
Einleitung
Danke, dass Du Dir unsere Nutzungsbedinungen ansiehst, denn Transparenz wird bei uns groß geschrieben. Um es Dir so einfach wie möglich zu machen, haben wir eine kurze Übersicht zu den wichtigsten Punkten unserer Nutzungsbedingungen zusammengestellt:
- busuu.com kann vollkommen kostenfrei genutzt werden.
- Du hast die Möglichkeit eine Premium-Mitgliedschaft zu erwerben. Diese Premium-Mitgliedschaft gewährt Dir Zugang zu allen zusätzlichen Lernfunktionen wie z.B. Grammatikeinheiten, PDFs, Podcasts usw. Dies ist nur eine Möglichkeit. In der Basisversion bleibt Deine Mitgliedschaft vollkommen kostenlos.
- Deine Privatsphäre ist uns wichtig – deine E-Mail Adresse wird nicht an Dritte weitergegeben.
- Solltest Du unseren Nutzungsbedingunen nicht einhalten (z.B. Beleidigung anderer Mitglieder usw.) behalten wir uns das Recht vor, Dein Mitgliedskonto umgehend zu löschen.
Wir hoffen, dass Dir unsere Plattform gefällt und Du Deine Sprachkenntnisse mit busuu.com verbesserst!
Willkommen auf busuu.com (die "Seite"), einer online Community zum Sprachenlernen. Eigentümer und Betreiber der Seite ist Busuu Online, S.L., ein spanisches Unternehmen mit Sitz in Calle Columela 2, 1-D, 28001 Madrid, registriert am 6. Februar 2008 im Handelsregister von Madrid im Volumen 25.251, Buch 0, Seite 64, Sektion 8, Blatt M-454635, Registrierung 1, CIF: B85337087 („busuu.com").
1. ANNERKENNUNG DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN
busuu.com bietet Dir seinen Dienst ("der Dienst") gemäß der folgenden Nutzungsbedingungen („Bedingungen") an. Diese können von Zeit zu Zeit aktualisiert werden, ohne dass wir Dich benachrichtigen. Du kannst die aktuellste Version der Bedingungen zu jeder Zeit unter [Nutzungsbedingungen http://www.busuu.com/de/terms nachlesen.
Der Zugang oder die Nutzung der Seite durch den Benutzer setzt voraus, dass Du (der „Benutzer") die Bedingungen gelesen, verstanden und akzeptiert hast, unabhängig davon, ob Du als Mitglied bei busuu.com registriert bist oder nicht. Dein Weiternutzen des Dienstes oder der Seite nach jeglichen Änderungen bedeutet, dass Du die neuen Bedingungen akzeptierst. Falls Du diese oder jegliche zukünftige Bedingungen nicht akzeptieren solltest, rufe die Seite nicht auf und nutze ihren Dienst nicht (bzw. höre auf die Seite aufzurufen oder ihren Dienst zu nutzen). Es liegt in Deiner Verantwortung die Seite regelmäßig zu prüfen, um festzustellen, ob Änderungen am Dienst vorgenommen worden sind und diese gegebenenfalls nachzuschauen.
2. DEFINITION DES DIENSTES
Der Dienst basiert auf einer Webseite und erlaubt Benutzern, die sich für ein Konto des Dienstes registrieren („Registrierter Benutzer"), ein online Profil auf der Seite zu erstellen und zu aktualisieren. Sobald der Benutzer im Dienst registriert ist, erhält jeder Registrierte Benutzer sein oder ihr eigenes Profil um es mit "Inhalt" (so wie der Begriff in Artikel 6 definiert ist) zu füllen. Jedes Profil hat einen limitierten Speicherplatz. Alle neuen Features, die den gegenwärtigen Dienst aufbessern oder erweitern, die Freigabe neuer Betriebs- und Hilfsmittel mit inbegriffen, sind den gegenwärtigen Bedingungen untergeordnet, außer wenn expliziert anderweitig angegeben. Du verstehst und akzeptierst, dass der Dienst im vorliegenden Zustand angeboten wird und dass Du diese Seite auf eigenes Risiko benutzt. busuu.com übernimmt weder Verantwortung für die Pünktlichkeit, Löschung, Falschlieferung oder Unterlassung des Speicherns von Benutzereinstellungen oder -Kommunikation, noch sind wir verantwortlich für einen eventuellen Ausfall Deiner Internetverbindung oder Deines Computers.
