Días de la semana en japonés

Días de la semana en japonés

Aprende los días de la semana en japonés y cómo utilizarlos en tu vida diaria

Quiero aprender:

Aprender los días de la semana en japonés puede ser una experiencia interesante, ya que los días están fuertemente ligados a los elementos de fuego, agua, árbol, metal y tierra. Esto refleja que tan entrelazado está el lenguaje japonés con la cultura japonesa.

Por ejemplo, el lunes oげつようび (getsuyōbi) significa literalmente "día de la luna", mientras que el domingo oにちようび (nichiyōbi) representa el "día del sol".

Aquí te enseñaremos la pronunciación correcta de todos los días de la semana en japonés, cada día de la semana, cómo usar los días de la semana en conversaciones diarias y consejos prácticos para memorizar los nombres fácilmente.

No importa si estás comenzando a aprender japonés o buscando mejorar tu vocabulario, dominar los días de la semana es muy necesario para tu día a día en Japón. ¡Comencemos!

Aprende las expresiones básicas en inglés con Busuu

Ingresa a Busuu ahora para acceder a recursos gratuitos que te ayudarán a mejorar tus conocimientos de las expresiones básicas en inglés. En Busuu tendrás acceso a lecciones interactivas y ejercicios prácticos y tendrás la oportunidad de practicar con hablantes nativos del inglés.

Todos los días de la semana en japonés y su pronunciación

Para aprender de una manera más efectiva los días de la semana en japonés, es importante entender su estructura básica. Cada día de la semana en japonés se forma combinando dos partes:

  • Un elemento natural o celestial, como "getsu" para luna o "ka" para fuego.

  • La terminación "ようび" (yōbi), que significa "día".

Por ejemplo, cuando decimos "lunes" en japonés (げつようび-getsuyōbi), estamos literalmente diciendo "día de la luna". Este patrón se repite con cada día de la semana en japonés, lo que nos permite crear asociaciones mentales que facilitan el aprendizaje.

Un consejo práctico para aprender más fácilmente los días de la semana en japonés es visualizar el elemento natural asociado a cada día de la semana, por ejemplo:

Cuando digas "げつようび" (getsuyōbi) para "lunes", imagina una luna brillante. Al decir "にちようび" (nichiyōbi) para "domingo", piensa en un sol radiante. El asociar estos elementos visualmente te ayudará a fortalecer tu memoria y hará que lo aprendas mejor.

Pero conocer esto no es suficiente para poder comunicarte efectivamente con japoneses, para eso necesitas practicar la pronunciación y escritura de los 7 días en japón.

En la siguiente tabla con todos los días de la semana en japonés encontrarás cada día escrito en hiragana, como se escribe en el idioma japonés, su romanización, cómo se escribe usando nuestro alfabeto en español, su significado y cómo se pronuncia.

Tabla de todos los días en japonés

DíaHiraganaRomanizaciónSignificadoPronunciación
LunesげつようびgetsuyōbiDía de la luna ("getsu" significa luna)ge-tsu-yoh-bi
MartesかようびkayōbiDía del fuego ("ka" significa fuego)kah-yoh-bi
MiércolesすいようびsuiyōbiDía del agua ("sui" significa agua)soo-ee-yoh-bi
JuevesもくようびmokuyōbiDía de la madera ("moku" significa madera)moh-koo-yoh-bi
ViernesきんようびkinyōbiDía del metal ("kin" significa metal o oro)keen-yoh-bi
SábadoどようびdoyōbiDía de la tierra ("do" significa tierra)doh-yoh-bi
DomingoにちようびnichiyōbiDía del sol ("nichi" significa sol)nee-chee-yoh-bi

Cómo utilizar los días del mes en japonés correctamente

A diferencia del español, en donde simplemente usamos números para los días del mes, el japonés tiene una forma única de nombrar algunos de los días del mes.

En japonés, la mayoría de los días del mes siguen un patrón regular. A partir del día 11, solo necesitas combinar el número con la terminación "にち" (nichi), que significa "día". Por ejemplo, el día 15 se dice ‘’じゅうごにち" (jūgonichi).

