Going by car

Własnymi słowami wytłumacz co należy zrobić albo co każde z oznaczeń lub znaków wskazuje.


Сергей_z

Сергей_z (30)

Сергей_z
I speak:
Russian, Ukrainian
I learn:
Polish
Busuu berries :
3117

Razem te znaki drogowe nie mogą istnieć, ale samodzielnie są ciałkem możliwe. Nie warto jechać prędzej 50 kilometrów. Nie spełniasz? Mandat na ciebie czeka już zaraz! Ale to proste. Kolejny znak to coś inne. Alarm! Przejście dla dzieci! Bądź pilny! A trzeci... Jakby powiada cicho NIECH WSZYSCY STOJą I TO NATYCHMIAST!

Dorota Beata

Dorota Beata (52)

Dorota Beata
I speak:
Polish
I learn:
German
Busuu berries :
561

Razem te znaki drogowe nie mogą istnieć, ale samodzielnie są ciałkem   całkiem możliwe. Nie warto jechać prędzej niż 50 kilometrów. Nie spełniasz?  Nie przestrzegasz? Mandat na ciebie czeka już zaraz! Ale to proste. Kolejny znak to coś inne innego. Alarm! Przejście dla dzieci! Bądź pilny! A trzeci... Jakby powiada powiedzieć cicho: NIECH WSZYSCY STOJą I TO NATYCHMIAST!

Сергей_z

Сергей_z (30)

Сергей_z
I speak:
Russian, Ukrainian
I learn:
Polish
Busuu berries :
3117

Dziękuję! Ale   może "jakby chcę powiedzieć"?

Dorota Beata

Dorota Beata (52)

Dorota Beata
I speak:
Polish
I learn:
German
Busuu berries :
561

najlepiej: "jakby to powiedzieć ?"

 

zapomnienie

zapomnienie

zapomnienie
I speak:
Polish
I learn:
English, Spanish
Busuu berries :
30265

Razem te znaki drogowe nie mogą istnieć, ale samodzielnie to jest ciałkiem możliwe. Nie warto jechać szybciej niż 50 kilometrów na godzinę (50km/h). Nie dostosujesz się? Dostaniesz mandat! Ale to proste. Kolejny znak to coś innego. Uwaga! Przejście dla dzieci! Bądź ostrożny! A trzeci... Jakby to powiedzieć? NIECH WSZYSCY STOJĄ I TO NATYCHMIAST! (Stop!)

Bardzo dobrze! Powodzenia!

Meaningles.

Meaningles.

Meaningles.
I speak:
English, Italian, Polish, Ukrainian
I learn:
English
Busuu berries :
22754

Razem te znaki drogowe nie mogą istnieć, ale samodzielnie jest to całkem możliwe. Nie warto jechać szybciej niż 50 kilometrów na godzinę (50km/h). Nie będziesz przestrzegał? Dostaniesz mandat! Ale to proste. Kolejny znak to coś innego. Uwaga! Przejście dla dzieci! Bądź ostrożny! A trzeci... Jakby powiedzieć? NIECH WSZYSCY STOJą I TO NATYCHMIAST! ( Znak STOP)

hseba

hseba (43)

hseba
I speak:
Polish
I learn:
English
Busuu berries :
115565

Razem te znaki drogowe nie mogą istnieć, ale samodzielnie to całkem możliwe. Nie warto jechać prędzej (szybciej) niż 50 kilometrów/godz. Nie spełniasz(przestrzegasz)? Mandat na ciebie czeka już zaraz! Ale to proste. Kolejny znak to coś innego. Alarm!(uwaga) Przejście dla dzieci! Bądź uważny! A trzeci... Jakby to powiedzieć cicho NIECH WSZYSCY STOJą I TO NATYCHMIAST!

Szczególnie dobrze  (i cicho) opisałeś znak "stop" ;)

Сергей_z

Сергей_z (30)

Сергей_z
I speak:
Russian, Ukrainian
I learn:
Polish
Busuu berries :
3117

To chyba taki dowcip, nie miałem zamiaru pisać czegoś szczególnego, ot i napisałem "cicho" w sensie, to takie "cicho", że głośniej już nie wolno. Lecz dowcip, który potrzebuje tłumaczenia, to żadny dowcip

hseba

hseba (43)

hseba
I speak:
Polish
I learn:
English
Busuu berries :
115565

Ja zrozumiałam Twój dowcip ;))