3. GEBÜHREN
Die Basisversion von busuu.com ist völlig kostenlos. Du hast jedoch die Möglichkeit eine Premium-Mitgliedschaft zu erwerben, um Zugang zu zusätzlichem Lernmaterial auf der Seite zu erhalten (Grammatik-Einheiten, PDFs, Podcasts, etc.).
Die Premium-Mitgliedschaften werden stets im Voraus bezahlt. Zur Zeit bieten wir vier Arten von Mitgliedschaften an, die Du auf busuu.com erwerben kannst:
- 1 Monat Premium-Mitgliedschaft 14,99 EUR
- 6 Monats-Premium-Mitgliedschaft 59,99 EUR
- 12 Monats-Premium-Mitgliedschaft 69,99 EUR
- 24 Monats-Premium-Mitgliedschaft 119,99 EUR
Die Gebühren und Dienste der Premium-Mitgliedschaften können jederzeit angehoben werden. Jegliche Veränderungen werden vorab von busuu.com auf der Webseite bekannt gegeben. Bevor neue Gebühren für den Dienst erhoben werden, wird busuu.com den Registrierten Benutzer informieren, um sein/ihr Einverständnis einzuholen.
4. REGISTRIERUNG
Um den Dienst nutzen zu können, musst Du eine gültige busuu.com ID haben. Um ein Registrierter Benutzer zu sein und Dein eigenes Profil zu haben, musst Du busuu.com Deinen Namen, eine gültige E-Mail-Adresse und andere Informationen („Registrierungsdaten") angeben. Während des Registrierungsprozesses des Dienstes wählst Du als Registrierter Benutzer ein Passwort und einen Benutzernamen für Dein Profil aus.
Du bist verantwortlich für die Geheimhaltung Deines Passwortes und Deines Kontos. Du bist außerdem allein verantwortlich für alle Aktivitäten, die sich unter Nutzung dieses Passwortes oder Kontos ereignen. Jedes Konto muss einzeln genutzt werden und ist nicht übertragbar. Du willigst ein, dass
- nur Du selbst Dein Konto nutzt und es nicht mit anderen teilst
- Du busuu.com sofort schriftlich von unrechtmäßiger Nutzung Deines Passwortes oder Kontos oder jeglicher anderer Art von Sicherheitsverletzung verständigst, und dass
- Du zusicherst, Dich am Ende jeder Sitzung aus Deinem Konto auszuloggen.
- busuu.com kann und wird keine Haftung für jeglichen Verlust oder Schaden übernehmen, der von Deiner Nichteinhaltung dieses Artikels 4 herrührt.
- Indem Du den Dienst nutzt, bestätigst Du, dass Du mindestens 14 Jahre alt bist. Du willigst außerdem ein, dass
- Du wahre, getreue, aktuelle und vollständige Informationen über Dich angibst, so wie von dem Registrierungsformular des Dienstes gefordert, und dass
- Du die Registrierungsdaten instand hältst, bzw. sie unverzüglich aktualisierst, um sie wahr, getreu, aktuell und vollständig zu halten
Falls Du irgendeine unwahre, ungetreue, veraltete oder unvollständige Information angibst oder falls busuu.com begründeten Anlass hat zu vermuten, dass diese Information unwahr, ungetreu, veraltet oder unvollständig ist, hat busuu.com das Recht Dein Konto aufzuheben oder zu beenden und jegliche weitere gegenwärtige oder zukünftige Nutzung des Dienstes (oder jeglichen Teil dieses Dienstes) zu verweigern.
busuu.com sorgt sich um die Sicherheit und Privatsphäre aller seiner Benutzer, insbesondere Kinder. Benutzern unter 16 Jahren ist die Nutzung des Dienstes untersagt.