Los primeros diez días del mes tienen nombres únicos que debes aprender individualmente, estas palabras especiales no siguen la regla general. Por ejemplo, el día 1 se dice "ついたち" (tsuitachi), por su parte, el día 3 se dice "みっか" (mikka).

Esto te demuestra lo arraigada que está la cultura japonesa con su lenguaje pero como siempre existe la excepción a la regla. Algunos de los días de la semana en japonés a los cuales debes prestarles especial atención son el día 14 y el día 20.

En el caso del dia 14, "じゅうよっか" ( jūyokka), en lugar de usar la terminación "にち" (nichi), utiliza "よっか" (yokka ), la misma palabra que se usa para "día 4" y esto se debe a que ambos números comparten el mismo kanji (四 ) en su escritura tradicional. Por otra parte, el día 20, "はつか" (hatsuka) tiene un nombre único que proviene de una palabra antigua que significa "veinte días".

Tabla con todos los días del mes en japonés, incluyendo su significado y pronunciación

DíaHiraganaRomanizaciónSignificadoPronunciación
1ついたちtsuitachiPrimer díatsu-i-ta-chi
2ふつかfutsukaSegundo díafu-tsu-ka
3みっかmikkaTercer díami-kka
4よっかyokkaCuarto díayo-kka
5いつかitsukaQuinto díai-tsu-ka
6むいかmuikaSexto díamu-i-ka
7なのかnanokaSéptimo díana-no-ka
8ようかyōkaOctavo díayo-ka
9ここのかkokonokaNoveno díako-ko-no-ka
10とおかtōkaDécimo díato-o-ka
11じゅういちにちjūichinichiDía onceju-i-chi-ni-chi
12じゅうににちjūninichiDía doceju-ni-ni-chi
13じゅうさんにちjūsannichiDía treceju-san-ni-chi
14じゅうよっかjūyokkaDía catorceju-yoh-kka
15じゅうごにちjūgonichiDía quinceju-go-ni-chi
16じゅうろくにちjūrokunichiDía dieciséisju-ro-ku-ni-chi
17じゅうしちにちjūshichinichiDía diecisieteju-shi-chi-ni-chi
18じゅうはちにちjūhachinichiDía dieciochoju-ha-chi-ni-chi
19じゅうくにちjūkunichiDía diecinueveju-ku-ni-chi
20はつかhatsukaDía veinteha-tsu-ka
21にじゅういちにちnijūichinichiDía veintiunoni-ju-i-chi-ni-chi
22にじゅうににちnijūninichiDía veintidósni-ju-ni-ni-chi
23にじゅうさんにちnijūsannichiDía veintitrésni-ju-san-ni-chi
24にじゅうよっかnijūyokkaDía veinticuatroni-ju-yoh-kka
25にじゅうごにちnijūgonichiDía veinticinconi-ju-go-ni-chi
26にじゅうろくにちnijūrokunichiDía veintiséisni-ju-ro-ku-ni-chi
27にじゅうしちにちnijūshichinichiDía veintisieteni-ju-shi-chi-ni-chi
28にじゅうはちにちnijūhachinichiDía veintiochoni-ju-ha-chi-ni-chi
29にじゅうくにちnijūkunichiDía veintinueveni-ju-ku-ni-chi
30さんじゅうにちsanjūnichiDía treintasan-ju-ni-chi
31さんじゅういちにちsanjūichinichiDía treinta y unosan-ju-i-chi-ni-chi

Estructura y ejemplos de uso de los días del mes en japonés

Una vez que comprendas la estructura básica para expresar fechas en japonés, podrás componer frases fácilmente, recordando siempre que debes de seguir la estructura correcta siempre, que es:

El mes + el día + una partícula especial + la actividad que quieres mencionar.

Antes de que te rindas con esto a continuación encontrarás dos tablas que te ayudarán a entender la estructura básica para el uso de los días del mes en japonés y conocer ejemplos de uso con los días del mes en japonés.

