Los días de la semana en español

Cuando aprendes un nuevo idioma necesitas conocer vocabulario clave para poder realizar tu vida diaria de manera eficiente. Entre ellos encontrarás los días de la semana.

Creo que estarás de acuerdo con que los días de la semana son de las primeras cosas que debes aprender en español, sobre todo si ya vives en un país hispano y necesitas manejar tus asuntos en la lengua ese país. Son fundamentales para hacer planes y lidiar con la vida cotidiana.

Los días de la semana en español son parecidos a otros idiomas latinos como el francés y el italiano. Son fáciles de aprender, y al terminar este artículo, sabrás más sobre su etimología y otros datos curiosos.

Los siete días de la semana en español

Los días de la semana en español tienen sus raíces en la religión politeísta del imperio romano. A la misma vez, la religión cristiana y judía han influido en cómo nombramos los días del fin de semana.

Lunes a viernes tienen su inspiración en los dioses romanos, mientras el sábado se inspira en la religión judía y el domingo en el cristianismo.

A continuación, los días a detalle.

Lunes - Se refiere a la luna. Entonces su significado es el día de la luna.

Martes - Se inspira en el dios romano de la guerra, Marte. Podemos decir que el martes es el día para hacer la guerra.

Nota del autor

El martes 13 es el día de la mala suerte. Se considera un día de mal augurio en la cultura española, griega y diversos países latinoamericanos.

Está vinculado con dos sucesos: la caída del imperio romano y la traición de Jesucristo por Judás. Además, su nombre se debe al dios de la guerra, Marte. Por eso, se cree que en este día pasan cosas violentas.

Miércoles - Este día viene del dios romano Mercurio. En la mitología romana era el dios del comercio, los mercaderes y los viajes y era el mensajero para los demás dioses del panteón.

Jueves - Su nombre honra al mero mero del panteón romano: Júpiter. En la mitología griega su igual es Zeus. Es el dios del trueno como Thor en la mitología nórdica.

Viernes - Recibe su nombre gracias a otra deidad romana, Venus. Ella era la diosa del amor, belleza y fertilidad. Quizás por eso el viernes se ha vuelto una noche de citas para muchos amantes.

Sábado - Viene del día de descanso judío nombrado sabbath o shabat en hebreo y representa el primer día del fin de semana.

Domingo - Tiene sus raíces en el mundo cristiano y se deriva del término latino, Domenica. Significa “el día del señor” refiriéndose al día en que Jesús Cristo fue resucitado.

¿Cuál es el primer día de la semana?

La respuesta: el domingo y el lunes.

En los viejos tiempos, el domingo fue el inicio de la semana y hasta la fecha los calendarios que compras en la tiendita, siguen marcando el domingo como el primer día de la semana.

¿Por qué?

Como puedes adivinar, la razón tiene sus raíces en la religión. Para la iglesia antigua se consideraba importante marcar el inicio de la semana con una referencia a Dios. El domingo hace referencia al día que resucitó Cristo, así que fue promovido como día uno de la semana.

En la actualidad, para estándares mundiales, el lunes se ha vuelto el inicio de la semana donde los estudiantes y trabajadores reanudan sus actividades.

Con el tiempo, ¿Será que el domingo como inicio de la semana se vuelva cosa del pasado? El tiempo nos dirá.

¿Cómo usar los días de la semana en español?

Cuando queremos hablar de nuestros planes o rutina en ciertos días de la semana, solo necesitamos colocar el artículo definido (el) antes, por ejemplo:

• El martes voy a comer con mi mamá.
• Tengo cita con el doctor el miércoles.
• Mi día libre de esta semana es el martes.

Usamos el artículo en plural (los) cuando hablamos de algo que pasa el mismo día cada semana, por ejemplo:

• Yo nunca trabajo los domingos.

• Quiero ir a la clase de tango los sábados.

• Trabajo todos los días menos los martes.

Nota que se usa el artículo masculino para los días de la semana en español. Nunca uses el femenino cuando te refieres a los días de la semana. Me temo decirte que es un mundo de hombres, o más bien, son ‘días’ de hombres.

El plural de los días se forma agregando una ‘s’ final solamente a las palabras sábado y domingo, dado que los demás días ya terminan en ‘s’.

Solemos usar el verbo ‘ser’ para hablar de los días de la semana en español, por ejemplo:

• Hoy es miércoles

• El próximo viernes es la fiesta.

• Ayer fue domingo, hoy es lunes.

¿Los días de la semana se escriben con mayúscula?

La respuesta es simple: no.

Al opuesto del inglés no se usan mayúsculas para los días de la semana en español, al menos que sea parte del nombre de un evento en específico como Viernes Santo, Sábado Santo o Domingo de Ramos.

