Pets

Anna überlegt sich ein Haustier anzuschaffen und fragt Paul um Rat.

Джейн из Австралии

Джейн из Австралии (51)

Джейн из Австралии
I speak:
English
I learn:
German, French, Russian
Busuu berries :
33249

Джейн из Австралии: Ich liebe Welpen! Brauchen Welpen viel Aufmerksamkeit und Pflege?
Paul: Naja, Welpen wollen dauernd spielen. Sie machen viel Arbeit! Wie wäre es mit einer Katze?
Джейн из Австралии: Nein, Katzen sind nicht besonders lustig. Wie wär es mit einem Papagei? Der kann wiederholen was ich sage!
Paul: Ich glaube ein Hamster wäre besser für dich.
Джейн из Австралии: Nein! Ich habe Angst vor Hamstern! Ich möchte ein Haustier, das nicht viel Pflege braucht.
Paul: Dann solltest du dir vielleicht einen Fisch im Aquarium anschaffen!

Wirklich gelungen, man hört zwar den akzent, aber es gefällt Deutschen, wenn Russen nach DEutschland kommen, und deutsch sprehen.

Weiter so :-)

_pescado_

_pescado_ (23)

_pescado_
I speak:
English, German, Russian
I learn:
Spanish
Busuu berries :
382

Its good, you can speak German, but try to speak with more flowing. How is your russian?

Джейн из Австралии

Джейн из Австралии (51)

Джейн из Австралии
I speak:
English
I learn:
German, French, Russian
Busuu berries :
33249

I have learned to speak Russian fluently or get hammered by criticism.  One thing Russians can't stand is getting the stress wrong.  Wherever they come from they hit the accent and intonation in exactly the same place whether they are from Moscow or Vladivostok.  Compare the English of the British, Irish, Welsh, Scottish, American southerners, Australians and New Zealanders our accents are all over the place.