La primera tabla te ayudará a conocer la estructura básica, desglosando cada componente de la frase con su pronunciación y función. La segunda tabla te muestra ejemplos prácticos que puedes utilizar en tus conversaciones.

Estructura básica para el uso de los días del mes en japonés

ComponenteEjemplo en japonésPronunciaciónSignificadoFunción
Mesしちがつshi-chi-ga-tsujulioIndica el mes
Díaついたちtsu-i-ta-chidía 1Especifica el día
Partículanien/elMarca tiempo
Actividadやすみですya-su-mi-de-sues día libreDescribe la acción

Ejemplos de uso con los días del mes en japonés

DíaEjemplo en japonésTraducciónPronunciación desde español
1ついたちに旅行しますViajo el día 1tsoo-i-ta-chi ni rio-ko shi-ma-su
2ふつかは学校ですEl día 2 tengo clasesfoo-tsoo-ka wa ga-kkoh de-su
3みっかに会議がありますHay una reunión el día 3mi-kka ni ka-i-gui ga a-ri-ma-su
4よっかに友達と会いますMe encuentro con amigos el día 4yo-kka ni to-mo-da-chi to a-i-ma-su
5いつかは映画に行きますVoy al cine el día 5i-tsoo-ka wa e-i-ga ni i-ki-ma-su
6むいかに試験がありますTengo un examen el día 6moo-i-ka ni shi-ken ga a-ri-ma-su
7なのかは誕生日ですEl día 7 es mi cumpleañosna-no-ka wa tan-yoh-bi de-su
8ようかに出張しますViajo por trabajo el día 8yoh-ka ni shoo-choh shi-ma-su
9ここのかに病院に行きますVoy al hospital el día 9ko-ko-no-ka ni bioh-in ni i-ki-ma-su
10とおかに会議がありますHay una reunión el día 10toh-ka ni ka-i-gui ga a-ri-ma-su
11じゅういちにちにイベントがありますHay un evento el día 11yuu-i-chi-ni-chi ni i-ben-to ga a-ri-ma-su
12じゅうににちに試験がありますHay un examen el día 12yuu-ni-ni-chi ni shi-ken ga a-ri-ma-su
13じゅうさんにちに友達と会いますMe encuentro con amigos el día 13yuu-san-ni-chi ni to-mo-da-chi to a-i-ma-su
14じゅうよっかに休みがありますTengo el día libre el 14yuu-yo-kka ni ya-su-mi ga a-ri-ma-su
15じゅうごにちに試合がありますHay un partido el día 15yuu-go-ni-chi ni shi-a-i ga a-ri-ma-su
16じゅうろくにちに旅行しますViajo el día 16yuu-ro-ku-ni-chi ni rio-koh shi-ma-su
17じゅうしちにちに会議がありますHay una reunión el día 17yuu-shi-chi-ni-chi ni ka-i-gui ga a-ri-ma-su
18じゅうはちにちに映画を見ますVeré una película el día 18yuu-ha-chi-ni-chi ni e-i-ga o mi-ma-su
19じゅうくにちに試験がありますTengo un examen el día 19yuu-ku-ni-chi ni shi-ken ga a-ri-ma-su
20はつかに旅行しますViajo el día 20ha-tsu-ka ni rio-koh shi-ma-su
21にじゅういちにちにイベントがありますHay un evento el día 21ni-yuu-i-chi-ni-chi ni i-ben-to ga a-ri-ma-su
22にじゅうににちに友達と会いますMe encuentro con amigos el día 22ni-yuu-ni-ni-chi ni to-mo-da-chi to a-i-ma-su
23にじゅうさんにちに旅行しますViajo el día 23ni-yuu-san-ni-chi ni rio-koh shi-ma-su
24にじゅうよっかに休みがありますTengo el día libre el 24ni-yuu-yo-kka ni ya-su-mi ga a-ri-ma-su
25にじゅうごにちに試合がありますHay un partido el día 25ni-yuu-go-ni-chi ni shi-a-i ga a-ri-ma-su
26にじゅうろくにちに映画を見ますVeré una película el día 26ni-yuu-ro-ku-ni-chi ni e-i-ga o mi-ma-su
27にじゅうしちにちに休みますDescanso el día 27ni-yuu-shi-chi-ni-chi ni ya-su-mi-ma-su
28にじゅうはちにちに会議がありますHay una reunión el día 28ni-yuu-ha-chi-ni-chi ni ka-i-gui ga a-ri-ma-su
29にじゅうくにちに旅行しますViajo el día 29ni-yuu-ku-ni-chi ni rio-koh shi-ma-su
30さんじゅうにちにプレゼンがありますTengo una presentación el día 30san-yuu-ni-chi ni pu-re-zen ga a-ri-ma-su
31さんじゅういちにちに映画を見ますVeré una película el día 31san-yuu-i-chi-ni-chi ni e-i-ga o mi-ma-su

