3.5

kekemaus

kekemaus

kekemaus
I speak:
German
I learn:
Russian
Busuu berries :
10506

......... ein Familienfoto. Man sieht eine dreiköpfige Familie: Vater, Mutter und Sohn............. Auf den ersten Blick wirkt dieses (oder das) Foto sehr harmonisch und die Familie glücklich. Aber ich glaube, daß die Familie Probleme hat. Meinem Gefühl nach üben die Mutter und der Vater Druck auf ihren Sohn aus. Seine Eltern denken (glauben), sie wüssten besser, was für ihn gut ist und wie er leben soll. ............. und einander umarmen oder an den Händen halten.

Gute Beschreibung!

Zefix35

Zefix35 (36)

Zefix35
I speak:
English, German
I learn:
Portuguese, Russian
Busuu berries :
14800

Das ist Familienfoto.

Es gibt eine Familie mit drei Personen: ein Vater, eine Mutter und ein Sohn.

Oder: Diese Familie besteht aus drei Personen: Vater, Mutter und Sohn.

Mir gefällt dieses Foto nicht! Warum?

Dieses Foto wirkt auf den ersten Blick sehr positiv und diese Familie ist glücklich! Aber, glaube ich, diese Familie hat Probleme.

Ich fühle, dass die Mutter und der Vater auf den Sohn Druck ausüben.

Seine Eltern denken, dass sie besser wissen, wie er leben sollte.

Das ist eine despotische Liebe. Sie sollten beieinander sitzen und sie sollten einander umarmen (oder sich bei den Händen halten).

Gut geschrieben.

 

Ich danke Dir für Deine aufmerksame Korrektur!!!!! Danke und noch einmal danke! :-)) Jetzt habe ich alles verstanden!!!

Galabama

Galabama

Galabama
I speak:
German
I learn:
English, German, Russian, Polish
Busuu berries :
92367

Hallo A.! Du verstehst sehr gut die Körpersprache!       ... Пока ! ...

Hallo El! Danke für Deinen netten Kommentar! .....Пока!!!! :-))

Randulph

Randulph (48)

Randulph
I speak:
English, German
I learn:
Russian
Busuu berries :
18760

Das ist ein Familienfoto. Es gibt eine Die Familie besteht aus drei Personen: ein Vater, eine Mutter und ein Sohn. Mir gefällt dieses Foto nicht! Warum? Dieses Foto ist auf den ersten Blick sehr positiv und diese Familie ist glücklich! Aber, ich glaube ich, dass diese Familie die Probleme hat. Ich fühle, dass die Mutter und der Vater auf den Sohn Druck ausüben. Seine Eltern denken, was dass sie kennen besser wissen, wie er muß leben muß. Das ist eine despotische Liebe. Sie sollten beieinander sitzen und (sie sollten) einander umarmen (oder halten einander an den Händen halten).

Очень хорошо! Вы психолог?

Nein, ich bin Philosoph. :-) Vielen Dank für Ihre Hilfe!!!

Ludowiko

Ludowiko (58)

Ludowiko
I speak:
German
I learn:
Russian
Busuu berries :
8749

Das ist Familienfoto. Es ist eine Familie aus drei Personen: ein Vater, eine Mutter und ein Sohn. Mir gefällt dieses Foto nicht! Warum? Dieses Foto ist auf den ersten Blick sehr positiv und diese Familie ist glücklich! Aber, glaube ich, diese Familie hat Probleme haben. Ich fühle, dass die Mutter und der Vater auf den Sohn Druck ausüben. Seine Eltern denken, was sie kennen wissen besser, wie ihm er muß leben. Das ist eine despotische Liebe. Sie sollten beieinander sitzen, und sie sollten einander umarmen (oder einander an den Händen halten).

Ja, das stimmt.
Die Hände der Eltern auf den Schultern des Sohnes wirken sehr dominant.

Viele Grüße aus Deutschland

Спасибо! Я рада, что мы одинаково понимаем это фото. 

Viele Grüße zurück!