5. PRIVATSPHÄRE
Registrierungsdaten und bestimmte andere Informationen Deiner Person sind unseren Privatsphäre-Richtlinien untergestellt, diese sind durch ihre Nennung Teil der vorliegenden Bedingungen. Das Verbreiten von persönlichen Daten auf Deinem Profil geschieht unter Einschätzung und Verantwortung des Registrierten Benutzers. Indem Du das Feld ankreuzt und so diese Bedingungen akzeptierst, bezeugst Du außerdem, dass Du die Datenerhebung, das Nutzen und die Veröffentlichung derselbigen, so wie in unserer Privatsphäre-Richtlinien erläutert, verstehst und gewährst.
6. INHALT
Alle Informationen, Daten, Texte, Software, Musik, Klang, Photographien, Grafiken, Videos, Nachrichten, Tags oder andere Materialien („Inhalt"), ob öffentlich gepostet oder privat übermittelt, sind alleinige Verantwortung der Person, die diesen Inhalt erzeugt hat. busuu.com entzieht sich gänzlich der Verantwortung sämtlichen Inhalts, der von Registrierten Benutzern hochgeladen, gepostet, gemailt, übermittelt oder anderweitig über den Dienst bereitgestellt wird. busuu.com kontrolliert den Inhalt, der über den Dienst veröffentlicht wird, nicht und garantiert folglich nicht für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Qualität dieses Inhalts.
Du verstehst, dass Du durch die Nutzung des Dienstes Inhalte sehen kannst, die beleidigend, unanständig oder verwerflich sein kann. busuu.com wird unter keinen Umständen die Verantwortung für irgendeinen Inhalt übernehmen. Dies beinhaltet aber ist nicht beschränkt auf, jegliche Fehler oder Auslassungen im Inhalt oder jeglichen Verlust bzw. Schaden jeglicher Art, erlitten aufgrund der Nutzung von jeglichem geposteten, gemailten, übermittelten oder anderweitig über den Dienst bereitgestellten Inhalts.
Du bist einverstanden, dass busuu.com den Inhalt nicht überwacht, dass busuu.com aber nach eigenem Ermessen das Recht (aber nicht die Pflicht) hat, jeglichen Inhalt, der auf dem Dienst bereitgestellt wurde und der die Bedingungen verletzt oder anderweitig verwerflich ist, zu verweigern, zu verschieben oder zu löschen.
busuu.com beansprucht kein Eigentumsrecht auf den Inhalt, den Du in Dein Profil einfügst. Indem Du busuu.com Inhalt bereitstellst, um diesen auf Dein Profil einzufügen, gestattest Du busuu.com weltweite, kostenlose und nicht-exklusive Rechte diesen Inhalt zu reproduzieren, abzuändern, anzugleichen und zu veröffentlichen. Dies geschieht mit dem einzigen Ziel diesen Inhalt auf Deinem busuu.com Profil anzuzeigen, zu vertreiben und hervorzuheben. Diese Rechte gelten nur so lange Du ein busuu.com Benutzer bist und werden aufgelöst, sobald Dein Profil gelöscht wird. Unabhängig davon stimmst Du zu, dass einige Inhalte (wie zum Beispiel Kommentare, Posts oder Nachrichten) die nicht direkt in Deinem Profil enthalten sind, auch nach der Löschung Deines Profils erhalten bleiben können.