Tipos de días de la semana en japonés

Existen dos tipos de días del mes en japonés; el primer tipo son los que siguen un patrón regular y que tienen un nombre particular. Para decir los días que son regulares, solo necesitas agregar la palabra ‘’にち’’(nichi) al número.

El segundo tipo de día del mes en japonés sigue una estructura diferente. Por ejemplo, para el día 14 se utiliza ‘’じゅうよっか’’ (jūyokka ) y para el día 20 se dice ‘’はつか’’ (hatsuka). Estos días no siguen la regla de agregar ‘’にち’’(nichi) al número. Sin embargo, los días 15 (じゅうごにち-jūgonichi) y el 21 (にじゅういちにち-nijūichinichi) sí siguen el patrón regular.

Días en japones que son festivos

Para los días en japones que son festivos (shukujitsu)o especiales se utiliza una combinación de kanji (caracteres) que representan el concepto del día y su significado cultural, como puede ser por ejemplo, el día del niño (Kodomo no Hi-こどもの日 ) que combina los caracteres de "niño" y "día", lo que representa un enlace directo entre el nombre y su significado.

La mejor manera de que aprendas los días en japones que son festivos es que primero comprendas el patrón regular de cada uno. En su mayoría, los días festivos siguen una estructura común que primero se compone del elemento o concepto principal, y luego se agrega la palabrahi () la cual significa "día", omatsuri (祭り) la cual indica "festival".

Un método sencillo de aprendizaje para que memorices los días festivos, es que los asocies con los elementos visuales que los caracterizan. Por ejemplo, durante el Año Nuevo (Shōgatsu- 正月), puedes ver decoraciones especiales y las personas vistiendo kimono.

A continuación encontrarás una tabla la cual incluye la fecha de los días en japones que son festivos, su nombre en japones, como se escribe en español, su pronunciación y significado.

Días en japonés que son festivos

FechaNombre en japonésCómo se escribe en españolPronunciaciónSignificado
1 de enero元日GanjitsuGahn-yi-tsu (como "gan-ji-tsu")Año nuevo
11 de febrero建国記念の日Kenkoku Kinen no Hiken-ko-ku ki-nen no hiDía de la fundación nacional
3 de mayo憲法記念日Kenpo Kinenbiken-pou ki-nen-biDía de la constitución
5 de mayoこどもの日Kodomo no Hiko-do-mo no hiDía del niño
20 de julio海の日Umi no Hiu-mi no hiDía del mar
23 de septiembre秋分の日Shūbun no Hishū-bun no hiEquinoccio de otoño
3 de noviembre文化の日Bunka no Hibun-ka no hiDía de la cultura
23 de febrero天皇誕生日Tennō Tanjōbiten-nō tan-jō-biCumpleaños del (actual) emperador

Continúa aprendiendo expresiones básicas en japonés

Con la plataforma Busuu podrás mejorar tu aprendizaje del inglés, por medio de clases que ofrecen recursos didácticos, ejercicios prácticos e interactivos y la oportunidad de conversar con hablantes nativos del inglés.

