Underwear and accessories

Imagine que é o aniversário do seu pai. Olhe para as fotografias e pense qual destas coisas você compraria para ele.


azadina83

azadina83 (31)

azadina83
I speak:
English, German
I learn:
Portuguese
Busuu berries :
1192

Eu não sei o que eu daria para o meu pai. Mas eu sei que eu daria a ele sem cueca.

alcival

alcival (67)

alcival
I speak:
Portuguese
I learn:
French, Italian
Busuu berries :
11270

Muito bem!  Uma correção apenas: .....eu daria a ele não é uma cueca!  Parabéns,continue assim.

Steriditt

Steriditt (21)

Steriditt
I speak:
English, Portuguese
I learn:
French
Busuu berries :
1607

ahahah

You wrote: "I don't know what I would give to my father. But I know I would give him without any underpants." I don't supose that's what you meant?.... 

What you wanted to say was: " But I know I wouldn't give him any  underpants"

 Mas eu sei que eu não daria a ele uma cueca. ("não lhe daria uma cueca" ficava melhor com um português de portugal, infelizmente não te sei dizer se "não daria a ele uma cueca" está correto em português do Brasil, de qualquer maneira em ambos os países dá para entender. Também aconselhava a diminuição da repetição do "eu") 

carlosmelo_busuu2013

carlosmelo_busuu2013 (34)

carlosmelo_busuu2013
I speak:
Portuguese
I learn:
English
Busuu berries :
87

Muito bem !