pag 30 . Pronomi personali



mappa

mappa (61)

mappa
I speak:
Italian
I learn:
English, Spanish, German, Portuguese (Brazil)
Busuu berries :
122300
  

Ecco , cari amici ed amiche , degli esercizi un po' "difficili ".

Però mai arrendersi di fronte alle difficoltà.......

Breve spiegazione

Glielo = a  lui / a lei  questo           es : Io porto un libro a Marco , a Maria = Io glielo porto.

  glielia lui / a lei / a loro  questi      Io porto dei libri a Marco , a Maria = Io glieli porto

Gliela = a lui / a lei   questa           es: Io porto la camicia a Marco , a Maria = Io gliela porto .

gliele = a lui / a lei / a loro queste       Io porto le camicie a Marco , a Maria = Io gliele porto.

nell'imperativo si "attacca al verbo " es   Portaglielo ! Portateglielo !

Proviamo

Esercizio N°1

 1 . Tu hai dato un quaderno a Luigi =

 2 . Io ho prestato un maglione a Giovanna =

 3 . Lui ha chiesto una spiegazione a Marisa =

 4 . Lei ha lasciato la copia a Carla =

 5 . Michele ha  dato delle fotocopie a Luisa =

 6. Teresa chiede permessi al principale  =

 7 . Non dire  questa cosa a Ugo , si arrabbierebbe ! =

 8 . Dai questo a Francesco ! =

brard

brard (47)

brard
I speak:
French
I learn:
English, Spanish, Italian, Chinese
Busuu berries :
25118
  

Proviamo

Esercizio N°1

 1 . Tu hai dato un quaderno a Luigi = io, glielo dato

 2 . Io ho prestato un maglione a Giovanna = io, glielo prestato

 3 . Lui ha chiesto una spiegazione a Marisa = lui, gliele chiesto

 4 . Lei ha lasciato la copia a Carla =lei, gliela lasciato

 5 . Michele ha  dato delle fotocopie a Luisa = gliele dato

 6. Teresa chiede permessi al principale  = glieli chiede

 7 . Non dire  questa cosa a Ugo , si arrabbierebbe ! = ??

 8 . Dai questo a Francesco ! = glielo questo!

 

Molto difficile per me..nonho capito tutto!

mappa

mappa (61)

mappa
I speak:
Italian
I learn:
English, Spanish, German, Portuguese (Brazil)
Busuu berries :
122300
  

Continuiamo.......

IO =a me  = MI  , a me questo /questa = me lo / me la

Carla porta a me il caffè /la caffettiera =  Carla me lo porta /me la porta.

Imperativo = Portamelo /Portamela !!

a te questo / questa = te lo /te la                  Carla te lo porta  / te la porta   

imperativo = Pòrtatelo / Pòrtatela            ( l'accento è per l'intonazione , non c'è graficamente )

TU a te = TI            te lo / te la / te li / te le      te lo porta/te li portano

NOI a noi = CI       ce lo / ce la / ce li / ce le      ce lo porta / ce li portano

VOI a voi = VI       ve lo / ve la / ve li / ve le   ve lo porta / ve li portano

1 . Non  ha portato a me l'accappatoio =

 2 . Ha dato a te uno schiaffo =

 3 . Hanno mandato a noi dei regali =

 4 . Aggiusterò le calze a voi domani=

 5 . Lui ha detto questa cosa a me =

 6 . Tu farai vedere queste cose a noi =

 7. Noi diciamo questo a voi =

 8 . Voi mandate i telegrammi a noi =

                                                   

brard

brard (47)

brard
I speak:
French
I learn:
English, Spanish, Italian, Chinese
Busuu berries :
25118
  

Continuiamo.......

IO =a me  = MI  , a me questo /questa = me lo / me la

Carla porta a me il caffè /la caffettiera =  Carla me lo porta /me la porta.