Frases útiles sobre cómo usar los días de la semana en japonés

Es importante conocer cómo usar los días de la semana en japonés en contextos reales y situaciones cotidianas. Desde programar una cita hasta comunicar tu rutina semanal, la clave para usar efectivamente los días de la semana en japonés está en comprender su estructura básica.

Para indicar días específicos, se sigue el siguiente patrón: [día de la semana] + ‘’’’ (ni ), que indica "en" o "el". Por ejemplo, si quieres decir "el lunes", puedes usar la forma en hiragana: ‘’げつようび に’’(getsuyōbi ni) o en kanji: ‘’月曜日 に’’ ( getsuyōbi ni ).

Es común combinar los días de la semana en japonés con expresiones de actividades diarias o eventos especiales.

Para comunicar actividades habituales, podemos utilizar la partícula ‘’’’ (wa) en lugar de ‘’’’, como en ‘’げつようび は いそがしいです’’ (getsuyōbi wa isogashii desu ) o en kanji: ‘’月曜日 は 忙しいです’’, que significa "los lunes estoy ocupado". Esta diferencia te permitirá distinguir entre eventos especiales y rutinas semanales.

Hablar de tu rutina te ayudará a reforzar tu aprendizaje de forma más efectiva. En las siguientes tablas encontrarás ejemplos prácticos de cómo comunicar diferentes situaciones utilizando los días de la semana en japonés.

Estructura básica de frases con los días en japonés

Día de la semanaFrase en japonésEn españolPronunciaciónTraducción
月曜日 (Getsuyōbi)月曜日に仕事があります。Gue-tsu-yobi ni shigoto ga arimasuGetsuyōbi ni shigoto ga arimasuTengo trabajo el lunes.
金曜日 (Kinyōbi)金曜日に映画を見に行きます。Kin-yobi ni ega o mi ni ikimasuKinyōbi ni eiga o mi ni ikimasuIré a ver una película el viernes.

Expresiones comunes con los días de la semana en japonés

Frase en japonésTraducciónPronunciación (Romaji)
休みです。 (Yasumi desu)Es un día libre.Yasumi desu
仕事があります。 (Shigoto ga arimasu)Tengo trabajo.Shigoto ga arimasu
友達と会います。 (Tomodachi to aimasu)Me encuentro con un amigo.Tomodachi to aimasu
映画を見ます。 (Eiga o mimasu)Voy a ver una película.Eiga o mimasu

Frases para hablar sobre tu agenda semanal en japonés

Día de la semanaFrase en japonésTraducciónEn españolPronunciación
月曜日 (Getsuyōbi)月曜日は忙しいです。El lunes estoy ocupado.Gue-tsu-yobi wa isogashii desuGetsuyōbi wa isogashii desu
火曜日 (Kayōbi)火曜日はジムに行きます。El martes voy al gimnasio.Ka-yobi wa jimu ni ikimasuKayōbi wa jimu ni ikimasu
水曜日 (Suiyōbi)水曜日に宿題をします。Haré la tarea el miércoles.Sui-yobi ni shukudai o shimasuSuiyōbi ni shukudai o shimasu
木曜日 (Mokuyōbi)木曜日に友達とカフェに行きます。Iré a un café con un amigo el jueves.Moku-yobi ni tomodachi to kafe ni ikimasuMokuyōbi ni tomodachi to kafe ni ikimasu
金曜日 (Kinyōbi)金曜日に夕食を作ります。Prepararé la cena el viernes.Kin-yobi ni yushoku o tsukurimasuKinyōbi ni yūshoku o tsukurimasu

Ya estamos al final del camino y aprendiste que cada día en japonés tiene un significado especial relacionado a los elementos naturales. Los días de la semana en japonés siguen un patrón consistente, terminando siempre en ‘’よび’’ (yōbi).

En este artículo pudiste aprender todos los días de la semana en japonés y su pronunciación; estructura y ejemplos de uso de los días del mes en japonés y expresiones comunes con los días de la semana en japonés.

Sigue aprendiendo japonés con Busuu

Busuu te da las herramientas gratuitas que necesitas para aprender japonés y aprender todos los días en japonés.

Másidiomas
quotes