Du stimmst zu, den Dienst auf gewissenhafte, angemessene und rechtmäßige Art zu nutzen und von beabsichtigter oder unbeabsichtigter Verletzung jeglicher lokaler, staatlicher, nationaler oder internationaler Gesetze oder Rechte (Schutzmarken, Betriebsgeheimnissen, Urheberrechten oder anderen Eigentumsrechten) abzusehen. Insbesondere stimmst du zu, den Dienst nicht zu benutzen, um:
- a. Inhalt hochzuladen, zu posten, zu mailen, zu übermitteln oder anderweitig bereitzustellen, der gesetzwidrig, schädigend, bedrohend, missbräuchlich, belästigend, qualvoll, verleumderisch, vulgär, obszön, beleidigend, aufdringlich, hasserfüllt, rassistisch, ethnisch oder in anderer Weise verwerflich ist;
- b. Minderjährigen in jeglicher Weise Schaden zuzufügen;
- c. sich fälschlicherweise als eine andere Person oder Entität auszugeben (dies beinhaltet, beschränkt sich aber nicht auf, busuu.com Sacharbeiter, Forumleiter, - führer oder -moderatoren) oder fälschlicherweise Deine Beziehung (jeglicher Art) mit einer Person oder Entität anzugeben oder anderweitig darzustellen;
- d. den Dienst als Weiterleitungsdienst zu einer anderen Webseite zu nutzen
- e. Kopfzeilen zu verfälschen oder jeglichen Inhalt der durch den Dienst übermittelt wird anderweitig zu manipulieren, um seine Herkunft zu verdecken;
- f. jeglichen Inhalt hochzuladen, zu posten, zu mailen, zu übermitteln oder anderweitig bereitzustellen, welchen Du nicht per Gesetz oder vertraglichen oder vertraulichen Beziehungen rechtmäßig bereitstellen darfst (wie zum Beispiel Insider-Informationen, geschützte oder vertrauliche Informationen, erhalten oder enthüllt im Verlauf geschäftlicher Beziehungen oder Vertraulichkeitsabkommen);
- g. jeglichen Inhalt hochzuladen, zu posten, zu mailen, zu übermitteln oder anderweitig bereitzustellen, der gegen jegliches Patentrecht, Schutzmarke Betriebsgeheimnis, Urheberrecht oder andere Eigentumsrechte („Rechte") irgendeiner Partei verstößt;
- h. jegliche unaufgeforderte oder unberechtigte Werbung, werbliche Materialien, „Junk Mail", „Spam", „Kettenbriefe", „Schneeballsysteme" oder jegliche andere Art von Kundenwerbung hochzuladen, zu posten, zu mailen, zu übermitteln oder anderweitig bereitzustellen;
- i. jegliches Material hochzuladen, zu posten, zu mailen, zu übermitteln oder anderweitig bereitzustellen, welches Softwareviren oder andere Computercodes, -filter oder -programme enthält, die entwickelt wurden, um die Funktionalität einer Computer Software oder Hardware oder einer Telekommunikationsausrüstung zu unterbrechen, zu zerstören oder zu beeinschränken;
- j. den normalen Dialogsfluss zu unterbrechen, den Bildschirm schneller „scrollen" zu lassen als andere Benutzer des Dienstes zu tippen fähig sind oder in anderer Weise zu agieren, welche die Fähigkeit anderer Benutzer sich in Echtzeit auszutauschen negativ beeinflusst;
- k. den Dienst oder die mit dem Dienst verbundenen Server oder Netzwerke zu behindern oder zu unterbrechen oder jegliche Bedingungen, Abläufe, Richtlinien oder Regulationen der mit dem Dienst verbundenen Netzwerke zu missachten;
- l. andere Benutzer zu „stalken" oder anderweitig zu belästigen;
- m. persönliche Daten über andere Benutzer im Zusammenhang mit den in den obigen Paragraphen beschriebenen und verbotenenen Handlungsweisen und Aktivitäten zu sammeln oder abzuspeichern; und/oder
- n. für andere Webseiten oder Dienste zu werben, die nicht mit dem von busuu.com angebotenen Dienst in Verbindung stehen
busuu.com erhält sich das Recht in jedem Moment und ohne vorzeitige Ankündigung das Konto eines Benutzers zu löschen, der wegen Verletzung der vorliegenden Bedingungen angezeigt wird.