Imperativo = Portamelo /Portamela !!

a te questo / questa = te lo /te la                  Carla te lo porta  / te la porta   

imperativo = Pòrtatelo / Pòrtatela            ( l'accento è per l'intonazione , non c'è graficamente )

TU a te = TI            te lo / te la / te li / te le      te lo porta/te li portano

NOI a noi = CI       ce lo / ce la / ce li / ce le      ce lo porta / ce li portano

VOI a voi = VI       ve lo / ve la / ve li / ve le   ve lo porta / ve li portano

1 . Non  ha portato a me l'accappatoio =Non me lo portato

 2 . Ha dato a te uno schiaffo = te lo dato

 3 . Hanno mandato a noi dei regali = ce li mandato

 4 . Aggiusterò le calze a voi domani= ve li aggiustero

 5 . Lui ha detto questa cosa a me = me lo detto

 6 . Tu farai vedere queste cose a noi = ce le faro vedere

 7. Noi diciamo questo a voi = vi lo dire

 8 . Voi mandate i telegrammi a noi = ci  lo mandate

Continuiamo.......

 

grrrrrrrrrrrrr difficile..

mappa

mappa (61)

mappa
I speak:
Italian
I learn:
English, Spanish, German, Portuguese (Brazil)
Busuu berries :
122300
  

 E poi ancora ......

Trasformate le frasi seguenti

Es. A chi  ha chiesto questo ? a noi = Ce lo ha chiesto

1 . A chi  avete lasciato questo? a me =

 2 . A chi lo hai raccontato ? ai tuoi genitori =

 3 . A chi  hanno fatto vedere le foto ? a Maria =

 4 . A chi  ha detto questo? a te =

 5 . A chi  abbiamo dato i soldi ? a voi =

 6. A chi  hai prestato l'impermeabile ? A Michele  =

 7 . A chi  avete consegnato i documenti ? a me =

 8 . A chi ha passato le informazioni ? a voi =

brard

brard (47)

brard
I speak:
French
I learn:
English, Spanish, Italian, Chinese
Busuu berries :
25118
  

E poi ancora ......

Trasformate le frasi seguenti

Es. A chi  ha chiesto questo ? a noi = Ce lo ha chiesto

1 . A chi  avete lasciato questo? a me = me lo lasciato

 2 . A chi lo hai raccontato ? ai tuoi genitori = glieli raccontato

 3 . A chi  hanno fatto vedere le foto ? a Maria = a Maria, gliele hanno fatto vedere

 4 . A chi  ha detto questo? a te = te lo detto

 5 . A chi  abbiamo dato i soldi ? a voi = ve li dato

 6. A chi  hai prestato l'impermeabile ? A Michele  = A Michele, lo prestato

 7 . A chi  avete consegnato i documenti ? a me =  a me, ce lo consegnato

 8 . A chi ha passato le informazioni ? a voi = ??

totophe

totophe (38)

totophe
I speak:
French
I learn:
Italian
Busuu berries :
7746
  

Esercizio N°1

 1 . Tu hai dato un quaderno a Luigi = Tu glielo hai dato.

 2 . Io ho prestato un maglione a Giovanna = Io glielo ho prestato.

 3 . Lui ha chiesto una spiegazione a Marisa = Lui gliela ha chiesto.

 4 . Lei ha lasciato la copia a Carla = Lei gliela ha lasciato.

 5 . Michele ha  dato delle fotocopie a Luisa = Michele gliele ha dato.

 6. Teresa chiede permessi al principale  = Teresa glieli chiede.

 7 . Non dire  questa cosa a Ugo , si arrabbierebbe ! = Non  gliela dire, si arrabbierebbe!

 8 . Dai questo a Francesco ! = Daiglielo!  (attaccato al verbo è un po' strano, vero?!)

Ora, il secondo esercizio!!

1 . Non  ha portato a me l'accappatoio = Non me lo ha portato.

 2 . Ha dato a te uno schiaffo = Te lo  ha dato.

 3 . Hanno mandato a noi dei regali = Ce li hanno mandato.

 4 . Aggiusterò le calze a voi domani= Ve le aggiustero domani.

 5 . Lui ha detto questa cosa a me = Lui me la ha detto.

 6 . Tu farai vedere queste cose a noi = Tu ce la farai vedere.

 7. Noi diciamo questo a voi = Noi ve lo diciamo.

 8 . Voi mandate i telegrammi a noi = Voi ce li mandate.

Dopo questi due esercizi posso fare l'ultimo!!

Trasformate le frasi seguenti

Es. A chi  ha chiesto questo ? a noi = Ce lo ha chiesto

1 . A chi  avete lasciato questo? a me = Me lo avete lasciato.

 2 . A chi lo hai raccontato ? ai tuoi genitori = Glielo hai raccontato.

