Les voyages imaginaires en français



Nicole Edouard

Nicole Edouard (69)

Nicole Edouard
Я знаю:
английский, испанский, французский, санскрит
Я изучаю:
испанский, немецкий, итальянский, турецкий, авестийский
Busuu berries :
29021

J'ai déjà abordé ce thème dans un autre groupe, en anglais, comme une digression à Lewis Carroll Je pense qu'il est utile de l'aborder maintenant en fançais. Je vais commencer par Michel Tournier, avec Vendredi et les limbes du Pacifique, en référence bien sûr à Robinson Crusoe de Daniel Defoe.

 http://www.maulpoix.net/tournier.html

 

Arco Iris

Arco Iris

Arco Iris
Я знаю:
английский, испанский, французский
Я изучаю:
английский, испанский, французский, японский, каталанский
Busuu berries :
410149

Bonsoir, Nicole et tout le monde.

Je crois que tu vas être d'accord avec moi. Avant de continuer à aborder le thème des voyages imaginaires, nous pouvons présenter Michel Tournier. Dans cette vidéo, il parle des contes et de son oeuvre :

 http://www.dailymotion.com/video/x1hut_michel-tournier-contes_school

Nicole Edouard

Nicole Edouard (69)

Nicole Edouard
Я знаю:
английский, испанский, французский, санскрит
Я изучаю:
испанский, немецкий, итальянский, турецкий, авестийский
Busuu berries :
29021

Tu as mille fois raison Arco Iris. Comme tu es raisonnable !

Alors que moi, qualité ou défaut, je fais sans cesse le saut dans l'absurde, comme dirait Kierkegaard !

 

Arco Iris

Arco Iris

Arco Iris
Я знаю:
английский, испанский, французский
Я изучаю:
английский, испанский, французский, японский, каталанский
Busuu berries :
410149

Merci, Nicole. Moi aussi, je pense que tu es raisonnable. :))

En tout cas, je crois que nous sommes complémentaires et que nous formons une bonne équipe. :)))))))))

Nicole Edouard

Nicole Edouard (69)

Nicole Edouard
Я знаю:
английский, испанский, французский, санскрит
Я изучаю:
испанский, немецкий, итальянский, турецкий, авестийский
Busuu berries :
29021

Merci Arco Iris. Quand je dis que je ne suis guère raisonnable, c'est que, comme Alice dans "Through the looking glass", j'ai tendance à sauter par dessus les rivières dans l'échiquier géant, ou faire comme le funambule dans le Zarathoustra de Nietzsche ! Et je ne m'embarrasse pas des préfaces, dans les livres, qui font obstacle à la lecture. Quelquefois, la préface prend la moitié du livre : il faut absolument la sauter !…

Qu'en pensez-vous ???

Arco Iris

Arco Iris

Arco Iris
Я знаю:
английский, испанский, французский
Я изучаю:
английский, испанский, французский, японский, каталанский
Busuu berries :
410149

Puisque tu viens de parler de Kierkegaard, je profite pour mettre une page web avec des citations de ce philosophe. Quelques-unes sont intéressantes :

 http://www.evene.fr/citations/auteur.php?ida=528

Nicole Edouard

Nicole Edouard (69)

Nicole Edouard
Я знаю:
английский, испанский, французский, санскрит
Я изучаю:
испанский, немецкий, итальянский, турецкий, авестийский
Busuu berries :
29021

Merci. Fort utile, car Kierkegaard n'est pas facile à lire directement !

Nicole Edouard

Nicole Edouard (69)

Nicole Edouard
Я знаю:
английский, испанский, французский, санскрит
Я изучаю:
испанский, немецкий, итальянский, турецкий, авестийский
Busuu berries :
29021

L'an 2440 (rêve s'il en fut jamais) par Louis-Sébastien Mercier, en 1770.
"Ce palais péchait par ses fondements ; il était l'image de la grandeur de celui qui l'a bâti. Les rois, ses successeurs, ont été obligés de fuir, de peur d'être écrasés. Puissent ces ruines crier à tous les souverains que ceux qui abusent d'une puissance momentanée ne font que dévoiler leur faiblesse à la génération suivante..." Ed La Découverte, 1999

Nicole Edouard

Nicole Edouard (69)

Nicole Edouard
Я знаю:
английский, испанский, французский, санскрит
Я изучаю:
испанский, немецкий, итальянский, турецкий, авестийский
Busuu berries :
29021

 Il n'a pas été nécessaire d'attendre 2440, puisque 19 années plus tard, la Révolution française ébranlait le monde ! C'est pourquoi ce roman semble être le premier roman d'anticipation français.

Nicole Edouard

Nicole Edouard (69)

Nicole Edouard
Я знаю:
английский, испанский, французский, санскрит
Я изучаю:
испанский, немецкий, итальянский, турецкий, авестийский
Busuu berries :
29021

 Mais qui a donc lu le vrai Cyrano de Bergerac ? Pas celui d'Edmond Rostand, bien sûr. Savinien de Cyrano de Bergerac ,1619-1655 (L'autre Monde : Les états et empires de la lune et du Soleil).

 

Même pas moi, bien sûr. Heureusement, il existe un livre paru dans la Collection Bouquins "Voyages aux Pays de Nulle Part", Ed Robert Laffont, 1990.

 

Donc, il n'y a plus qu'à…