Du erkennst an und stimmst zu, dass busuu.com Inhalt aufbewahren und auch veröffentlichen darf, falls per Gesetz dazu aufgefordert oder wenn im Sinne des Grundsatzes von Treu und Glauben eine solche Aufbewahrung oder Veröffentlichung vernünftig und nötig ist, um: (a) einem legalen Arbeitsvorgang nachzukommen; (b) die Bedingungen durchzusetzen; (c) Behauptungen zu erwidern, dass irgendein Inhalt die Rechte Dritter verletzt; oder um (d) die Rechte, Eigentümer oder persönliche Sicherheit von busuu.com, seinen Benutzern und der Öffentlichkeit zu schützen.
7. INHALTE DRITTER PARTEIEN UND LINKS ZU WEBSEITEN DRITTER
Die Seite kann Inhalte dritter Parteien oder Links zu anderen Webseiten („verlinkte Seiten") enthalten. busuu.com befürwortet, sponsert oder empfiehlt keine dieser verlinkten Seiten und akzeptiert auch keine anderweitige Verantwortung für diese. Außerdem unterliegen verlinkte Seiten nicht der Kontrolle von busuu.com und busuu.com ist nicht für den Inhalt oder Datenschutz der verlinkten Seiten verantwortlich, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf, Links die auf verlinkten Seiten enthalten sind und jegliche Änderungen oder Aktualisierungen verlinkter Seiten. busuu.com kann Dir Inhalte dritter Parteien und verlinkte Seiten nur als Zweckmäßigkeit anbieten, die Einbindung solcher Inhalte dritter Parteien und verlinkter Seiten bedeutet aber nicht, dass busuu.com diese befürwortet.
Des Weiteren bist Du damit einverstanden, dass busuu.com keine Verantwortung oder Haftung (direkt oder indirekt) für jeglichen Schaden oder Verlust übernimmt, der durch die Nutzung von (oder des Vertrauens in) Inhalte, Güter oder sonstiger bereitgestellter Dienste erhältlich auf oder über jegliche verlinkte Seiten oder Einrichtungen verursacht oder verkettet wurde.
busuu.com respektiert das intellektuelle Eigentum Anderer und wir bitten unsere Benutzer dasselbe zu tun. busuu.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt anderer Webseiten, die Du während der Nutzung des Dienstes finden oder aufrufen kannst. Materialien die auf oder über andere Webseiten erhältlich sind, können vom Urheberrecht und den Gesetzen intellektuellen Eigentums jeglicher Länder geschützt sein. Dein Gebrauch dieser Materialien wird von den Nutzungsbedingungen dieser Webseiten, nicht von den Bedingungen von busuu.com, geregelt.
8. INSERENTEN
Die Korrespondenz, Geschäftsbeziehungen oder Teilnahme des Benutzers mit bzw. an Promotionen von Inserenten, die auf oder über den Dienst gefunden wurden, einschließlich der Zahlung und Lieferung von zugehörigen Waren oder Diensten und sämtlicher anderer Bedingungen, Konditionen, Garantien oder Repräsentationen, die mit solchen Geschäften assoziiert werden, gelten ausschließlich zwischen dem Benutzer und dem entsprechenden Inserenten. Du stimmst zu, dass busuu.com keine Verantwortung oder Haftung für jeglichen Verlust oder Schaden übernimmt, der aufgrund jeglicher solcher Geschäfte oder der Präsenz solcher Inserenten im Dienst verursacht wurde.
Du verstehst und stimmst zu, dass der Dienst Werbung beinhalten darf und dass diese Werbung notwendig für busuu.com ist, um den Dienst anbieten zu können. Außerdem verstehst Du und stimmst zu, dass Du keine Werbung von der allgemeinen Ansicht via HTML/CSS oder jeglicher anderer Mittel verdecken wirst. Mit Deiner Nutzung des Dienstes stimmst Du zu, dass busuu.com das Recht hat solche Werbung mit oder ohne Vorankündigung zu schalten und ohne Dich oder irgendeinen anderen Benutzer zu entschädigen. Änderungen an Art, Weise und Ausmaß der Werbung von busuu.com auf deinem Profil liegt in dem Ermessen von busuu.com.