Días de la Semana Santa

Esto nos lleva a la Semana Santa que consiste en una semana completa de festividad donde se conmemora la pasión, muerte y resurrección de Jesúcristo.

A continuación sus nombres y el significado de cada día:

¿Cómo se clasifican los días de la semana?

Esta parte es fácil y sigue el mismo patrón que la mayoría de las culturas.

Existen tres agrupaciones de días que son los siguientes:

• Días laborables - los días en que se trabaja. Suelen ser de lunes a viernes.

• Fin de semana - Se refiere a sábado y domingo.

• Días festivos - Son los días oficiales de descanso donde no se trabaja.

Días de la semana y sus abreviaturas

Existen dos tipos de abreviaturas para los días de la semana en español.

La abreviatura larga es una manera para acortar la palabra a la mitad.

La otra abreviatura usa la letra inicial de los días, pero, ojo con el día miércoles. Ahora te explicamos por qué.

Se usa ‘X’ para el miércoles para que no haya confusión con el martes.

¡Así de fácil!

Vocabulario útil relacionado con los días de la semana

Hoy - Se refiere al día en curso, ej. Hoy es jueves.

Mañana - Se refiere al día siguiente, ej. Mañana es viernes.

Pasado mañana - Se refiere al día posterior a mañana, ej. Hoy es jueves. La fiesta es pasado mañana, o sea, el sábado.

Ayer - Se refiere al día anterior a hoy, ej. Hoy es jueves. Ayer fue miércoles.

Anteayer - Se refiere al día anterior de ayer, ej. Hoy es jueves, Ayer fue miércoles. Anteayer fue martes.

¿Qué día es hoy? Esta es la pregunta que se usa para saber el día de la semana. Se contesta de la siguiente manera: Hoy es jueves.

¿Qué vas a hacer el viernes? - Podemos usar preguntas de este estilo cuando queremos hacer un plan con alguien.

¡Qué tengas un hermoso día! - Es muy común usar esta expresión cuando te despides de alguien y le quieres desear un buen día.

¡Qué pases un buen fin de semana! - Solemos usar esta expresión cuando queremos desear a alguien un buen fin de semana.

Buen día - La versión corta para buenos días o para desearle a alguien que tenga un buen día.

Nota del autor

Esta expresión comenzó en la Edad Media, originalmente como ‘’buenos días del señor’’ o ‘’buenos días a dios’’ con el tiempo se simplificó a buenos días, buendía, o simplemente buenas.

¿Cómo te fue el fin de semana? - La pregunta de oro cuando quieres saber cómo alguien pasó el fin de semana.

¿Por qué la semana tiene 7 días?

Se cree que el concepto de la semana de siete días se originó en Babilonia o en Sumer y se deriva de la observación de siete objetos celestiales en el cielo, incluyendo nuestro sol y luna.

Además, son siete días que pasan entre cada fase lunar. La observación de las fases lunares es la razón principal por la cual se dividen las semanas en periodos de 7 días.

Los griegos tomaron este concepto de los babilonios. Después los romanos adoptaron el mismo sistema.

El resto ya es historia.

Curiosidades sobre los días de la semana de otras lenguas

1. Hay otras lenguas europeas donde los nombres de los días de la semana fueron inspirados en sus dioses, pero en este caso, dioses paganos de otras mitologías. En el caso del inglés, por ejemplo, Friday (viernes) viene de la adoración de la diosa nórdica llamada Frigg o Freya. Ella era la diosa del amor, la fertilidad y la belleza. Cualquier parecido a Venus y viernes es pura coincidencia. ¿Cierto?

2. En otras lenguas existe un sistema de llamar los días por su orden numérico, por ejemplo el portugués o el ruso. Este sistema también existe en hebreo, domingo siendo el primer día de la semana.

3. En japonés y coreano los días de la semana reciben sus nombres de elementos como el agua por ejemplo. En cambio, en China, los días de la semana se numeran del uno al seis. Para el domingo se usa el término chino “día laborable”.

¿Cuál es el día más largo de la semana?

¿Puedes adivinarlo?

Por si no te habías dado cuenta, es una pregunta trampa.
La respuesta es: miércoles.

Quizás te preguntes por qué. No estamos hablando de la duración del tiempo. Cada día tiene la misma duración de 24 horas. Es el día con el nombre más largo, con 9 letras. Los demás días tienen 5, 6 o 7.

Espero que esta adivinanza te ayude a terminar este post con una sonrisa y conociendo cual es el día más largo de la semana.

Ya terminó nuestro viaje por los días de la semana en español y todo relacionado con ellos, espero que te haya sido útil y hayas aprendido más sobre los días de la semana en español.