He and his friend will have a fall out causing her to cry.
He will break up with her causing her to cry.
He and his friend will fall out and she will cry.
After he sees his two froends kissing each other, he feels sad. His friendship with them will change.