Presentate! Stell dich vor!

Wed, 04/06/2011 - 23:19

Ciao! Mi chiamo Angelika, ho 50 anni, sono sposata, ho due figli e vivo a Fürth in Baviera. E tu?

Hallo! Ich heiße Angelika, bin 50 Jahre alt, bin verheiratet, habe zwei Kinder und lebe in Fürth in Bayern. Und du?

06/04/2011 22:19

+ 3

Fri, 04/15/2011 - 20:18

Ciao, mi chiamo Ursula, imparo l'italiano da qualche anno nella Volkshochschule. Incontro una volta a settimana con tre amiche per parlare l'italiano e beve un caffè. Mio marito ed io abbiamo una barca a vela a Muggia vicino a Trieste. Per questo sono spesso in Italia. Abbiamo due figlie ed un cane piccolo. Abito in Baviera alla confine di Austria vicino a Salisburgo.

Hallo, ich heiße Ursula, ich lerne seit einigen Jahren italienisch in der Volkshochschule. Einmal die Woche treffe ich mich mit 3 Freundinnen um italienisch zu sprechen und einen Kaffee zu trinken. Mein Mann und ich haben einen Segelboot in Muggia in der Nähe von Triest. Deshalb bin ich oft in Italien. Wir haben 2 Kinder und einen kleinen Hund. Ich wohne in Bayern an der Grenze zu Österreich in der Nähe von Salzburg.

15/04/2011 19:18

+ 2

Fri, 04/15/2011 - 20:23

Hallo Ursula,

nett dich kennenzulernen. Willkommen in dieser Gruppe!

Viele Grüße aus Nordbayern - Angelika

15/04/2011 19:23

Thu, 12/22/2011 - 11:05

Ciao Ursula, io sono Alessandro, vivo a Palmanova in Friuli.Sono sposato da 5 anni e studio il tedesco perchè è una lingua che mi piace molto.Inoltre amo la Germania e l'Austria e qualche volta lavoro cin Austria.

Buon Natale a te e famiglia.

Hallo Ursula, ich bin Alessandro, ich wohne in Palmanova, Friuli.Ich bin 5 Jahren vereiratet und ich studiere Deutsch.Ich liebe Deutsch und Deutschland und Osterreich.Etwas mal ich arbeite in Osterreich.

Ich wunsche dir eine frohe Weihnacht.

Ciao

Alessandro.

22/12/2011 10:05

+ 1

Fri, 09/14/2012 - 14:23

Ciao Ursula, mi chiamo Silvia e sono italiana. Piacere di conoscerti. Se ti fa piacere da oggi hai una persona in più con la quale parlare ... scrivere.

Mi Incontro una volta alla settimana con tre amiche per parlare l'italiano e bere un caffè. Mio marito ed io abbiamo una barca a vela a Muggia vicino a Trieste. Per questo sono spesso in Italia. Abbiamo due figlie ed un cane piccolo. Abito in Baviera alla confine con l' Austria vicino a Salisburgo.

Hallo Ursula, ich heiße Silvia und bin ich Italienerin. Wenn du fröh bist um eine neue Italienerin Freundin zu haben, hättest du eine freundin zu sprachen und schreiben.

14/09/2012 13:23

+ 1

Sun, 09/30/2012 - 13:52

Vielen Dank für deine Korrektur. Wenn du Lust hast, darfst du noch mehr italienische Texte hier in der Gruppe korrigieren. Das wäre toll!!!! :-)))

30/09/2012 12:52

Fri, 05/13/2011 - 09:58

Ciao!

Mi chiamo Gitti, ho 39 anni e vivo a Colonia (Köln). Sono sposata e ho due figli.

Hi,

ich heiße Gitti, bin 39 Jahre alt und lebe in Köln. Ich bin verheiratet und habe 2 Kinder.

13/05/2011 08:58

+ 2

Fri, 05/13/2011 - 10:37

Hallo Gitti, freut mich sehr, dich in dieser Gruppe begrüßen zu dürfen - Angelika

13/05/2011 09:37

Sat, 05/14/2011 - 20:52

Hallo ich bin Barbara aus Dueville. nord Italien. Ich bin verheiratet und habe keine Kinder , ich bin Tanz Lehrerin und ich sprache Deutsch weil ich es in die Schule gelernt habe.

Ciao sono Barbara di Dueville,nel nord Italia. Sono sposata e non ho bambini, sono insegnante di danza e parlo tedesco perchè l'ho studiato a scuola.

14/05/2011 19:52

+ 1

Sun, 05/15/2011 - 07:27

Hallo Barbara! Du bist Tanzlehrerin? Welchen Tanz lehrst du? Ballett, Standard, lateinamerikanische Tänze? Viele Grüße und einen schönen Sonntag - Angelika

Hier eine kleine Korrektur deines Textes:

Hallo, ich bin Barbara aus Dueville, Norditalien. Ich bin verheiratet und habe keine Kinder, ich bin Tanzlehrerin und (ich) spreche Deutsch, weil ich es in der Schule gelernt habe.

15/05/2011 06:27

+ 1

Presentate! Stell dich vor!

chocolatl (52)

Hundebein (63)

chocolatl (52)

(43)

Hope.spe76 (36)

chocolatl (52)

StellaD (41)

chocolatl (52)

18021970 (43)

chocolatl (52)