chica en la tercera imagen está susceptible porque su novio ha sido grosero con ella.

¡Hola! El hombre de la primera imagen está impaciente por culpa de su ordenador portátil. El hombre joven de la segunda imagen es presumido y él quiere lucir elegante en una fiesta. La chica de la tercera imagen está suceptible porque su novio ha sido grosero con ella.

Mateo789

Mateo789

Mateo789
I speak:
Spanish
I learn:
English
Busuu berries :
10809

¡Hola! El hombre en la primera imagen está impaciente con su ordenador portátil. El hombre joven en la segunda imagen está presumiendo porque él quiere lucir elegante en una fiesta. La chica en la tercera imagen está susceptible porque su novio ha sido grosero con ella.

 

Bien

Jmanuel81

Jmanuel81 (33)

Jmanuel81
I speak:
Spanish
I learn:
English
Busuu berries :
955

¡Hola! El hombre en la primera imagen está enfadado / cabreado / disgustado con su ordenador portátil.

El hombre joven,  en la segunda imagen,  es un presumido porque él quiere lucir elegante en una fiesta.

La chica en la tercera imagen está triste porque su novio ha sido grosero con ella.

_________________

Enfadado: http://www.wordreference.com/definicion/enfado

Es http://www.wordreference.com/definicion/ser

En http://www.wordreference.com/definicion/en

Triste http://www.wordreference.com/definicion/triste

__________

 

Esta muy bien.

Anatol22

Anatol22 (53)

Anatol22
I speak:
English, German, Russian
I learn:
Spanish, Hungarian
Busuu berries :
318078

Thank  you  very  much  for  correcting  my  exercise  and  the  links!  They  are  very  useful  for  me!

Jmanuel81

Jmanuel81 (33)

Jmanuel81
I speak:
Spanish
I learn:
English
Busuu berries :
955

You are welcome! :)

Rubensio

Rubensio (24)

Rubensio
I speak:
Spanish
I learn:
English
Busuu berries :
2551

¡Hola! El hombre en (también puedes decir "de") la primera imagen está impaciente (aquí no usaría esta palabra porque la "impaciencia" no implica necesariamente estar enfadado o de mal humor. Así, por ejemplo, puedes estar impaciente porque llegue el día de tu cumpleaños o el día de navidad, pero esa impaciencia no denota mal humor, sino intranquilidad o inquietud. Yo diría que está "enfadado" o "malhumorado") con su ordenador portátil. El hombre joven en la segunda imagen está presumido presumiendo porque él quiere lucir elegante a para/en una fiesta. La chica en la tercera imagen está susceptible (aquí más bien diría que está "apenada" o "triste". Ser/estar "susceptible" significa ser "quisquilloso", quejarse por cosas que normalmente no son una molestia) porque su novio ha sido grosero con ella.

Sin perjuicio de estas pequeñas notas sobre semántica, el uso de las palabras "impaciente" y "susceptible" es correcto. Así que está muy bien hecho. :)