9. DATENÄNDERUNG
Du kannst Deine Registireungsdaten jederzeit ändern, indem Du in Deinem Konto auf „Einstellungen" gehst. Dort kannst Du Deine E-Mail-Adresse und Deinen Benutzernamen ändern. Du kannst weitere Änderungen vornehmen, indem Du auf die verschiedenen Reiter der Menüleiste klickst:
- Um Dein Foto zu ändern, gehe zu „Dein Foto"
- Um die Sprachen zu ändern, die Du sprichst und/oder lernst, gehe zu „Sprachen"
- Um persönliche Daten wie Land, Stadt, Geschlecht, Geburtstag, Beschäftigung und Beziehungsstatus zu ändern, gehe zu „Persönlich"
10. BEENDIGUNG
Du kannst den Dienst jederzeit kündigen, indem Du auf „Feedback" und dann auf „Kündigung des Gratis Kontos" klickst. Nach der Kündigung wirst Du keinen Zugang mehr zu Deinem Profil haben und alle darin enthaltenen Informationen können von busuu.com gelöscht werden. Nichtsdestotrotz bestätigst Du, dass einige Inhalte (wie zum Beispiel Kommentare, Posts oder Nachrichten), die nicht direkt in Deinem Profil enthalten sind, auch nach der Löschung Deines Profils erhalten bleiben können. busuu.com ist nicht haftbar für solch gelöschte Informationen oder Inhalte.
Du stimmst zu, dass busuu.com Dein Passwort und/oder Konto nach eigenem Ermessen löschen darf und jeglichen Inhalt innerhalb des Dienstes aus jeglichem Grund, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, busuu.com's Annahme, dass Du entgegen den Bedingungen gehandelt oder diese verletzt hast oder dass Du den Dienst länger als 6 Monate nicht benutzt hast, entfernen und verwerfen darf (einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Dein Profil, falls Du ein Registrierter Benutzer bist). Jegliche Verträge, verbal, schriftlich oder vermeintlich, die in Verbindung zu Deinem gelöschten Profil (falls zutreffend) und all seinen Bestandteilen stehen, werden mit der Löschung des Profils nach busuu.coms Ermessen ebenfalls beendet. busuu.com kann ebenso nach eigenem Ermessen und zu jeder Zeit den Dienst, oder jeglichen Teil davon, mit oder ohne Vorankündigung unterbrechen. Du stimmst zu, dass jegliche Beendigung Deines Zugangs zum Dienst unter jeglicher Bestimmung dieser Bedingungen ohne Vorankündigung stattfinden kann. Außerdem stimmst Du zu und befürwortest, dass busuu.com Dein Profil und, falls zutreffend, alle dazugehörigen Informationen und Dateien sofort deaktivieren oder löschen kann. busuu.com erhält sich das Recht weiteren Zugang zu solchen Dateien des Dienstes zu verweigern. Du stimmst zu, dass busuu.com keine Haftung für die Beendigung Deines Zugangs zum Dienst übernimmt, weder Dir gegenüber noch gegenüber Dritten.
11. WEITERVERKAUF DES DIENSTES
Du stimmst zu, die Nutzung des Dienstes, irgendeines Bestandteils des Dienstes oder Zugang zum Dienst ohne ausdrückliche schriftliche Einverständniserklärung von busuu.com weder zu reproduzieren, noch zu duplizieren, zu kopieren, zu verkaufen, weiterzuverkaufen oder zu instrumentalisieren.
12. INDEMNITÄT
Wenn jemand Ansprüche oder Forderungen bezüglich Deiner Inhalte, Deiner Nutzung des Dienstes, Deiner Verbindung zum Dienst, Deiner Verletzung der Bedingungen oder Deiner Verletzung irgendwelcher Rechte eines Dritten gegen uns erhebt, wirst Du busuu.com und seine Untergesellschaften, Partner, Funktionäre, Direktoren, Agenten, Teilhaber oder andere Partner und Angestellte von sämtlichen Schäden, Verlusten und Ausgaben (einschließlich angemessener Anwaltshonorare und Rechtskosten) schadlos halten, unabhängig davon, ob Du ein Registrierter Benutzer bist oder nicht.