 3 . A chi  hanno fatto vedere le foto ? a Maria = Gliele hanno fatto vedere.

 4 . A chi  ha detto questo? a te = Te lo ha datto.

 5 . A chi  abbiamo dato i soldi ? a voi = Ve li abbiamo dato.

 6. A chi  hai prestato l'impermeabile ? A Michele  = Glielo hai prestato.

 7 . A chi  avete consegnato i documenti ? a me = Me li avete consegnato.

 8 . A chi ha passato le informazioni ? a voi = Ve li ha passato.

Ecco, ho finito! Spero che è' giusto!

Buona domenica e buona settimana prossima!!

 

 

(43)

I speak:
English, Spanish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Russian
I learn:
English, Spanish, German, Italian, Russian
Busuu berries :
210440

Solo studio Italiano da cinque mesi, ma como sono spagnola, ho il coraggio da facio questi. So avrò molti errori. Ero un gran lavoro per me!

1 . Tu hai dato un quaderno a Luigi = Tu glielo hai dato

 2 . Io ho prestato un maglione a Giovanna = Io gliela ho prestato

 3 . Lui ha chiesto una spiegazione a Marisa = Lui gliela ha chiesto

 4 . Lei ha lasciato la copia a Carla = Lei gliela ha lasciato

 5 . Michele ha  dato delle fotocopie a Luisa = Michele gliele ha dato

 6. Teresa chiede permessi al principale  = Teresa glielo chiede

 7 . Non dire  questa cosa a Ugo , si arrabbierebbe ! = Non dire te gliela!

 8 . Dai questo a Francesco ! = Daiteglielo!

1 . Non  ha portato a me l'accappatoio = Non me lo ha portato

 2 . Ha dato a te uno schiaffo = Ti lo ha dato

 3 . Hanno mandato a noi dei regali = Ci li hanno mandato

 4 . Aggiusterò le calze a voi domani= Vi lo aggiusterò

 5 . Lui ha detto questa cosa a me = Me lo ha detto

 6 . Tu farai vedere queste cose a noi = Ci le farai vedere

 7. Noi diciamo questo a voi = Vi lo diciamo

 8 . Voi mandate i telegrammi a noi = Ci li mandate

1 . A chi  avete lasciato questo? a me = Me lo avete lasciato

 2 . A chi lo hai raccontato ? ai tuoi genitori = Te li hai raccontato

 3 . A chi  hanno fatto vedere le foto ? a Maria = Lei lo hanno fatto vedere

 4 . A chi  ha detto questo? a te = Te lo ha detto

 5 . A chi  abbiamo dato i soldi ? a voi = Ve li abbiamo dato

 6. A chi  hai prestato l'impermeabile ? A Michele  = Lui lo ha prestato 

 7 . A chi  avete consegnato i documenti ? a me = Me li avete consegnato

 8 . A chi ha passato le informazioni ? a voi = Ve li ha passato

mappa

mappa (61)

mappa
I speak:
Italian
I learn:
English, Spanish, German, Portuguese (Brazil)
Busuu berries :
122300
  

Ciao Totophe ! Sei un martello pneumetico ! 3 esercizi !

Esercizio N°1

 1 . Tu hai dato un quaderno a Luigi = Tu glielo hai dato.

 2 . Io ho prestato un maglione a Giovanna = Io glielo ho prestato.

 3 . Lui ha chiesto una spiegazione a Marisa = Lui gliela ha chiesta.(spiegazione femminile)

 4 . Lei ha lasciato la copia a Carla = Lei gliela ha lasciata. (la copia femminile)

 5 . Michele ha  dato delle fotocopie a Luisa = Michele gliele ha date. (fotocopie femminile plurale)

 6. Teresa chiede permessi al principale  = Teresa glieli chiede.

 7 . Non dire  questa cosa a Ugo , si arrabbierebbe ! = Non  gliela dire, si arrabbierebbe! Non dirgliela.....

 8 . Dai questo a Francesco ! = Daglielo

                                Ora, il secondo esercizio!!

1 . Non  ha portato a me l'accappatoio = Non me lo ha portato.

 2 . Ha dato a te uno schiaffo = Te lo  ha dato.

 3 . Hanno mandato a noi dei regali = Ce li hanno mandati. (Regali plurale)

 4 . Aggiusterò le calze a voi domani= Ve le aggiusterò domani.

