We sent an email to chocolatl! chocolatl has 24 hours to accept and start your challenge!
Remember you can only challenge one user at a time!
Hallo an alle! Mirko aus dieser Gruppe bittet um Hilfe:
"Ciao,
volevo aprire un nuovo post nel gruppo ma non so come fare.
Volevo chiedere se qualcuno sapeva come procurarsi dei film o serie televisive in lingua tedesca con sototitoli in italiano. Ieri sono stato in un noleggio dvd qui a Berlino ma non ho trovato quasi nulla.
Grazie, Mirko"
29/02/2012 20:51
0
Wed, 02/29/2012 - 23:22
hildehl (72)
I speak:
German
I learn:
English, Spanish, French, Italian
Busuu berries :
20789
busuu Challenge
You and hildehl will have to complete 3 units in 24 hours in order to win 50 busuu-berries !
Remember, doing a busuu Challenge requires a bet of 50 busuu-berries, so make it count!
We sent an email to hildehl! hildehl has 24 hours to accept and start your challenge!
Remember you can only challenge one user at a time!
Ciao Mirko,
Martina ha ragione, su Amazon puoi trovare dei DVD con sottotitoli in italiano, ne ho già comprato alcuni. Un film in lingua tedesca di un regista italiano e con attori italiani ha quasi sempre anche i sottotitoli in italiano.
Un caro saluto Hilde
29/02/2012 22:22
+ 1
Wed, 02/29/2012 - 21:58
shera123 (53)
I speak:
German
I learn:
English, Italian
Busuu berries :
12135
busuu Challenge
You and shera123 will have to complete 3 units in 24 hours in order to win 50 busuu-berries !
Remember, doing a busuu Challenge requires a bet of 50 busuu-berries, so make it count!
We sent an email to mama-leonessa! mama-leonessa has 24 hours to accept and start your challenge!
Remember you can only challenge one user at a time!
Ciao Mirko,
ne ho trovato qualche film in libreria, da noi si chiama "Thalia" . Un film molto bello con Roberto Benigni "La tigre e la neve" e un Film tedesco: Beim Leben meiner Schwester. Tutti e due sono anche con sottotitoli in tedesco. Ne ho trovati circa 12 - 15.
Un altro consiglio: http://www.dw.de/dw/0,,13359,00.html
su questo sito puoi trovare 33 piccolo video, è una serie. È parlato e scritto in tedesco, parola per parola. A me sembra molto utile. Prova!
Buona fortuna per la ricerca!
Ciaooo :)
01/03/2012 23:14
+ 2
Fri, 03/02/2012 - 12:17
mirks80 (32)
I speak:
Italian
I learn:
English, Spanish, German
Busuu berries :
2057
busuu Challenge
You and mirks80 will have to complete 3 units in 24 hours in order to win 50 busuu-berries !
Remember, doing a busuu Challenge requires a bet of 50 busuu-berries, so make it count!
chocolatl (53)
Hallo an alle! Mirko aus dieser Gruppe bittet um Hilfe:
"Ciao,
volevo aprire un nuovo post nel gruppo ma non so come fare.
Volevo chiedere se qualcuno sapeva come procurarsi dei film o serie televisive in lingua tedesca con sototitoli in italiano. Ieri sono stato in un noleggio dvd qui a Berlino ma non ho trovato quasi nulla.
Grazie, Mirko"
hildehl (72)
Ciao Mirko,
Martina ha ragione, su Amazon puoi trovare dei DVD con sottotitoli in italiano, ne ho già comprato alcuni. Un film in lingua tedesca di un regista italiano e con attori italiani ha quasi sempre anche i sottotitoli in italiano.
Un caro saluto Hilde
shera123 (53)
Ciao Mirko,
puoi cercare nel internet, per esempio su Amazon. Una collega ha comprato un film italiano con sototituli in tedesca da Amazon.
Saluti, Martina
mama-leonessa (57)
Ciao Mirko,
ne ho trovato qualche film in libreria, da noi si chiama "Thalia" . Un film molto bello con Roberto Benigni "La tigre e la neve" e un Film tedesco: Beim Leben meiner Schwester. Tutti e due sono anche con sottotitoli in tedesco. Ne ho trovati circa 12 - 15.
Un altro consiglio: http://www.dw.de/dw/0,,13359,00.html
su questo sito puoi trovare 33 piccolo video, è una serie. È parlato e scritto in tedesco, parola per parola. A me sembra molto utile. Prova!
Buona fortuna per la ricerca!
Ciaooo :)
mirks80 (32)
Danke! an alle!
Ihr habt mir zwei guten Ideen gegeben.
Grazie a tutti!
Mi avete dato due buone idee.
Mirko