13. ALLGEMEINE HANDELSBRÄUCHE ZUR NUTZUNG UND SPEICHERUNG
Du bestätigst, dass busuu.com allgemeine Handelsbräuche und Beschränkungen entwickeln kann, welche die Nutzung des Dienstes betreffen, und dass busuu.com diese Handelsbräuche und Beschränkungen von Zeit zu Zeit ändern kann, ohne Dich zu benachrichtigen. Du stimmst zu, dass busuu.com keine Verantwortung oder Haftung für die Löschung oder Speicherfehler jeglicher Nachrichten oder anderer Kommunikationen oder Inhalte, die vom Dienst aufbewahrt oder übermittelt werden, übernimmt. Du stimmst außerdem zu, dass busuu.com sich das Recht erhält, Konten, die länger als 6 Monate inaktiv sind, zu löschen.
busuu.com erhält sich das Recht den Dienst (oder beliebige Teile desselbigen), mit oder ohne Benachrichtigung, zu jeder Zeit zu verändern oder vorübergehend oder dauerhaft zu unterbrechen. Du stimmst zu, dass busuu.com weder Dir gegenüber noch gegenüber Dritten keine Haftung für jegliche Veränderung, Aufhebung oder Unterbrechung des Dienstes übernimmt.
14. BUSUU.COMS EIGENTUMSRECHTE
Du bestätigst und stimmst zu, dass der Dienst und jegliche notwendige Software, die in Verbindung mit dem Dienst benutzt wird („Software"), eigentumsbezogene und vertrauliche Informationen enthält, die von zutreffenden Rechten des geistigen Eigentums und anderen Gesetzen geschützt werden. Des Weiteren bestätigst Du und stimmst zu, dass Inhalte, die in Sponsor-Werbungen enthalten sind oder Informationen, die Dir vom Dienst oder Inserenten angeboten werden, durch Urheberrechte, Schutzmarken, Dienstleistungsmarken, Patente oder andere Eigentumsrechte und Rechte geschützt sind. Du stimmst zu, keine abgewandelten Werke, die gänzlich oder zum Teil auf dem Dienst oder der Software basieren, zu verändern, zu mieten, zu vermieten, zu verleihen, zu verkaufen, zu vertreiben oder zu entwickeln, außer wenn ausdrücklich von busuu.com oder von Inserenten dazu bevollmächtigt. Außerdem verstehst Du, dass Du eventuell zusätzlichen Nutzungsbedingungen zustimmen musst, bevor Du solche Software oder Inhalte Dritter benutzt.
busuu.com verleiht Dir ein persönliches, unübertragbares und nicht-exklusives Recht, den Objektcode seiner Software auf einem persönlichen Computer zu benutzen; unter der Bedingung, dass Du diesen nicht kopierst, veränderst oder eine abgewandelte Version entwickelst, nachbaust, -montierst oder anderweitig versuchst jegliche Quellkodierung herauszufinden, zu verkaufen, zuzuweisen, eine Unterlizenz oder Sicherheitsinteressen zu erteilen oder anderweitig jegliches Recht der Software zu übertragen. Du stimmst zu, die Software weder in jeglicher Art oder Weise abzuändern, noch abgewandelte Versionen der Software zu benutzen, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) zu dem Zweck unbefugten Zugang zum Dienst zu erlangen. Du stimmst zu, den Dienst ausschließlich über das Interface, das von busuu.com zu diesem Zweck bereitgestellt wurde, aufzurufen.