 5 . Lui ha detto questa cosa a me = Lui me la ha detta. Lui me l'ha detta (Cosa femminile )

 6 . Tu farai vedere queste cose a noi = Tu ce le farai vedere. ( cose plurale)

 7. Noi diciamo questo a voi = Noi ve lo diciamo.

 8 . Voi mandate i telegrammi a noi = Voi ce li mandate.

                          Dopo questi due esercizi posso fare l'ultimo!!

Trasformate le frasi seguenti

Es. A chi  ha chiesto questo ? a noi = Ce lo ha chiesto

1 . A chi  avete lasciato questo? a me = Me lo avete lasciato.

 2 . A chi lo hai raccontato ? ai tuoi genitori = Glielo hai raccontato.

 3 . A chi  hanno fatto vedere le foto ? a Maria = Gliele hanno fatte vedere.( le foto plurale)

 4 . A chi  ha detto questo? a te = Te lo ha detto.

 5 . A chi  abbiamo dato i soldi ? a voi = Ve li abbiamo dati. ( i soldi plurale)

 6. A chi  hai prestato l'impermeabile ? A Michele  = Glielo hai prestato.

 7 . A chi  avete consegnato i documenti ? a me = Me li avete consegnati. (i documenti plurale)

 8 . A chi ha passato le informazioni ? a voi = Ve le ha passate. (le informazioni femminile plurale

--------------------S U P E R B R A V I S S I M O-------------------------- chapeau !!!!!!

mappa

mappa (61)

mappa
I speak:
Italian
I learn:
English, Spanish, German, Portuguese (Brazil)
Busuu berries :
122300
  

 Carissima Yoliacuario ecco la correzione

Studio Italiano solo da cinque mesi, ma siccome sono spagnola, ho il coraggio di farli . So che farò molti errori. E' un gran lavoro per me!

1 . Tu hai dato un quaderno a Luigi = Tu glielo hai dato

 2 . Io ho prestato un maglione a Giovanna = Io glielo ho prestato  - maglione maschile

 3 . Lui ha chiesto una spiegazione a Marisa = Lui gliela ha chiesta - spiegazione femminile

 4 . Lei ha lasciato la copia a Carla = Lei gliela ha lasciata - la copia femminile

 5 . Michele ha  dato delle fotocopie a Luisa = Michele gliele ha date - fotocopie fem plurale

 6. Teresa chiede permessi al principale  = Teresa glieli chiede  - permessi plurale maschile

 7 . Non dire  questa cosa a Ugo , si arrabbierebbe ! = Non dirgliela , si arrabbierebbe!

 8 . Dai questo a Francesco ! = Daglielo!

1 . Non  ha portato a me l'accappatoio = Non me lo ha portato

 2 . Ha dato a te uno schiaffo = Te lo ha dato

 3 . Hanno mandato a noi dei regali = Ce li hanno mandati - regali plurale

 4 . Aggiusterò le calze a voi domani= Ve le aggiusterò domani

 5 . Lui ha detto questa cosa a me = Me la ha detta - cosa femminile

 6 . Tu farai vedere queste cose a noi = Ce le farai vedere

 7. Noi diciamo questo a voi = Ve lo diciamo

 8 . Voi mandate i telegrammi a noi = Ce li mandate

1 . A chi  avete lasciato questo? a me = Me lo avete lasciato

 2 . A chi lo hai raccontato ? ai tuoi genitori = Glielo hai raccontato

 3 . A chi  hanno fatto vedere le foto ? a Maria = gliele  hanno fatte vedere -le foto fem plur

 4 . A chi  ha detto questo? a te = Te lo ha detto

 5 . A chi  abbiamo dato i soldi ? a voi = Ve li abbiamo dati - soldi plurale

 6. A chi  hai prestato l'impermeabile ? A Michele  = glielo  hai prestato 

 7 . A chi  avete consegnato i documenti ? a me = Me li avete consegnati -documenti plurale

 8 . A chi ha passato le informazioni ? a voi = Ve le ha passate -informazioni fem plur

Che brava ! Solo la concordanza del participio devi ricordare ! per i pronomi....pochissimi errori !!!!!!!!!!!!!! Complimenti ! W la Spagna e le mujer ! (non so lo spagnolo !)