15. HAFTUNGSAUSSCHLUSS UND -BESCHRÄNKUNG
busuu.com weist ausdrücklich alle Garantien jeglicher Art von sich, ob ausdrücklich oder impliziert; einschließlich, aber nicht beschränkt auf, der implizierten Zusicherung allgemeiner Gebrauchstauglichkeit, der Tauglichkeitsgarantie für einen bestimmten Zweck und der Gewährleistung der Nichtverletzung von Rechten.
busuu.com ist nicht verantwortlich für Deinen Lernprozess oder für Deine Fortschritte beim Sprachenlernen.
busuu.com trägt keine Verantwortung für jegliche Schäden, direkten oder indirekten Datenverlust oder sonstige Geschäftsschäden die auf Verzögerungen, Falsch- oder Nichtlieferungen von Informationen, Zugangsbeschränkung oder -Verlust, technischen oder anderen Fehlern, unbefugter Nutzung (als Folge von geteiltem Zugang zum Dienst) oder anderer Interaktionen mit dem Dienst beruhen.
busuu.com übernimmt keine Verantwortung für jegliches heruntergeladene oder anderweitig durch den Nutzen des Dienstes erhaltene Material. Du bist allein verantwortlich für jeglichen Schaden an Deinem Computersystem oder Datenverlust, der durch das Herunterladen solcher Materialien entsteht. Du verstehst und stimmst ausdrücklich zu, dass busuu.com Dir gegenüber keine Haftung für direkte, indirekte, zufällige, spezielle, Folgeschäden oder exemplarische Schäden übernimmt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schäden durch Gewinnverluste, Gutglauben, Nutzen, Daten oder andere immaterielle Schäden, die sich aus dem Dienst oder in Verbindung mit diesem ergeben (selbst wenn busuu.com von der Möglichkeit derartiger Schäden in Kenntnis gesetzt wurde).
Falls Du einen Streitfall mit einem anderen Nutzer hast und dieser durch die Nutzung der Seite entstanden ist oder auf sonstige Weise damit verbunden ist, wirst du busuu.com von sämtlichen Klagen, Ansprüchen oder sonstiger Schäden, die aus solchem Streitfall entstehen, schadlos halten.
Da manche Rechtssprechungen keine Ausschließung oder Beschränkung zufälliger Schäden oder Folgeschäden erlauben, beschränkt sich busuu.com's Haftpflicht in diesen Rechtsprechungen immer auf das vom Gesetz erlaubte Ausmaß.
16. ALLGEMEINE INFORMATION
Zuständige Gesetzgebung und Zuständigkeitsbereich. Die Bedingungen und die Beziehung zwischen Dir und busuu.com unterliegen dem spanischen Gesetz. Sowohl Du, als auch busuu.com, erklären sich einverstanden, sich bei einem Prozess der personenbezogenen und exklusiven Zuständigkeit der in der Stadt Madrid gelegenen Gerichte zu unterwerfen.
Verzichtserklärung und Integrität. Das Unvermögen von busuu.com jegliches Recht oder jegliche Bestimmung der Bedingungen durchzuführen, begründet keinen Verzicht auf solches Recht oder solche Bestimmung. Falls eine Bestimmung der Bedingungen von einem Gericht mit kompetenter Rechtsprechung als ungültig erklärt wird, sind sich die Parteien trotzdem einig, dass das Gericht anstrebt, die Absichten der Partei, so wie diese in der Bestimmung reflektiert werden, umzusetzen. Die anderen Bestimmungen der Bedingungen bleiben voll und ganz gültig.
Kein Recht auf Bestehen und Unübertragbarkeit. Du stimmst zu, dass Dein busuu.com Konto unübertragbar ist und dass jegliche Rechte auf Deine busuu.com ID oder die Inhalte Deines Kontos mit Deinem Tod enden. Dein Konto kann beendet werden und alle darin enthaltenen Inhalte permanent gelöscht werden, wenn wir eine Kopie Deiner Sterbeurkunde erhalten.
17. KONTAKT
Falls Du Fragen haben solltest oder Verletzungen der Bedingungen anzeigen möchtest, schreibe uns bitte unter info[@]busuu.com.
Zuletzt aktualisiert: 31. Januar 2012